Page 557 - Harry Potter and The Order Of The Phoenix

'Mereka bisa meninggalkan rumah kalau mereka benar-benar mau,' Harry

membantahnya. 'Dobby melakukannya, dia meninggalkan rumah keluarga
Malfoy untuk memberiku peringatan dua tahun yang lalu. Dia harus menghukum
dirinya sendiri setelahnya, tapi tetap saja dia berhasil.'

Sirius tampak sedikit bingung sejenak, lalu berkata, 'Aku akan mencarinya nanti,
kuduga aku akan menemukannya di atas sedang menangisi kesalahan ibuku atau
sesuatu. Tentu saja, dia mungki telah merangkak ke dalam lemari pengering dan
mati

... tapi aku tidak boleh mengharap tinggi-tinggi.'

Fred, George dan Ron tertawa; namun Hermione tampak mencela.

Setelah mereka makan siang Natal, keluarga Weasley, Harry dan Hermione
merencanakan untuk menjenguk Mr Weasley lagi, ditemani oleh Mad-Eye dan
Lupin.

Mundungus muncul tepat waktu untuk puding Natal, setelah berhasil 'meminjam'

sebuah mobil untuk kesempatanitu, karena Kereta Bawah Tanah tidak jalan pada
Hari Natal. Maobil itu, yang Harry ragu telah diambil seizin pemiliknya, telah
diperbesar dengan mantera seperti dulu Ford Anglia lama keluarga Weasley.
Walaupun besarnya di bagian luar normal, sepuluh orang beserta Mundungus
yang menyetir bisa masuk ke dalamnya dengan nyaman. Mrs Weasley bimbang

sebelum masuk ke dalam --

Harry tahu ketidaksetujuannya pada Mundungus bertarung dengan

ketidaksukaannya untuk bepergian tanpa sihir -- tapi, akhirnya, udara dinign di
luar dan permohonan anak-anaknya menang, dan dia masuk ke tempat duduk
belakang di antara Fred dan Bill dengan anggun.

Perjalanan ke St Mungo sangat cepat karena sangat sedikit lalu lintas di jalan-
jalan.

Aliran kecil para penyihir wanita dan pria sedang berjalan pelan-pelan di jalan

yang selain itu sepi untuk mengunjungi rumah sakit. Harry dan yang lainnya
keluar dari mobil, dan Mundungus menyetir mengitari sudut untuk menunggu
mereka. Mereka berjalan dengan biasa menuju jendela tempat boneka berbaju
nilon hijau itu berdiri, lalu, satu per satu, melangkah melalui kaca.