Page 531 - Harry Potter and The Order Of The Phoenix

menyeberangi London, mereka menyambut dengan riang gembira, sambil
menertawakan topi bowler yang sedang dikenakan Mad-Eye pada sudut yang
menyembunyikan mata sihirnya dan meyakinkan dia, dengan sebenarnya, bahwa
Tonks, yang rambutnya pendek dan berwarna merah muda menyala lagi, akan
menarik lebih sedikit perhatian di Kereta Bawah Tanah.

Tonks sangat tertarik dengan penglihatan Harry mengenai penyerangan Mr
Weasley, sesuatu yang Harry sama sekali tidak berminat membahas.

'Tidak ada darah Penglihat dalam keluargamu, 'kan?' dia bertanya dengan penuh
rasa ingin tahu, ketika mereka duduk bersebelahan dalam kereta api yang sedang
berderak menuju jantung kota.

'Tidak,' kata Harry, memikirkan Profesor Trelawney dan merasa terhina.

'Tidak,' kata Tonks sambil merenung, 'tidak, kukira itu bukan ramalan yang
sebenarnya yang kau lakukan itu, benar 'kan? Maksudku, kau tidak melihat masa
depan, kau melihat masa sekarang ... aneh, bukan? Walau berguna ...'

Harry tidak menjawab; untung saja, mereka keluar di pemberhentian berikutnya,
sebuah stasiun di pusat kota London, dan dalam kesibukan meninggalkan kereta
api dia bisa membuat Fred dan George berada di antara dirinya dan Tonks, yang
sedang memimpin jalan. Mereka semua mengikutinya menaiki eskalator, Moody
sambil berdebam di belakang kelompok, topinya miring dengan sudut rendah
dan satu tangan berbonggol tersangkut di antara kancing-kancing mantelnya,
memegang tongkatnya.

Harry mengira dia merasakan mata tersembunyi menatap lekat kepadanya.
Berusaha menghindari pertanyaan lagi mengenai mimpinya, dia bertanya kepada
Mad-Eye di mana St Mungo tersembunyi.

'Tidak jauh dari sini,' gerutu Moody ketika mereka melangkah keluar ke udara
musim dingin di jalan lebar yang diapit toko-toko dan dipenuhi orang-orang
yang belanja untuk Natal. Dia mendorong Harry sedikit ke depannya dan tertatih
persis di belakang; Harry tahu matanya sedang bergulir ke segala arah di bawah

topi miring itu.

'Tidak mudah menemukan lokasi yang bagus untuk sebuah rumah sakit. Tidak
ada tempat di Diagon Alley yang cukup besar dan kami tidak bisa

mendirikannya di bawah tanah seperti Kementerian -- tidak sehat. Akhirnya
mereka berhasil mendapatkan sebuah bangunan di sini. Secara teori, penyihir