Page 113 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 113

107                                           មា៉ាក្ត 1:39
                                                            ុ
                                 a   28
                                                     ំ
                        ់
                      ្
                                                      ី
                            ់
             ើ
                                        លា
                                                  ឹ
                          គា
                    ៏
                                                             ៏
          អេយ ពកវា ក សាបបគ្ប អោក ! ” ។   ភាមអនារះ ដំណង េព ្ពរះេង ក សាយ
                ួ
                                                            គា
          អចញអៅ ្គបទីកថនលាង អៅ តំបន់ ទាំងេស់ ជំវ ិ ញ កាលីអឡ ។
                                         ុ
                    ់
                            ើ
                              ិ
          ការគ្រា្តឲ្យជាគៅកាគ្ណម
             29
                                                 ៏
                                   ុ
               អៅអពល អចញ ព សាោ្បជំ ភាម ្ពរះអយសវ ក យង ចលកង ែ្ទរះ របស  ់
                                                          ្
                                               ូ
                                                      ូ
                           ី
                                     លា
                                               ៊
                                                          ុ
                                              30
                                                             ់
                                                        ម
                                                                ូ
                                                                ៉ា
                                                               ុ
                                 ុ
                                ៉ា
                                        ៉ា
                                                   ្
                                        ូ
          សីមន និង េនអ្ទ ជាមួយ យកប និង យហាន ។   រីឯ មយអកក របស សីមន
             ូ
             ៉ា
            ុ
                                              31
                                       ំ
                                                          ូ
                                  គា
                                        ី
           ំ
                                                     គា
                          ូ
                                   លា
             ុ
                         ៏
          កពង អដក ្គរុន អគ ក ទល ្ពរះេង ភាម េព គ្ត ។   ្ពរះេង យង ចលអៅជិត
                                           ់
                                              b
                                           ី
                         ើ
                      ់
          ចាប នដ អលក គ្ត អឡង អនារះ ្គរុន ក ចាកអចញ ព គ្ត   អេយ គ្ត ចាបអែើម បអ្ម  ើ
                                                          ់
                  ើ
                                   ៏
                                                  ើ
                                              ់
             ់
                                                       ់
                                                            ្
          ពួកអគ ។
             32
                     ់
                 ុ
                           ងា
                                    ី
                                                   ្
               លរះដល អពលោច បនាបព នថលច អគ នាំ េសេក ថដល មនជំងឺ នង
                                ្ទ
                                                                ិ
                                                 ់
                                      ងា
                                  ់
                                        ិ
                                            33
               ្
                                                ្
             ់
                                                                ្
                                                                 ្
                             ូ
          េសេក ថដល មន អារក្សចល មក រក ្ពរះេងគា ។   េក ្ករុង ទាំងមល បាន ែំគ្
                                                         ូ
                                                                ុ
                     34
                                            ើ
                 វែ
                                     ុ
                            គា
                ់
                             ៏
          អៅ មតទារ ។   ្ពរះេង ក អ្បាស មនស្ស ជាអ្ចន ថដល ឈឺ អដាយ អរគ្ អែ្សងៗ
                                                             ញា
                                                           ុ
          ឲ្យ ជា  ្ពមទាំង អដញ អារក្ស ជាអ្ចើន ឲ្យអចញ ែង ។ ្ពរះេងគា មិន េនញ្ត ឲ្យ
          អារក្ស ទាំងអនារះ និយយ អឡើយ ពីអ្ពារះ ពួកវា សាល់ ្ពរះេងគា អេើយ ។
                                            គា
                   ឹ
                             ី
          ្បកា្តដំណងល្អគៅកាលគឡ
             35
                                  លា
                                                    ូ
                                                        ់
               ្ពលមអឡើង អពលងងឹត ខ្ំង អៅអឡើយ ្ពរះអយសវ ្ទង អ្កាកអឡង
                                                    ៊
                   ឹ
                                                                ើ
                                                     36
                                                          ៉ា
                                        ិ
                                                          ូ
                                          ្ឋ
                    លា
                              ី
                                   ើ
                                               ី
          អចញអៅ កថនង សាត់ដាច់ពអគ អេយ េធសាន អៅទអនារះ ។   សមន និង ពួក
                       ងា
                                                         ី
                                                         ុ
                                        37
                                            ុ
                                                          ៏
                                                            ូ
          េក ថដល អៅ ជាមួយ ក រាមរក ្ពរះេងគា    លរះ រកអ�ើញ អេើយ ក ទល ថា៖
                           ៏
           ្
                       ់
          “មនស្ស ទាំងេស កំពង រក អោក ! ” ។
                          ុ
              ុ
             38                                              c
                             ្ទ
               ្ពរះអយសវ មនបនល នឹង ពួកអគ ថា ៖ “ អយើង នាំគ្ អៅ កថនងអែ្សង  កង
                                                  ្
                                                        លា
                      ូ
                      ៊
                                                                ្

                             ូ
                                                                ុ
                                                        ញា
                                     ឹ
          េម ជិតៗ អដើម្បឲ្យ ខំ បាន ្បកាស ដំណងល្អ អៅ ទអនារះ ថដរ ដ្បត ខំ បាន មក អដើម្ប  ី
                                                     ិ
           ូ
                                            ី
             ិ
                         ញា
                     ី
                                                        ុ
                        ុ
                      39               d
          ការអនរះ ឯង ” ។   ្ពរះេងគា បាន យង អៅ  ្បកាស ដំណងល្អ រាម សាោ្បជំ  ុ
                                                  ឹ
          a  1:27    ជា អសចកី បអ្ងៀន ថី ្បកបអដាយ សទិេណ្ច ! អោក បញ្ ពួក វ ិ ញ្ណេអសាច   អេើយ ពួកវា ក សាបបគ្ប អោក !  ―​
                                                        ៏
                                ំ
                                                          ់
                                                         ្
                   ្
                              ិ
                       ម
                                                             ់
                                        ជា
                                                            គា
                               ្ធ
                                            ញា
                      លា
                                     វែ
                                                                ើ
                                                 ញា
                                                           ំ
                                                           ្ធិ
                                             ជា
                   ុ
                             ្
                                 ម
                                              ួ
                                     ី
                                                          ិ
                             ី
                          ើ
               ឯកសារបរណខរះថា “អតអសចកបអ្ងៀន ថីអនរះជាេ បានជាអោកបញ្ពកវ ិ ញ្ណេអសាចអដាយសទេណ្ច អេយ
                   ្
               ពួកវា ក៏ សាបបគ្ប អោក ?”។
                    ់
                       ់
                      គា
          b
                           លា
                   ុ
            1:31    ឯកសារបរណខលារះបថនថាម “ភាម”។
          c
                       ម
                   ុ
            1:38    ឯកសារបរណខលារះគ្ន “កថនលាង អែ្សង”។
          d
                       ម
            1:39    ឯកសារបរណខលារះគ្ន “យង អៅ”។
                   ុ
   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118