Page 893 - Harry Potter and The Order Of The Phoenix

kacamatanya hilang, gemetaran seolah-olah dia berbaring di atas es, bukan kayu
...

Dan ada suara-suara yang menggema di aula itu, lebih banyak suara daripada
yang seharusnya ... Harry membuka matanya, melihat kacamatanya tergeletak di
tumit patung tak berkepala yang telah menjaganya, tetapai sekarang terbaring
telentang, retak dan tak bergerak. Dia mengenakannya dan mengangkat
kepalanya sedikit untuk mendapati hidung bengkok Dumbledore beberapa inci
dari hidungnya sendiri.

Kau baik-baik saja, Harry?'

'Ya,' kata Harry, gemetaran begitu hebat sehingga dia tidak bisa menahan
kepalanya dengan benar. 'Yeah -- di mana Voldemort, di mana -- siapa semua --
apa --

'

Atrium penuh dengan orang; lantai memantulkan lidah-lidah api hijau yang telah
menyala di semua perapian di sepanjang dinding; dan aliran penyihir wanita dan
pria yang muncul dari mereka. Ketika Dumbledore menariknya bangkit kembali,
Harry melihat patung-patung emas kecil peri-rumah dan goblin itu, memimpin
Cornelius Fudge yang tampak tercengang maju.

'Dia ada di sini!' teriak seorang lelaki berjubah merah tua dengan rambut diekor
kuda, yang sedang menunjuk ke tumpukan puing keemasan di sisi lain aula itu,
tempat Bellatrix terbaring terperangkap hanya beberapa saat sebelumnya. 'Aku
melihatnya, Mr Fudge, aku bersumpah itu Kau-Tahu-Siapa, dia menarik seorang
wanita dan ber-Disapparate!'

'Aku tahu, Williamson, aku tahu, aku melihatnya juga!' repet Fudge, yang
sedang mengenakan piyama di bawah mantel garis-garisnya dan terengah-engah
seolah-olah dia baru saja lari bermil-mil. 'Jenggot Merlin -- di sini -- di sini! -- di
Kementerian Sihir -- surga agung di atas -- tampaknya tidak mungkin -- astaga --

bagaimana mungkin --?'

'Kalau Anda turun ke Departemen Misteri, Cornelius,' kata Dumbledore --

tampaknya puas bahwa Harry tidak apa-apa, dan berjalan maju sehingga para
pendatang baru sadar dia ada di sana untuk pertama kalinya (beberapa di antara
mereka mengangkat tongkat mereka; yang lainnya hanya tampak heran; patung-