Page 70 - El Señor De La Luz - Roger Zelazny

Luego bajó la copa, y Hawkana la llenó de nuevo con el

producto de la uva pinot noir, que no podía cultivarse en

aquella tierra.

El príncipe no tocó la copa. En vez de ello se volvió hacia

Hawkana y dijo:

–¿Quién es el músico más antiguo de la casa?

–Mankara, ése de ahí –dijo su anfitrión, señalando al

hombre de pelo blanco que descansaba en un rincón de la

mesa de servir.

–Viejo no en cuerpo, sino en años –dijo el príncipe.

–Oh, entonces ése tiene que ser Dele –dijo Hawkana–, si

puede considerársele un músico. Dice que una vez lo fue.

–¿Dele?

–El muchacho que cuida de los establos.

–Oh, entiendo... Mándalo llamar –Hawkana dio unas pal‐

madas y ordenó al sirviente que apareció de inmediato que

fuera a los establos, hiciera que el muchacho de los caballos

se pusiera presentable y lo trajera lo antes posible a presen‐

cia de los comensales.

–Por favor, no te molestes en hacer que se ponga presen‐

table, simplemente tráelo aquí –dijo el príncipe.

Luego se reclinó en su asiento y aguardó, con los ojos ce‐

rrados. Cuando el muchacho de los caballos estuvo ante él,

preguntó.

–Dime, Dele, ¿qué música tocas?

–La que ya no encuentra el favor de los oídos de los brah‐

manes –dijo el muchacho.

–¿Cuál es tu instrumento?

70