Page 638 - รวมไฟล์วารสาร ปีที่ 8 ฉบับที่ 1
P. 638

7


                                         ี
                            ึ
                                                          ิ
                                                                                        ี
                                                ี
               ก็ได้ จากการศกษาพบว่าการเรยกค่าเสยหายทางจตใจก็ยังปรากฏในค าพิพากษาศาลฎกา อย่างไรก็ตาม แม้
                                                                                   ิ
               ค่าเสยหายทางจตใจศาลฎกาได้ยอมรบ แต่ก็ใช่ว่าผู้เสยหายจะได้รบค่าเสยหายทางจตใจทกกรณ  ี
                                             ั
                            ิ
                                                                          ี
                   ี
                                                          ี
                                                                    ั
                                    ี
                                                                                       ุ
                                         ้
                              ่
                                                                            ่
                                                 ิ
                                                    ิ
                                                          ้
                                                               ้
               3.  กฎหมายเกียวกับการคุมครองสทธของผูถูกเฝาติดตามของตางประเทศและประเทศไทย
                    3.1  กฎหมายเกียวกับการคุมครองสทธของผูถูกเฝาติดตามของตางประเทศ
                                                                            ่
                                                    ิ
                                            ้
                                                           ้
                                                      ิ
                                   ่
                                                                ้
                                  ั
                                        ิ
                          3.1.1 สหรฐอเมรกา
                          สหรฐอเมรกาได้ให้ความส าคัญกับเรองสทธในความเปนอยู่ส่วนตัวเปนอย่างมาก จนมการ
                                                                          ็
                                                              ิ
                                   ิ
                                                                                       ็
                                                          ่
                                                                                                      ี
                              ั
                                                                 ิ
                                                          ื
                                                       ิ
                ั
                         ิ
                                                                            ู
                                                                     ั
                                                    ิ
                                    ั
                       ิ
               รบรองสทธดังกล่าวไว้รฐธรรมนญ โดย “สทธส่วนบคคล” ทรฐธรรมนญได้ให้การรบรองค้มครองนั้น ให้
                                                                                             ุ
                                                                   ี่
                                                             ุ
                                                                                       ั
                                           ู
                                                                                                         ึ
                               ิ
                                                                                                         ่
                                                                                ิ
               นยามว่าหมายถง สทธทจะปลอดจากการเข้าถง หรอแสวงหาประโยชน์โดยมชอบในเรองส่วนตัวของผู้หนง
                                                                                        ื
                                    ี่
                                                                                        ่
                                                          ื
                                  ิ
                                                      ึ
                             ึ
                 ิ
                                                                          ุ
               ผู้ใด หรอปลอดจากการล่วงละเมดอันมชอบต่อกิจกรรมส่วนตัวของบคคล นอกจากน้ ยังให้ความหมายถง
                      ื
                                                 ิ
                                           ิ
                                                                                                         ึ
                                                                                        ี
                    ิ
                      ี
                      ่
                  ิ
                                                          ี
               “สทธทจะอยู่โดยล าพัง (Right to be Let Alone)” อกด้วย
                                                                            ุ
                                                                                          ้
                                       ็
                                                                                            ิ
                                                     ี่
                                   ิ
                                                       ี
                              ั
                                                                     ิ
                          สหรฐอเมรกาเปนประเทศแรกทมกฎหมายบัญญัตให้การคกคามจากการเฝาตดตาม (Stalking)
                                                      ี่
                                ่
                                 ึ
                                          ุ
                 ็
                                                                        ี
                                                                                   ี่
                                                       ็
               เปนความผิดฐานหนง ครอบคลมพฤตกรรมทเปนการคกคามและมการลงโทษทเหมาะสมแยกต่างหากจาก
                                               ิ
                                                              ุ
                                              ี
                                                 ็
               ความผิดฐานอน ซงมลรฐแคลฟอรเนยเปนรฐแรกทได้บัญญัตกฎหมายให้การคกคามจากการเฝาตดตามเปน
                                            ์
                                                    ั
                               ึ
                               ่
                                                                                                        ็
                                    ั
                                                                                                 ิ
                                                          ี่
                                                                                  ุ
                           ื่
                                                                                               ้
                                         ิ
                                                                   ิ
                             ึ
               ความผิดฐานหนงในทางอาญา โดยก าหนดว่า ผู้ใดจงใจ โดยเจตนาม่งราย และได้ท าการตดตามอย่างต่อเนอง
                                                                           ้
                                                                         ุ
                             ่
                                                                                          ิ
                                                                                                       ื
                                                                                                       ่
                                                                                       ี
                                                                        ึ
                                         ่
                         ุ
                                                                                                    ี
                                                                                       ่
                                                          ่
