Page 477 - Anatema - Neal Stephenson

policía al otro lado de la Puerta de Día y el rugido de los

motores—. Uno de ellos ya no está entre nosotros.

—Orolo —dije. Otras cien voces lo dijeron al mismo

tiempo. Statho enrojeció.

—Voco —dijo, pero le falló la voz y tuvo que tragar antes

de intentarlo de nuevo—. Voco a fra Jesry, del capítulo

edharíano del cenobio decenario.

Jesry se volvió y me golpeó el hombro, con fuerza

suficiente para dejarme un moratón que todavía me dolía

tres días después. Algo para recordarle. Luego nos dio la

espalda y salió de nuestras vidas.

—Sur Bethula, del capítulo edharíano del cenobio

centenario… fra Athaphrax, del mismo capítulo… fra

Goradon, del capítulo edharíano del cenobio decenario…

y sur Ala, del Nuevo Círculo.

Cuando me recuperé ella ya estaba en la puerta de la

celosía, tan conmocionada como yo. Empezaron a fluir

lágrimas de sus ojos cuando vaciló, allí mismo,

mirándome.

Al ver salir a fra Paphlagon, hacía ya tantos meses, había

comprendido que sin duda no volveríamos a verlo. Ahora

eso mismo le pasaba a Ala. Pero no me hundí. Lo único

que me conmocionó fue la expresión de su cara.

Más tarde me contaron que derribé a dos personas para

acercarme a ella.

477