Page 166 - Las Naves Del Tiempo - Stephen Baxter

arcos de vapor blanco atravesando su cielo; y me

pregunté si empleaban algún arma aérea. Y allá

encontré un mundo devastado por los efectos de la

guerra, los continentes

quemados y estériles, con los límites de las ciudades

apenas visibles a través de la acumulación de nubes

negras.

¡Me pregunté cuántas de aquellas alegrías habrían

visitado mi propia Tierra después de mi partida!

Después de varios días, me acostumbré a no llevar las

gafas durante largos periodos. Comencé a encontrar

aquel cielo pintado por completo por la guerra

insoportablemente opresivo.

Algunos hombres de mi tiempo habían defendido la

guerra, la hubiesen recibido, creo, como, por ejemplo,

una válvula de escape de la tensión entre las grandes

potencias. Los hombres consideraban la guerra —¡al

menos, la siguiente!— como una gran limpieza y

sería la última guerra que se tendría que luchar. Pero

ahora podía ver que no había sido así: los hombres

hacían la guerra por la herencia de la bestia en su

interior, y cualquier justificación no era sino una

simple racionalización dada por nuestros enormes

cerebros.

Me imaginé cómo sería si Gran Bretaña y Alemania

fuesen trasladadas de alguna forma a aquel cielo

rocoso, como dos manchas más de color. Pensé en

166