                  ื
                                                              ื
                                                              ่
                              ี
                                                                                                       ุ
               หรอจงใจม่งรายทจะรบกวนผู้อน และท าการข่มขู่ทน่าเชอว่าจะเกิดข้นได้ โดยเจตนาทจะท าให้ผู้อนมเหตอัน
                                                                                                 ื
                           ้
                                                                                                 ่
                                                          ี
                              ่
                                         ื
                                                                                    ุ
                                                                                 ื
                                                                    ื
                       ่
                       ี
                                                                                              ิ
               สมควรทจะเกิดความกลัวเกียวกับความปลอดภัยของเขา หรอครอบครว หรอบคคลใกล้ชดกับเขา ผู้นั้น
                                                                             ั
                                        ่
                                                                                ุ
                                                                                              ื
                                                                                                  ั
                                          ุ
                                                                                          ี
                                                       ้
                                                          ิ
               กระท าความผิดทางอาญาฐานคกคามจากการเฝาตดตาม ต้องระวางโทษจ าคกไม่เกิน 1 ป หรอ ปรบไม่เกิน
                                    ื
               1,000 ดอลลารสหรฐ หรอทั้งจ าทั้งปรบ และค าว่า “การกระท าอย่างต่อเนอง” หมายความรวมถงการกระท า
                                                                                               ึ
                                                                             ่
                                                                             ื
                                ั
                            ์
                                               ั
                     ึ
                 ี
                                                      ี
                                                                         ็
                 ่
                                                           ื
                                                           ่
                                                                                    ี
               ทเกิดข้นสองคร้ ังหรอมากกกว่าในช่วงเวลาทต่อเนองถงแม้ว่าจะเปนช่วงเวลาทสั้น และมความชัดเจนใน
                                                      ่
                                 ื
                                                                                    ่
                                                               ึ
                                                                                             ี
                                                                                                 ู
               ความต่อเนองของวัตถประสงค์ของการกระท า กิจกรรมทท าโดยได้รบความค้มครองตามรฐธรรมนญ แต่ทั้งน้  ี
                                                              ่
                                  ุ
                                                                               ุ
                        ื
                        ่
                                                                                         ั
                                                              ี
                                                                       ั
               ไม่รวมถงความหมายของการกระท าเพียงในช่วงระยะเวลาหนง โดยในทางกฎหมายแพ่งได้มการ
                                                                         ่
                                                                         ึ
                                                                                                      ี
                       ึ
                                                                                          ็
                                                                                 ิ
                                                                                                 ้
                                                                                                   ิ
                                                ่
                                                     ี
                                  ี
                                                ึ
                                                                         ี
               ก าหนดการชดใช้ค่าเสยหายทางแพ่ง ซงได้มการก าหนดในรายละเอยดถงพฤตกรรมอันเปนการเฝาตดตามท       ี่
                                                                            ึ
                                             ั
                                                         ่
                                                         ี
                                                   ิ
                                                                                                       ่
                                                                                                       ื
                          ิ
                                                                                    ิ
                 ็
               เปนการละเมดไว้อย่างชัดเจน ส าหรบพฤตกรรมทผู้กระท าได้กระท าลงโดยการตดตามอย่างซ ้า ๆ ต่อเนอง
               ในช่วงระยะเวลาหนง และส่งผลกระทบในแง่ลบต่อผู้ถกกระท า ท าให้เกิดความกลัวต่อความปลอดภัยของ
                                 ่
                                 ึ
                                                              ู
                                            ่
                                            ึ
                                                                                                    ุ
                           ุ
                        ื
                                         ั
                                                                                  ่
               ตนเองหรอบคคลในครอบครว ซงผู้ถกกระท าอาจใช้มาตรการรองขอต่อศาลเพือให้ศาลออกค าสั่งค้มครอง
                                                ู
                                                                      ้
                                                           ื
                                                       ี
                                                           ่
                  ื
                                                                                                  ี
                                                                   ็
                                                                             ื
                                                ุ
                                          ็
               หรอค าสั่งห้ามกระท าการอันเปนการคกคามทน่าเชอว่าจะเปนไปได้ หรอสามารถเรยกรองค่าเสยหายต่อ
                                                       ่
                                                                                        ี
                                                                                           ้
                                                                                                        ื
               จตใจ ส าหรบการกระท าทจ าเลยจงใจให้โจทก์เกิดความกลัวถงความไม่ปลอดภัยต่อชวิตร่างกาย หรอ
                 ิ
                                       ี
                                       ่
                                                                       ึ
                                                                                            ี
                          ั
                                                     ็
                                                                     ี
                                                                              ิ
               ความปลอดภัยของครอบครวของโจทก์ จนเปนผลให้เกิดความเสยหายต่อจตใจของโจทก์
                                       ั


                                                           619
   633   634   635   636   637   638   639   640   641   642   643