Page 27 - دينامية الاستثمار الاجتماعي في اليابان- ناصر يوسف

ÉdUF*Ç WO5U!UO3Ç WOzU/Ç W!d<:3Ç w0 w.UL:$™Ç ÑUL;:'™Ç WO4UM7Ï
2009 d9L:9'­ uO3u7 38 bK:Ç 1 ÏbF3Ç

¡U?G?²Ð« u×?½ w½UÐUO? « œUB?²? ôUÐ l œ b? ¨ÊU? ½≈Ë …œU?O Ë e? — qJý w wŽU?L?²?łô« —U?L¦?²?Ýô«

Æ bI² «Ë —«dL²Ýô«Ë “U$ù« s b¹e*«
^
=
dŁR? Ë ¨pKN²? œU?B?² « qÐU?I ¨qŽU? Ë Z²M œU?B²? « …œôu b N1 d?L?² *«Ë rE²M*« —U?šœô« Ê≈
=
=
EMO?
l b t? ??H½ r Ý lL??²?:« ÊS? ¨5−?²M*« œU??B?²? « qþ wH? ÆW?O? U*« UÐU? ?(« w w³?KÝ qJAÐ
=
l½U?B*«® —UL?¦²Ýô« l? d ÂUE²½UÐ ÁƒUMÐ ] - wI ½ lL?²−? ÊUÐUO « w b?łu¹Ëò ¨qH?Ý√ v ≈ „öN?²Ýô«
(41)
Æ åÍœdH « „öN²Ýô« «“UO² « »U Š vKŽ ©W¹dA³ « «—UN*« ¨d¹uD² «Ë Y׳ « ¨ « bF*«Ë
]
W?O U?M¹œ qþ w wŽU?L²?łô« —U?L¦?²?Ýô« W?O UM¹œ W «œ u?¼ ¨5−²M*« œU?B?²? « vKŽ eO? d?² « Ê≈
=
Ác¼ «d = ýR0 v d¹ ô Í—Ëd?C « dOž „öN?²ÝôU Æ5JKN²? *« œUB² « s b(« s?Ž W ËR
=
s fO «c « vKŽ œU?L²?Žô« WO UM¹œ «d? ýR Ê≈ ÆW¹œU?B²? ô« WO?LM² « Èu²? v ≈ WO? UM¹b «
=
s W?HK ?²*« ‰Ëb « d?O?B? Ë ¨W¹U?GK o?¼d? U?NР«e?² ô« Ê_ ¨U?OKL?Ž U¼b?O? ?& ÊUJ0 W u?N? «
—U?L?¦²?ÝôU? ªW?O ËR ?*« q L% WÐu?F? v ≈ …—U?ý≈ u¼ ¨‰ö?G²?Ýö ŸU?O?B½ô«Ë ÊU? d(«Ë d?I?H «
^
s WO×C²K œ«bF²Ýô«Ë WŽUMI «Ë U?{d « s b¹e Ë ¨rOKF² « s b¹e qþ w uLM¹ wŽUL²łô«
=
¡«dI?H « WIDM w rN ?H½√ ÊuFC¹ 5O½U?ÐUO « Ê√ò s ržd « vKŽË Æq³I?² *« ‰UO?ł√  bIð qł√
^
w rN H½√ «uM?− ¹ Ê_ WOKÐUI « rN ÊS ¨rN?ðU½UF0 ÊËdFA¹ r¼Ë ¨wMž bKÐ w Êu?AOF¹ s¹c «
]
pKN?²‡‡‡ *« ÊU‡‡‡‡‡‡ «–≈ ô≈ d‡‡‡‡‡L?² ð Ê√ s‡‡‡‡‡J1 ô W?O‡KÐUI « «c?¼ q¦ Ë ÆÍ—UO?²š« w ö?N²?Ý« s−Ý
(42)
Æ åWK{U WOÐdð X Ðdð ·UD*« W¹UN½ w ÊUÐUO «Ë ¨’U)« t öN²Ý« rOEFð ·bN² ¹ ô
]
V] d*« —UL¦²Ýô« ≠ 4 - 1

ô b?F? oO?I?% w rN?Ý√ b? ÊUÐU?O « w e? «u?(«Ë P? UJ*«Ë —u?ł_« ÂUE½ Ê√ w pý ô
]
]
=
«c¼Ë ¨ÊUJ « s • 90 q JAð ÊUÐUO « w vDÝu « WI³D « qFł U ¨WO U Ë WOŽUL²ł« W¹—UL¦²Ý«
l¹“uð …œUŽ≈Ë ¨W?OŽUL?²łô« «“ËU?−² « `O×?B²Ð X U ¨»d?(« bFÐ ¨WO? uJ(« UÝU?O « Ê_ò

a¹—Uð w vC? X Ë Í√ s qC? Q? ¨W¹œU?B?²? ô«Ë W?O?ŽU?L²?łô« …«ËU? *« w XI? L?F? ¨…Ëd?¦ «
]
…b¹b?ł U¹u²? v ≈ w½UÐU?O « lL²?:« qË w{U*« ÊdI « s U?OMOF?³ « …d?² w Ë ÆÊUÐU?O «
(43)
ÊU ½ù« Ê√ v ≈ ÕU?−M « «c¼ lłd¹ Æ åWA?OF*« Èu?² 5 ?%Ë W O?×B « W¹UŽd? «Ë ¡«d¦ « w
=
w tF u e¹eFð vKŽ qLFð U U³ Už ¨UN œËb?Š ô UŠuLÞ t ULŽ√ w Êe² ¹ qŽUH « w½UÐUO «

]
q ¡«—Ë X½U? w² « ¨Í b?×?² « ÕË— t?O? YF?³¹ U? vKŽ ‰u?B?(« v ≈ vF? ¹ «c?N Ë ªlL?²?:« r KÝ
=
=
w½UÐU?O « »U?³?AK o I?×¹ Ê√ ÷d?²?H¹ Íc « qL?F « ÊS? U?O UðË ¨U¼“d?Š√ w² « W?L?OEF « «“U?$ù«
]
w w½UH?² « ÊuJO ¨»U?³A « «c¼ q³?I² ? vKŽ n u²¹ U?C¹√ u¼ ¨q³I²? *« WŽUM w t? öŠ√
œUB² ô«Ë lL²?:« WK−FÐ l b « vKŽ qLF « rŁ s Ë ¨q³I² *«Ë d{U?×K ’öšù« tF «œ qLF «
]
w² « rO?I « d¹uD?ðË ¨WO?łU?²½ù« …œU¹“ —UÞ≈ w?  bI?² « «c?¼ W¹—«dL?²?Ý« ÊU?L?{ l ¨Â b?I?² « u?×½
^ ^
=
«– W?O?zU/ù« l¹—U?A*« ‰U??A? SÐ V?¹d?G?²? « d?UMF `?L? ¹ ô ÁU??&« w ¨Y¹b?×??² « vKŽ e?? H?%

303