Page 1094 - รวมไฟล์วารสาร ปีที่ 8 ฉบับที่ 1
P. 1094

3



                                                                    ่
                                                                    ื
                                                     ี
                                ู
                                                                            ึ
                                                                                   ั
                 ็
                                                             ู
                                                             ้
               เหนว่าผู้พูดมความรทางภาษา และช่วยให้ผู้เรยนเรยนรทักษะอนได้ง่ายข้น ส าหรบประเทศไทยวิชาภาษาอังกฤษ
                                ้
                          ี
                                                         ี
                                                                               ี
                                                                                                         ื
               ได้ก าหนดให้ จัดการเรยนการสอนในลักษณะภาษาต่างประเทศ นักเรยนแทบไม่มโอกาสได้พูดหรอใช้
                                    ี
                                                                                          ี
                                                                              ี
                                                                                                           ิ
                                                                                             ั
                               ี
                                                                                                          ู
                                                        ี
                                                                                           ี
               ภาษาอังกฤษ ในชวิตประจ้าวัน นอกจากเวลาเรยนภาษาอังกฤษในห้องเรยนเท่านั้น ทั้งน้ปญหาดังกล่าว ชมน
                                                                                      ็
               (Shumin, 1997: 8) ได้ให้ความเหนเกียวกับการสอน การพูดว่าการพูดภาษาอังกฤษเปนส่งทยากยิ่ง ส าหรบผู้เรยน
                                                                                                      ั
                                                                                           ่
                                              ่
                                           ็
                                                                                                          ี
                                                                                         ิ
                                                                                           ี
                                                                                                       ื
                                                                                                       ่
                  ี
                                                                              ้
               ผู้เรยนมักพูดภาษาอังกฤษได้ไม่ด ขาดความคล่องแคล่วในการใช้โครงสรางภาษาและ ส านวนต่างๆ เนองจาก
                                            ี
                                ิ
               ผู้เรยนไม่ได้อยู่ในส่งแวดล้อมทมการใช้ภาษาอังกฤษเพือการสอสาร ตลอดจน การขาดความเข้าใจในสภาพ
                                                                ่
                                            ี
                                                                      ื
                  ี
                                           ี
                                           ่
                                                                      ่
                                                         ั
                          ิ
                                                                                                           ื
                      ็
                                                               ี่
               ความเปนจรงทางวัฒนธรรมของเจ้าของภาษา ปญหาทผู้วิจัยประสบในการสอนภาษาอังกฤษในโรงเรยนคอ
                                                                                                       ี
                                                                                    ้
                                                                               ื
                                                                                 ื
                                   ้
               ผู้สอนมักเน้นโครงสรางทาง ภาษามากกว่าการฝกพูด นักเรยนไม่กระตอรอรนทจะพูด ไม่กล้าแสดงออก
                                                           ึ
                                                                                       ี
                                                                                       ่
                                                                    ี
                                             ิ
                                                                   ี
                                                                                                 ่
                                                              ุ
                                                                                                 ี
                                                                     ่
                                                                                                  ิ
                                                                              ี
                                                                     ึ
                                                                        ็
                     ี
                โรงเรยนสามโคก สังกัดองค์การบรหารส่วนจังหวัดปทมธาน ซงเปนโรงเรยนมัธยมขนาดใหญ่ ทเปดสอนตั้งแต่
                                                   ี
                                ี
                                                                                                       ื่
                                            ึ
                                                 ี
                                                   ่
                                ่
                                                                         ็
                                                                                   ื่
               ชั้นมัธยมศกษาปท 1- ชั้นมัธยมศกษาปท 6 ตระหนักถงความจ าเปนของการสอสารภาษาอังกฤษ เนองจาก
                              ี
                                                               ึ
                         ึ
                                                                             ิ
                                                  ี
                                                                                                  ี
                    ี
                                                                                                       ่
                                                       ่
                        ี
                                                                                      ู
               โรงเรยนมอาจารย์ชาวต่างประเทศและมผู้มาเยียมชมจากประเทศต่างๆเดนทางมาดงานของโรงเรยนสม าเสมอ
                                                   ี่
               ดังนั้นผู้บรหารโรงเรยนมความประสงค์ทจะให้นักเรยนสอสารได้ตามความจ าเปนและเน้นความส าคัญของการ
                                 ี
                        ิ
                                     ี
                                                                ื่
                                                            ี
                                                                                   ็
                                           ่
                                     ื่
                                           ึ
               พูดภาษาอังกฤษเพื่อการสอสาร ซงเปนการสนองโยบายของกระทรวงศกษาธการอกด้วย
                                              ็
                                                                                ิ
                                                                           ึ
                                                                                    ี
                          ในการจัดการเรยนการสอนรายวิชาภาษาอังกฤษฟง-พูด (อ 31202) (ฝายทะเบยนและวัดผล, 2555:
                                       ี
                                                                                     ่
                                                                                            ี
                                                                    ั
                                                                                                ี
                         ี
                                                                                                          ี
               8)ของโรงเรยนสามโคก สังกัดองค์การบรหารส่วนจังหวัดปทมธาน พบว่า ผลสัมฤทธ์ทางการเรยนของนักเรยน
                                                                        ี
                                                                   ุ
