Page 51 - Glardon / Svendsen Katalog 2019
P. 51
SCHLEPPFISCHEN - TRAÎNE
FEDERBÜGEL / GUIDE-FIL GLOCKENSTANGE /
Federbügel mit Rolle, passend für alle Stucki Tiefseerollen. INDICATEUR DE TOUCHE
Maximalbelastung: 4.5 kg
Die Glockenstange dient als kompakte Alternative zum bekannten
Guide-fil à roulette. Charge maximale: 4.5 kg Federbügel. Durch Einhängung an der entsperrten Rolle lässt sich ein
Biss nicht nur visuell an der Rolle, sondern ebenfalls akustisch an der
Signalglocke erkennen.
Indicateur de touche pour les tours de fonds Stucki ; remplace le guide-fil à
roulette en apportant l’effet sonore en plus de la détection visuelle de la touche.
Nr. / No. Ø Rolle Fr.
515616 6 cm 42.-
FEDERBÜGEL GR. / GUIDE-FIL GR.
Federbügel mit grosser Rolle, passend für alle Stucki Tiefseerollen.
Maximalbelastung: 4.5 kg
Guide-fil à roulette surdimensionnée. Charge maximale: 4.5 kg
Nr. / No. Fr.
515614 55.-
TRÄGERSTANGE / SUPPORT
Trägerstange aus Aluminium, passend für alle Stucki Tiefseerollen.
Geliefert mit 2 Flügelschrauben.
Support à guide-fil alu avec 2 vis. Pour tous les tours de fond.
Nr. / No. Ø Rolle Fr.
515617 10 cm 59.-
HASPEL ALU / DÉVIDOIR ALU
Nr. / No. Fr.
Aluminium-Haspel mit Schaumstreifen, Wickeldurchmesser 20 cm. 515612 29.-
Dévidoir en alu, avec bandes en mousse pour fixer les hameçons.
HASPEL HOLZ / DÉVIDOIR BOIS
Nr. / No. cm Fr.
Nr. / No. cm Fr.
514505 17 x 10 9.50
514500 20 x 25 49.- 514506 21 x 11 12.50
49

