Page 29 - دينامية الاستثمار الاجتماعي في اليابان- ناصر يوسف

ÉdUF*Ç WO5U!UO3Ç WOzU/Ç W!d<:3Ç w0 w.UL:$™Ç ÑUL;:'™Ç WO4UM7Ï
2009 d9L:9'­ uO3u7 38 bK:Ç 1 ÏbF3Ç

“d?H¹ Ê√ t½UJ ≈ w «c¼ q? Ë ¨e «u?ŠË P? UJ Ë «—U?šœ«Ë ‰u?šœ s w U*« —U?L?¦?²?Ýô« q «u?Ž
]
…œ«—ù« dN ð UD D ? qJý w wŽUL²łô« —UL?¦²ÝôU Æ «c « vKŽ …bL?²F W¹œUB²? « WOLMð
=
ÊËd? O?? *«Ë ÊuD D<« qL?F?¹ UJO?²Jð qJ?ý w w U*« —U?L?¦??²?Ýô«Ë ¨U?N?ŠU??$≈ vKŽ W?O?ÝU??O? «
=
=
WŁöŁ Q??A½√ò ÊUÐU??O U?? ÆW?O?*U?F «Ë W??O K;« V U?D*« Èu?²?? ?? v ≈ U??NÐ ¡U?I?ð—ô« vKŽ Êu¹—«œù«Ë
=
Ác¼ q JAðË ¨W?OMÞu « WOÞ«d? ËdO?³ «Ë ÊU*d³ «Ë Èd?³J « W¹—U−?² « ‰ULŽ_« r?Cð W¹uOŠ U?ŽUD
^
(45)
wŽU???L???²???łô« r?Šö???² « «c¼ q?þ w Ë Æ åÊUÐU???O? « w wŽU???L????²???łô« Âd???N « ”√— U???ŽUD?I «
=
ÆvF ¹ qŽUH « ÊU ½ù« vB √ s ¡U/ù« wðQ¹ ÍœUB² ô«Ë
]
D ?
—U?L²Ýô« UD qA?H²?Ý UL?²?Š ¨wŽUL?²łô« —U?L¦?²?Ýö W×?{«Ë WO?−?Oð«d²?Ý« »UO?ž w
¦?
Ád?O?C?%Ë t?²?O?ŽuðË t?³¹—bðË t?L?OKFð ‰ö?š s ÊU? ½ù« —U?L?¦?²?Ý« qC? _« s ÊuJ¹ «c?N Ë ¨w U*«
Vð«d*« √u?³??²ð ÊUÐU?O « w W?O?ÝU??O? « …œU?O?I « wH?K½ UM¼ s Ë ÆÍœU?B?²? ô«Ë w?ÝU?O? « q³?I?²?? ?LK
U √ ªW?IO? b « ¡UO?Š_« rKŽ w U×?łU½ U¦?ŠUÐ ÊU u²?O¼ËdO¼ —uÞ«d?³ ùU? ªUOKF « W?O U?I¦ «Ë WO?LKF «
ÊuÝbMN*«Ë ¡«d³)«Ë ¡ULK?F «Ë ª…d³²F*« WOLKF « «œUNA « vKŽ√ vKŽ ÊuK B?ײ rN ¡«—“u « ¡U݃—
=
=
W?L KF²? Ë WO?Ž«Ë W¹œUB?²? ô«Ë WO?ÝUO? « WI?³D « Ê≈ ÆW?OMI² «Ë W?OMH « W? dF*« s W?O UŽ W?ł—œ vKŽ
]
²łô« —U?L¦?²Ýô« W?O UM¹œ sŽ rłU½ «c¼Ë ¨q³?I²? *« l q UF?² « WO?HO? vKŽ WÐ —b Ë W?H I?¦ Ë
¨wŽUL?
]
]
ÆWz—UD « « b−? ² *« l VÝUM²¹ w ¨ÕuLD « «c¼ d?OOG?²Ð wN²MðË ¨ÕuLD « w v K−?²ð U ‰Ë√ w² «
]
vKŽ X{ dŠ b? ¨ UO×C?² «Ë ÕuLD « V½Uł v ≈ ¨qL?F « WÝ—U2Ë V¹—b² «Ë rOKF² « «d?ýR Ê≈
]
ÆbOH Ë `O× qJAÐ «—UL¦²Ýô« q¹u9 w t «b ²Ý«Ë ¨ÊUÐUO « w —Ušœô« lO−Að
]
vK& UL ¨wŽU?L²łô« —UL¦²Ýô« 5Ð W?׳U½ VO dð WOKLFÐ X U b? ÊUÐUO « Ê≈ ¨‰uI « …bГ
vKŽ W?O? UM¹b « t?ð¡U?HJÐ e? O9 Íc « w U*« —U?L?¦?²?Ýô« 5ÐË ¨…¡U?HJ « W?O?KŽU? Ë W?I?¦ « W?O? UM¹œ w
]
^
u?LMK ÖU/ s … b?L?² ? …dJ w¼ò W?O? UM¹b « …¡U?HJ U? ÆœuI?M « o bðË qšb « ŸU?Hð—« Èu?² ?
]
¨W?O U?Ž …¡U?H? «– w UM¹œ qJ?AÐ œU?B?²? ô« b¹b?×?² Ë ÆW?O?³¼c « …b?ŽU?I « vL? ðË ¨ÍœU?B?²? ô«

W??O? ?? UMð U?C?¹√ Æ—U?L??¦?²??Ýô« s vKŽ√ ÊuJ¹ Ê√ ‰U*« ”√— …œU?¹“ v ≈ Èe?F¹ Íc? « qšbK wG??³M¹
= ^
l œ b?FÐ ≠ ÃU?²½ù« sŽ …b? u?²*« œu?IM « U?I? bð X½U? «–≈ ¨W?O? UM?¹œ …¡U?H? «– ÊuJð œU?B?²? ô«
(46)
Æ å—UL¦²Ýô« s vKŽ√ ≠ —uł_«

W9U)« ∫U¦ UŁ

? WÐd?−?² « w wŽU??L?²??łô« —U?L?¦??²?Ýô« W??O? UM¹œ ` ö?? r¼√ UMD Ð b??I
wŽUL²łô« —UL?¦²Ýô« WO L¼√ Èb vKŽ UMH ËË ¨…dU?F*« WO½UÐUO « WOzU/ù«
=
L? wŽU?²łô« —U?L?¦²?Ýô« W?O? UM¹œ Ê√ UMH?AJ²Ý« b? Ë ÆWÐd?−?² « Ác¼ ¡UMž≈ w
=
«b?F Ð w U*« —U?L?¦?²?Ýö X×M b? ¨qŽU?H « w½U?ÐUO? « ÊU ?½ù«Ë ¨¡«—“u « fOz—Ë ¨—uÞ«d?³? ù« ∫w WK ¦?L?²*«
Ô
]
Æ«— uDð d¦ _« ‰Ëb « s U¼dOž sŽ ÊUÐUO « UNÐ e OL²ð w² « WO U*« … uI « w v K& ¨öŽU U¹œUB² «
^ ] ]
305