Page 186 - Pali English Dictionary.
P. 186
Ekanta Ettaka
"absolutely, extremely, extraordinary, quite" etc. — 1. (lit.) at Eṭṭhi (f.) [fr. eṭṭha, ā + iṣ, cp. Sk. eṣṭi] desire, wish, in comb n.
one end, only in °lomin a woollen coverlet with a fringe at one with gaveṭṭhi pariyeṭṭhi etc. Vbh 353 = Vism 23, 29 etc.
ɔ
end D i.7 (= ekato dasaṁ uṇṇāmay attharaṇaṁ keci ekato ug-
Eṇi (f.) [etym.? dial.] a kind of antelope, only two foll. cpds.:
gata — pupphan ti vadanti DA i.87); Vin i.192; ii.163, 169; A °jangha "limbed like the antelope" (one of the physical char-
ns
i.181. — 2. (fig.) extremely, very much, in freq. comb ; e. g.
acteristics of the Superman) D ii.17; iii.143, 156; M ii.136; S
°kāḷaka A iii.406; iv. 11; °gata S v.225; A iii.326; °dukkha M
i.16; Sn 165; °miga the eṇi deer J v.416; SnA 207, 217.
i.74; S ii.173; iii.70 (+ sukha); A v.289; °dussīlya DhA iii.153;
Eṇeyya D iii.157; J vi.537 sq., & Eṇeyyaka A i.48; ii. 122; J
°nibbida A iii.83; iv.143; °paripuṇṇa S ii.219; v.204; °manāpa 2
v.155 Nd 604 = eṇi.
S iv.238; °sukha A ii.231; iii.409; °sukhin DA i.119 etc.
Etad (pron. adj.) [Vedic etad, of pron. base *e; see Walde, Lat.
Ekantarika (adj.) [eka + antarika] with one in between, alternate J
Wtb. under equidem] demonstr. pron. "this", with on the
iv.195, °bhāvena (instr. adv.) in alternation, alternately Vism
whole the same meaning and function as tad, only more def-
374; ekantarikāya (adv.) with intervals Vism 244.
inite and emphatic. Declined like tad. Cases: nt. sg. etad
Ekamantaṁ (adv.) [eka + anta, acc. in adv. function, cp. BSk. (poetical — archaic form) A ii.17; Sn 274, 430, 822, 1087; J
ekamante M Vastu i.35] on one side, apart, aside Vin i.47, 94 i.61, 279; & etaṁ (the usual form) Sn 51, 207, 1036, 1115; J
d.
= ii.272; D i.106; Sn p. 13 (expl at SnA 140 as follows: bhā- ii.159; pl. etāni Sn 52; J ii.159. — m. sg. esa Sn 81, 416,
ɔ
vana — puṁsaka — niddeso, ek okāsaṁ ekapassan ti vuttaṁ
1052; J i.279; ii. 159; Miln 18; DhA i.18; & eso Sn 61, 312,
hoti, bhummatthe vā upayogavacanaṁ); Sn 580, 1009, 1017;
393; J vi. 336; pl. ete Sn 188, 760; J i.223. — f. sg. esā
J i.291; ii.102, 111; SnA 314, 456. — Also in loc. ekamante
Sn 80, 451; J i.307; pl. etā Sn 297, 897; J ii.129. — Oblique
on one side DhA i.40.
cases: gen. dat. etassa J ii.159; f. etissā J iii.280; instr. etena
Ekameka (adj.) [eka — m — eka, cp. BSk. ekameka M Vastu Sn 655; J i.222; pl. loc. etesu Sn 248, 339, 1055; f. etāsu Sn
2
iii.358] one by one, each A v.173; Vv 78 . 607. Other cases regular & frequent.
Ekavidha (adj.) [eka + vidha] of one kind, single, simple Vism Etarahi (adv.) [Sk. etarhi, cp. tarahi & carahi] now, at present
514; adv. ekavidhā singly, simply Vism 528. D i.29, 151, 179, 200; ii.3; J i.215 (opp. tadā); iii.82; vi.364
(instead of paccuppanna).
Ekaso (adv.) [Sk. ekaśaḥ] singly, one by one J iii.224 (an°).
Etādisa (adj.) [etad + disa, of dṛś, cp. Sk. etādṛśa] such, such
Ekākiya (adj.) alone, solitary Th 1, 541; Miln 398. 4 86
like, of this kind D ii.157; Sn 588, 681, 836; Pv i. 9 ; iv.1 (=
Ekādasa (num.) [Sk. ekādaśa] eleven Vin i.19. — num. ord.
edisa yathā — vutta — rūpa PvA 243); PvA ii.71.
ekādasama the eleventh Sn 111, 113.
