Page 191 - Anatema - Neal Stephenson
P. 191
asentado de tal forma que puedo resumirlo todo con
mucha más brevedad.
Connubio: (1) En orto antiguo y posterior, una
relación íntima (habitualmente sexual) entre cierto
número de fras y sures. El número es casi siempre dos.
La configuración más habitual es que uno sea un fra y
el otro miembro una sur, de edad similar. Hay varios
tipos de connubios. Ma Cartas menciona cuatro tipos
en la Disciplina. Los prohibió todos. Posteriormente,
en la Antigua Era Cenobítica, un connubio entre sante
Per y sante Elith se hizo famoso cuando se encontró
tras su muerte el gran número de cartas de amor que
se habían escrito. Poco antes del Resurgimiento,
varios cenobios adoptaron la media excepcional de
alterar la Disciplina para permitir el connubio
perelithiano, es decir, el connubio permanente entre
un fra y una sur. La Revisión del Libro de la
Disciplina, adoptado en la época de la Reconstitución,
describía ocho tipos y permitía dos. La Segunda
Nueva Revisión del Libro de la Disciplina describe
diecisiete, permite cuatro y tolera otros dos. Cada uno
de los connubios permitidos está sometido a ciertas
reglas y se formaliza en un auto durante el cual los
participantes aceptan, en presencia de al menos tres
191
