Page 287 - Anatema - Neal Stephenson

—Gracias, sur Trestanas —dije—. En el improbable caso

de que haya otro Voco mientras yo esté aquí, ¿debo bajar?

—Así es —dijo—, y presenciarlo desde la pantalla del

Primado. Luego debes volver aquí de inmediato.

—A menos que sea a mí a quien llamen —dije.

Trestanas no le veía ninguna gracia a la situación, así que

sólo logré ponerla nerviosa. Luego se sintió molesta por

haberse puesto nerviosa.

—¿Cómo van los progresos con el capítulo cinco? —dijo.

—Espero estar listo para el examen en una o dos semanas

—dije.

Luego me pregunté cómo lograría, en ese periodo de

tiempo, recuperar la tablilla del Ojo de Clesthyra y sacarla

de allí.

Sur Trestanas incluso me mostró el amago de una sonrisa

antes de irse. Quizás aquello tuviese relación con el hecho

de que los dos inquisidores se hubiesen ido y que la

extraña motivación para imponerme el Libro se hubiese

ido con ellos. En cualquier caso, tuve la impresión de que

a todos los efectos mi castigo ya había terminado y que el

resto no era más que una formalidad. Lo que me hizo

sentirme más impaciente por continuar. Durante el resto

del día avancé más en el capítulo cinco que en toda la

semana anterior.

Al día siguiente volvió a sonar Eliger. Dos más se unieron

a los edharianos, dos al Nuevo Círculo y, una vez más, los

Antiguos Faanianos Reformados no lograron a nadie.

287