Page 17 - Harry Potter and The Order Of The Phoenix

memudar. 'Anak umur sepuluh tahun lagi? Aku tahu kalian memukuli Mark
Evans dua malam lalu --'

'Dia yang minta,' gertak Dudley.

'O ya?'

'Dia mengejekku.'

'Yeah? Apakah dia bilang kau tampak seperti babi yang diajari berjalan dengan
kaki belakangnya? Kar'na itu bukan ejekan, Dud, itu benar.'

Sebuahl otot berdenyut di rahang Dudley. Mengetahui seberapa marah dia telah
membuat Dudey memberi Harry kepuasan yang sangat besar; dia merasa seakan
dia sedang mengalirkan rasa frustrasinya sendiri kepada sepupunya, satu-satunya

pengeluaran yang dimilikinya.

Mereka berbelok ke kanan ke gang sempit di mana Harry pertama kali berjumpa

dengan Sirius dan yang membentuk jalan pintas antara Magnolia Crescent dan
Wisteria Walk. Gang itu sepi dan jauh lebih gelap daripada jalan-jalan yang
dihubungkannya karena tidak ada lampu jalan. Langkah-langkah kaki mereka
teredam antara dinding-dinding garasi di satu sisi dan sebuah pagar tinggi di sisi
lainnya.

'Pikirmu kau orang kuat membawa benda itu, 'kan?' Dudley berkata setelah
beberapa detik.

'Benda apa?'

'Itu -- benda itu yang kau sembunyikan.'

Harry nyengir lagi.

'Tidak sebodoh tampangmu, ya, Dud? Tapi kurasa, jika memang begitu, kau tak
bakal bisa jalan dan ngomong pada saat yang sama.'

Harry menarik tongkatnya. Dia melihat Dudley mengerlingnya.

'Kau tidak diizinkan,' Dudley berkata dengan segera. 'Aku tahu kau tidak boleh.
Kau akan dikeluarkan dari sekolah anehmu itu.'

'Bagaimana kau tahu mereka belum mengubah peraturannya, Big D?'