Page 567 - Harry Potter and The Order Of The Phoenix

'Well, tidak perlu merasa malu!' kata Mrs Longbottom dengan marah. 'Kau
seharusnya bangga, Neville, bangga! Mereka tidak melepaskan kesehatan dan
kewarasan mereka sehingga anak lelaki mereka satu-satunya malu terhadap
mereka, kau tahu!'

'Aku tidak malu,' kata Neville dengan sangat lemah, masih memandang ke
manapun kecuali kepada Harry dan yang lainnya. Ron sekarang sedang berdiri di
ujung jarinya untuk melihat ke penghuni kedua tempat tidur itu.

'Well, kau menunjukkannya dengan cara yang aneh!' kata Mrs Longbottom.
'Anak lelakiku dan istrinya,' dia berkata, sambil berpaling dengan angkuh kepada
Harry, Ron, Hermione dan Ginny, 'disiksa hingga gila oleh para pengikut Kau-
Tahu-Siapa.'

Hermione dan Ginny keduanya menekupkan tangan mereka di atas mulut. Ron
berhenti menjulurkan lehernya untuk memandang sepintas lalu orang tua Neville
dan tampak malu.

'Mereka Auror, kalian tahu, dan sangat dihormati dalam komunitas penyihir,'
Mrs Longbottom melanjutkan. 'Sangat berbakat, keduanya. Aku -- ya, Alice
sayang, ada apa?'

Ibu Neville telah datang sambil berjalan miring di bangsal itu mengenakan baju
tidurnya. Dia tak lagi memiliki wajah bulat yang tampak bahagia yang dilihat
Harry di foto tua Moody tentang Order of Phoenix yang asli. Wajahnya kurus
dan lemah sekarang, matanya tampak terlalu besar dan rambutnya, yang telah
berubah menjadi putih, bergelung-gelung kecil dan tampak mati. Dia tampaknya

tidak mau berbicara, atau mungkin dia tidak bisa, tetapi dia membuat gerakan
malu-malu kepada Neville, sambil memegang sesuatu di tangannya yang terulur.

'Lagi?' kata Mrs Longbottom, terdengar agak letih. 'Baiklah, Alice sayang,

baiklah -

- Neville, ambillah, apapun itu.'

Tetapi Neville sudah menjulurkan tangannya, ke mana ibunya menjatuhkan
sebuah pembungkus kosong Permen Karet Tiup Terbaik Drooble.

'Sangat bagus, sayang,' kata nenek Neville dengan suara ceria palsu, sambil
menepuk-nepuk bahu ibunya.