Page 32 - دينامية الاستثمار الاجتماعي في اليابان- ناصر يوسف

ÉdUF*Ç WO5U!UO3Ç WOzU/Ç W!d<:3Ç w0 w.UL:$™Ç ÑUL;:'™Ç WO4UM7Ï 2009 d9L:9'­ uO3u7 38 bK:Ç 1 ÏbF3Ç

Ó
U½UIð≈ tKLŽ sI²¹ s u¼ UOłu uMJ² « w Ÿd³¹ s Ê≈ ÆtBOd²Ð s I²*« WO½U ½ù« WOŁö¦ « Õd
]
XK UJð ÊU ½≈ UNMC²×¹ qÐ ª·«dÞ_« l DI ÊU ½≈ UNMC²×¹ Ê√ s d³ √ UOłu uMJ² «Ë ¨ULJ×
W??ł—œ v ≈ tð«—U?N?? w ÃU?? b½ô« vKŽ W??IzU? …—b??I? pK?²1 w½UÐU??O « ÊU? ½ù« ÆW?Łö?¦ « t?? dÞ√

q¦? ≠ w öš_« qF?H UÐ ÂU?OI « Ê_ ªU?O½UŠË— q?LF « l «b? Šu²? ÊU?Iðù« «c¼ tKF−¹ –≈ ªÊU?Iðù«
=
Ì Ì
Æ‚uI(« vKŽ W bI² W³ðd w U³ł«u « l{Ë b ≠ qLF « ÊUIð≈
=
- 3
W¹œd?H?
« W?OJK*« 5Ð X½“«ËË ¨W??O?ŽU?L?²??ł« W?O U?L??Ý√— ÊUÐU?O « XI? ³? Þ b?I ∫ W? OJK?*« …U?Ž«d?
]
]
W uJ(« „«dý≈ (Japan Inc) …b×? ²*« ÊUÐUO « Öu/√ qC?HÐ XŽUD²Ý«Ë ¨WO?ŽUL?'« WOJK*«Ë
U? WOJK U?NH?uÐ
Ê“«u?² « «c¼ - b Ë Æœ«d? ú pK w¼ ¨W U?š U?ŽUD w lL²?−LK? W Ž
]
] ]
=
]
E?
XM J9 b?I Æ U?OJK*« wL?%Ë ¨W¹—U−?² « ‰U?LŽ_« r Mð ¨W —U? W?OÞ«d Ëd?OÐ 5½«u? qþ w
=
]
w ¡«u??Ý ¨ÃU?²½ù« r?OEMð w XM M? Hð ¨W?OzU?/≈ W?I¹dD?Ð W?OJK?*« rOEMð s W??O½U? ?½ù« W?OŁö??¦ «
]
H?
C¹√ Æ„ö?N²?Ýô« w XH? FðË ¨l¹“u?² « w XM ?Š√Ë ¨ÂU?F « ŸUDI « w Ë√ ’U?)« ŸUDI «
¨U?
]
X Kþ W¹d?JH « W??OJK*« Ác¼Ë ÆU??O?łu? uMJð ÊUÐU??O « d¹uDð w? W¹dJH « W??OJK*« W¹U??L??Š XL?N??Ý√
] ]
d? W¹U?MŽ l{u?
qþ w gF??²M¹ wŽU?L?²??łô« —U?L?¦?²?ÝôU?? ÆW?³?
d? W??O½U? ½≈ W?OŁö?Ł s W?³?
>
?
' ŸU??O?{ u?¼ ¨U?NÐ Y³??F « Ë√ ¨U??N?²?? d??ÝË W?OJ?K*« ŸU?O??{ Ê_ ªW¹dJH? « W?OJK?*« —U?L??¦?²??Ý«
œu?
N?
ÆwzU/ù« tK³I² 0 Y³ŽË ¨wŽUL²łô« —UL¦²Ýô«
- 4
]
l œ w qF?H « «c¼ v K& b Ë ¨UO U?Ž ÊUÐUO « w —U?šœô« ‰ bF? qFł Íc « ∫ ‚UH½ù« b?Oýdð
]
b?ŽUÝ Í—U?O?²š« w ö?N?²?Ý« s−Ý w rN? ?H½√ «u?F{Ë b? Êu?O½UÐUO U? ÆqH?Ý√ v ≈ „ö?N²?Ýô«
«“«d ≈ bŠ√ u¼ ¨ÊUÐUO « w —UL¦²Ýô«Ë —Ušœô« ô bF? ŸUHð—U Æ—UL¦²Ýô« …dOðË l¹d ð vKŽ
]
ÆWO½U ½≈ WOŁöŁ wŽË w ÕbIMð WOŽULł W LN u¼ ‚UH½ù« bOýdð Ê√ sŽ öC Æ‚UH½ù« bOýdð
]
Ô
Ó
W?O?ÝU?O?? « U?O ü« U?LMO?Ð ªU?O?ŽU?L?ł b?O??ýd?² « ÊuJ¹ Ê√ wG?³M?¹ t K √ ‚U?H½ù« b?O?ýd?ð wðR¹ wJ Ë
W?O?? d?Š d¹bð w² « U??N? ?H½ U?O? ü« w¼ ¨l¹“u?² «Ë ÃU?²?½ù« V «dð w² « W?O?? U?I?¦ «Ë W¹œU??B?²? ô«Ë
]
ÆWO¼UM² ö « UNðôuO w wŽuÐ r JײðË ¨„öN²Ýô«
- 5
r UFK ÊUÐUO « …œUOI ¨5O½UÐUO « qGAð UOłu uMJ² « …“UOŠ W Q bFð r ∫ UOłu uMJ² « …“UOŠ
]
Ê√ dO³J « “U$ù« ÁcN sJ¹ r Ë ÆtÐ UL K «d √ X×?³√ b «—UN*«Ë UOłu uMJ² « ôU− w
]
qł√ s qL?F « ÊU?Ið≈Ë ¨ÊU? ½ù« «d?²?Š« ∫q¦? ¨p c b? N? W¹u?O?Š d?UMŽ d? «uð ôu o I?×?²¹
]
ÆqHÝ√ v ≈ „öN²Ýô« l œ qł√ s ‚UH½ù« bOýdðË ¨WOJK*« W¹ULŠË ¨vKŽ√ v ≈ ÃU²½ù« l œ
=
W?OŁö¦ « o? ½ qš«œ s ≠w U*« —U?L¦?²?Ýô«Ë ¨wŽUL?²?łô« —UL?¦?²Ýô« 5Ð o?ÝUM² « «c¼ q JA¹
Ê_ ªW?OÐdG « W?OzU/ù« ÃœU?LM « sŽ U U?9 nK² ð ¨U?NŽu?½ s …b¹d W U?Š ≠ W?OzU/ù« WO½U? ½ù«
U??LMO?Ð ¨W?? —U??A*« √b??³?? v ≈ bM?²?? ¹ w½UÐU??O? « wzU/ù« Öu/_« w w?ŽU??L??²??łô« —U??L??¦??²??Ýô«
W —UA*« X½U? «–≈Ë ÆW UM*« dBMŽ vKŽ Âu?I¹ wÐdG « wzU/ù« Ãœu/_« w ÍœdH « —UL?¦²Ýô«

308