                                                                                       ิ
                                                  ิ
               มผลสัมฤทธ์ ิทางการเรยนรายวิชาภาษาอังกฤษฟง – พูด ต า คด เปนรอยละ 57.05 ซงจากการประเมนทักษะการ
                                                                      ็
                                                                         ้
                                                        ั
                                                                ่
                                                                   ิ
                                                                                     ่
                                                                                     ึ
                                                                                                   ิ
                 ี
                                  ี
               พูด ภาษาอังกฤษเพือการสอสารของนักเรยนยังไม่สามารถพูดสอสารพื้นฐานในชวิตประจ าวันได้ เออร(Ur,
                                ่
                                      ื
                                                                                                         ์
                                                                       ่
                                      ่
                                                                                       ี
                                                                       ื
                                                    ี
                                                                                                 ี
                                                                        ็
                                                                                         ี
                                                                                         ่
                                   ่
                                 ุ
                                                   ่
                                                   ี
               1998) กล่าวว่าสาเหตทท าให้ผู้เรยนภาษาทสองไม่ประสบความส าเรจในการพูด ภาษาทสอง นั้นมหลายประการ
                                   ี
                                          ี
                                                                          ื
                                              ี
                                                        ้
                     ี
                                                        ู
               เช่น มการกังวลว่าจะพูดผิดกลัวเสยหน้า ไม่รว่าจะพูดอย่างไรหรอ อะไร และมักจะใช้ภาษาแม่ (Mother
                                                                                                    ึ
               Language) แทนทจะใช้ภาษาเปาหมาย (Target Language) ในขณะฝกพูดในชั้นเรยน และจากการศกษาวิจัยท     ่ ี
                                                                                     ี
                               ี่
                                          ้
                                                                         ึ
                 ่
                                                                                                ่
                                                                                ี
                                                                    ั
               เกียวข้องกับการเรยนการสอนภาษาอังกฤษ พบว่านักเรยนมปญหาในการเรยนภาษาอังกฤษ ซงสอดคล้องกับ
                                                               ี
                                                                                                ึ
                               ี
                                                                   ี
                              ุ
                                                                                        ี
                                                                                                      ึ
                                     ู
               งานวิจัยของ ไข่มก ภาคภม (2554: 31-33) ได้ศกษาการพัฒนาทักษะการพูดหน้าชั้นเรยน โดยใช้แบบฝกทักษะ
                                      ิ
                                                       ึ
                                                                                                     ึ
                              ั
                                                       ่
                                                                           ุ
                                     ี
                                                                                                        ้
                                                      ี
                                                              ี
                                                 ึ
               ทางการพูดส าหรบ นักเรยนชั้นมัธยมศกษาปท 5 โรงเรยนประชาบ ารงมความสามารถในการพูดดข้น รอยละ
                                                       ี
                                                                             ี
                                                                                                    ี
                                     ์
                       ุ
               87.91 (สนันทา แก้วพันธช่วง, 2550: 4) ได้ท าวิจัยเรองการพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษของ นักเรยนชั้น
                                                           ่
                                                           ื
                                                                                                       ี
                           ี
                      ึ
                                                                               ี
                             ี่
                                                   ่
                                                         ่
                                                         ื
               มัธยมศกษาปท 6 โดยใช้กิจกรรมภาษาเพือการสอสาร พบว่าหลังจากนักเรยนได้รบการ สอน โดยใช้กิจกรรม
                                                                                     ั
                                                                                                            ิ
                                ่
                                          ี
                                              ี
                                ื
                          ่
                                                                                            ี
                                                                                                          ิ
               ทางภาษาเพือการสอสาร นักเรยนมความสามารถด้านการพูดภาษาอังกฤษ เพิ่มข้นอย่างมนัยส าคัญทางสถตท     ่ ี
                                                                                    ึ
               ระดับ 0.5 เอลลส และจอหนสัน (Ellis, 1994; Johnson, 1994) กล่าวว่าการจัดกิจกรรรมในชั้นเรยน เปนส่งส าคัญ
                                      ์
                            ิ
                                                                                                       ิ
                                                                                                    ็
                                                                                              ี
                                                                                                        ื
                                                                                                        ่
                                                                                             ี
                                                                    ี
                                                                                    ์
                                                                                     ึ
                                                                             ิ
               ในการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษ ซงเปนการเปดโอกาสให้ผู้เรยนเกิดปฏสัมพันธ ฝกให้ ผู้เรยนสามารถสอสาร
                                                ็
                                                       ิ
                                             ่
                                             ึ
                                                                                   ์
                                         ็
                             ิ
                                                                                      ิ
                                                                                          ่
                                                 ี
                                                           ้
                        ี
               ได้อย่างมประสทธภาพและเปนการเตรยมความพรอมในการพูดในสถานการณ จรง เพือให้เกิดความมั่นใจใน
                               ิ
                                                            1075
   1089   1090   1091   1092   1093   1094   1095   1096   1097   1098   1099