Page 902 - Harry Potter and The Order Of The Phoenix
P. 902
-- BERDIRI DI SANA -- ANDA --'
Tetapi kata-kata tak lagi cukup, membanting benda-benda tidak lagi membantu;
dia ingin berlari, dia ingin terus berlari dan tak pernah memandang ke belakang,
dia ingin berada di suatu tempat sehingga dia tidak bisa melihat mata biru cerah
itu menatapnya, wajah tua tenang yang menimbulkan kebencian itu. Dia berbalik
dan berlari ke pintu, meraih kenop pintu lagi dan merenggutnya membuka.
Tetapi pintu itu tidak mau membuka.
Harry berpaling kembali kepada Dumbledore.
'Biarkan aku keluar,' katanya. Dia gemetaran dari kepala hingga kaki.
'Tidak,' kata Dumbledore, sederhana.
Selama beberapa detik mereka saling berpandangan.
'Biarkan aku keluar,' Harry berkata lagi.
'Tidak,' Dumbledore mengulangi.
'Kalau Anda tidak -- kalau Anda menahan saya di sini -- kalau Anda tidak
membiarkan aku --'
'Dengan segala cara teruskan menghancurkan barang-barang milikku,' kata
Dumbledore dengan tenang. 'Aku berani bilang aku punya terlalu banyak.'
Dia berjalan mengitari mejanya dan duduk di belakangnya, sambil mengamati
Harry.
'Biarkan aku keluar,' Harry berkata lagi, dengan suara yang dingin dan hampir
setenang suara Dumbledore.
'Tidak sampai aku mengatakan yang harus kukatakan,' kata Dumbledore.
'Apakah Anda -- apakah Anda kira aku mau --apakah Anda kira aku --
AKU TIDAK PEDULI APA YANG HARUS ANDA KATAKAN!' Harry
meraung.
'Aku tidak ingin mendengar apapun yang harus Anda katakan!'