Eti [P. eti represents Sk. eti as well as ā — eti, i. e. to go and to
Ekānika (adj) = ekākiya; instr. ekānikena as adv. "by oneself"
come (here); with Sk. eti cp. Av. aeiti, Gr. ε᾿ϊσι, Lat. eo, it;
Miln 402.
Goth. iddja went, Obulg. iti, Oir. etha] to go, go to, reach; of-
Ekikā see ekaka. ten (= ā + eti) to come back, return Sn 364, 376, 666 (come); J
n.
Ekībhāva [eka + bhāva, with ī for a in comp with bhū] being vi.365 (return); ppr. ento J iii.433 (acc. suriyaṁ atthaṁ entaṁ
the setting sun); imper. 2 nd sg. ehi only in meaning "come"
alone, loneliness, solitude D iii 245; M ii.250; A iii.289; v.89,
rd
(see separately), 3 etu D i.60; 2 nd pl. etha D i.211; Sn 997;
164; Vism 34; SnA 92, 93; DhA ii.103; VvA 202; DA i.253,
J ii.129; DhA i.95 (in admission formula "etha bhikkhavo"
309.
come ye [and be] bhikkhus! See ehi bhikkhu). — fut. es-
2
Ekodi (adj.) [most likely eka + odi for odhi, see avadhi & cp. nd
sati J vi.190, 365, & ehiti J ii.153; 2 sg. ehisi Dh 236, 369.
avadahati, avadahana, lit. of one attention, limited to one
— pp. ita (q. v.).
point. Thus also suggested by Morris J.P.T.S. 1885, 32 sq. The
6
Etta (adv.) [= Sk. atra, see also ettha] there, here Pv i.5 (sic; cp.
word was Sanskritised into ekoti, e. g. at M Vastu iii.212, 213;
KhA 254 note).
Lal. Vist. 147, 439] concentrated, attentive, fixed A iii.354;
n.
1
Nd 478. Usually in comp with kṛ & bhū (which points Ettaka (adj.) [etta + ka, contrasting — comparative function, cp.
however to a form ekoda° with the regular change of a to i tattaka] so much, this much, according to context referring ei-
in connection with these roots!), as ekodi -karoti to concen- ther to deficiency or abundance, thus developing 2 meanings,
trate M i.116; S iv. 263; °bhavati to become settled S iv.196; viz. (1) just as much (& no more), only so little, all this, just
v.144; °bhūta concentrated Sn 975; °bhāva concentration, this, such a small number, a little; pl. so few, just so many D
2
fixing one's mind on one point D i.37; iii.78, 131; A i.254; i.117 (opp. aparimāṇa), 124; A iv.114; Nd 304 iii. (ettakena
d.
iii.24; Vism 156 (expl as eko udeti); Dhs 161 (cp. Dhs trsl n. na tussati is not satisfied with this much); Vv 79 12 (cp. VvA
46); DhsA 169; Nett 89. 307); Miln 10, 18 (alaṁ ettakena enough of this much); DhA
Ejā (f.) [to iñj, q. v. and see ānejja. There is also a Sk. root ej to i.90 (enough, this much), 93, 399 (pl. ettakā); ii.54 (only one),
stir, move] motion, turbulence, distraction, seduction, craving 174 sq.; VvA 233 (a little), 323. — ettakaṁ kālaṁ a short
1
S iv.64; Sn 791; It 91; Nd 91, 353; Dhs 1059 (cp. Dhs trsl u. time (but see also under 2) J i.34; DhA ii.20. — (2) ever so
277); VvA 232. — aneja (adj.) unmoved, undisturbed, calm, much (and not less), so much, pl. so many, ever so many, so
1
passionless S i.27, 141, 159; iii.83; iv.64; A ii.15; Nd 353; & so many, such a lot A iii.337; J i.207 (pl. ettakā), 375 (nt.
ettakaṁ); iii.80 (id.), 94 (°ṁ dhanaṁ such great wealth); Miln
VvA 107.
37 (pl.); DhA i.392, 396 (pl. f. ettikā), 397, 398; ii.14, 89 (pl.),
Eṭṭha [pp. of ā + iṣ] see pariy°; do. °eṭṭhi.
241 (pl. so many); VvA 65 (dhanaṁ). — ettakaṁ kālaṁ for
182

