Page 24 - دينامية الاستثمار الاجتماعي في اليابان- ناصر يوسف

ÉdUF*Ç WO5U!UO3Ç WOzU/Ç W!d<:3Ç w0 w.UL:$™Ç ÑUL;:'™Ç WO4UM7Ï 2009 d9L:9'­ uO3u7 38 bK:Ç 1 ÏbF3Ç

ÊS ªp – sŽ ö?C Æ©÷—_«® w U*« —U?L¦²?Ýô«Ë ¨©ÊU ½ù«® wŽUL?²łô« —UL?¦²?Ýô« 5Ð UOzU/≈
=
]
q¦?L²*« w½U? ½ù« qŽUH « q? Jý UL? ¨—Ušœô« W?OLMð ÂU? √ UŠu?²?H U?OzU/≈ «—U ? rÝ— b qL?F «
rNKL?Ž … u …œU¹“ w U?NÐ «uK% w² « W?ŽUL?'« ÕË— XL?NÝ√Ë ¨ÊUÐU?O « ÊUJÝ s • 80 ÕöH « w
]
b? WO?Ž«—e « …U?O?(« …—Ëœ jO?AMð w W?ŽUL?'« vKŽ œU?L?²Žô«Ë nðU?J² « «c¼ qF Ë ¨÷—_« w

]
rNCFÐ œU?L²ŽUÐ w dB*« rN? UE½ ÊuŠ öH « f Ý√ bI ªU?C¹√ WO U*« …UO(« jO?AMð v ≈ « b² «
] ]
U¼—«d?L²?Ý«Ë ¨ «—bI « W?OL?M² vK¦ W?I¹dÞ Á—U?³²?ŽUÐ ‰U*« s —bIÐ rN? ¹ ÊU? qJ ªiFÐ vKŽ
Ì
y
ÃU²½ù« l œ s WMÝ 5ŁöŁ b?FÐË ÆqLF « UŽUL?łË W¹uš_« UŽUL'« qš«œ U?NÞUA½ W¹œQð w
W«d² W¹œUB?² « WOMÐ ÊUÐUO « XL L ¨WOzU/ù« W?O½U ½ù« WOŁö¦ « o ½ qš«œ s Ë ¨vKŽ√ v ≈
] ]
—UL¦²Ýô«Ë ¨WO U?F « WOłU²½ù« Èu² Ë ¨ÍœUB² ô« uLM « w WK¼c? ZzU²½ò b u²Ý« ¨W UM Ë

ÿU?H×?K …b¹bł W?O?łU?²½≈ UŽUD s?Ž Y׳ UÐ —U?J²Ðô« w …œU¹e «Ë ¨W? bI?²*« U?O?łu uMJ² « w
=
(37)
Æ åwŽUMB « uLM « ‰ bF vKŽ
]
qHÝ√ v ≈ „öN²Ýô« l œ 2 - 1 -1

²?L?O?? v ≈ qL??F « q¹u??% w W??OKŽU??HÐ W?O?? ¹—U??² « U??ŽU?L??'« XL??N?Ý√ b??I
B?
W¹œU??? ? « W?
b? ¨œU?B?²? ô«Ë lL?²:« w U?OK?Ž WL?O? U?N?H?uÐ ¨qL?F « v ≈ W¹ƒd « Ác¼ qF? Ë ¨WO?ŽU?L?²?ł«Ë
b? Ë Æv?KŽ√ v ≈ ÃU?²?½ù« l œ c? %Ë ¨b¹«e?²*« „ö??N?²??Ýô« s d?H?Mð U?ŽU??L?'« Ác¼ XK?F?ł
?
³?
=
]
`³√Ë ¨»d(« …d?² w w½UÐUO « VFA « X×? ² « w² « WŽU?:« qþ w W¹ƒd « Ác¼ XF ð«
=
]
—U??
ÝôU?
LB?²? ô« WO?¼U d « q? þ w v²?Š WF?³? ²? …b?ŽU q?HÝ√ v ≈ „ö?N?²?Ýô« l œ
¦²? ªW¹œU?
=
‰ b??F? s? l d «Ë ¨w d??² « „ö??N?²??Ýô« ◊U/√ i — vK?Ž rzU?I? « ≠ÊUÐU?O? « w wŽU??L?²??łô«
]
b? ≠ W?O??łU?²½ù« …œU¹“ u?×½ t?ð u? IÐ l b «Ë qL??F « nO?¦Jð l VÝU?M²ð U¹u?²? ?? v ≈ —U?šœô«
=
]
L²? Žô« WO?−?Oð«d²?Ý« —Ëœ ¨U?C¹√ ¨“ eŽ Íc « ¨d?UF*« w?½UÐUO « ÍœU?B²? ô« ¡UM³ « w rN?Ý√
œU?
ÆÈdš_« WOzU/ù« ôU:« w «c « vKŽ
…Ëd?¦K «—bB? b?Fð w² « ¨W?O½UÐUO? « WO?łU²?½ù« WÐd& Âu?N?H X% ÊUÐU?O « w —U?šœô« ×bM¹
^
ÆW?OłU?²½ù« W? d?Š eO?H?% w wÐU?−¹≈ —Ëœ W uJ×K? ÊU b? Ë ¨wŽU?L²?łô«Ë ÍœU?B?² ô« ÁU? d «Ë
W¹œU???B???²?? ô« ‰UJ?ý_« s Ád???O??ž v?KŽ W??O?KC??? √ —U??šœô« w ÊËd?¹ 5O½U?ÐU??O « Ê√ s?Ž ö??C???
—U?L??¦?²?Ýô« r?N?Ý√ b?I ÆÊU?? ½ù« q³?I??²? ? W??ŽUM w W?G? UÐ W?O? L?¼√ w ?²J¹Ë ¨W??O?ŽU?L??²?łô«Ë
=
5O½UÐU?O « —Ušœ« lłd¹Ë ¨W u³?I Ë …b?Oý— WI?¹dDÐ ¨w U*« —UL¦?²Ýô« r−?Š …œU¹“ w wŽUL?²łô«

]
∫WO U² « »U³Ý_« v ≈ n ¦J*« qJA « cNÐ
- 1
ÆdO u² «Ë bJK …dO³ WLO w uð WO½UÐUO « WO UI¦ « ‚öš_«
=
- 2
«—u u « e¹e?F² W¹e d*« WM−K « U?Nðdł√ w² « WO×? *« WÝ«—b « o Ë ≠ WO½UÐU?O « dÝ_« Èdð
W??−??O??²½ X½U?? Ë ¨—U??šœô« …œU¹e W??O?? ??H½ l «Ëœ „UM?¼ Ê√ ≠ Íe?? d*« ÊUÐU??O « pMÐ U?¼Q?A?½√ w² «

300