Page 355 - Pali English Dictionary.
P. 355
Dadāti Danta
6
Pv i.11 . — inf. dātuṁ J iii.53; PvA 17, 48 (°kāma), etc. & on gala] partridge J iii.541.
dātave Sn 286. — grd. dātabba J iii.52; PvA 7, 26, 88, etc. 2
Daddara [cp. Sk. dardara] a cert. (grinding, crashing) noise A
— (b) da°: pp. datta — ger. datvā J i.152, 290 (a°); PvA 70, iv.171; J ii.8; iii.461; N. of a mountain, expl as named after
d
3
72, etc. & datvāna Pv i.11 ; also as °dā (for °dāya or °dāna)
this noise J ii.8; iii.16, 461.
in prep. cpds., like an — upādā, ādā, etc. Der. fr. 1. are Caus.
Daddaḷhati [Sk. jājvalyati, Intens. of jval, see jalati] to blaze,
dāpeti, pp. dāpita; n. ag. dātar; nt. dāna. See also suffix dā,°
to shine brilliantly; only in pp. med. daddaḷhamāna re-
datti, dattikā, etc.; and pp. atta (=ā — d[a]ta). — 2. Bases 3 1
splendent, blazing forth S i.127=J i.469; Vv 17 ; 34 ; Pv
dāy & (reduced) day, contracted into de. (a) dāy°: only in 6 5
ii.12 ; iii.3 ; VvA 89 (ativiya vijjotamāna); PvA 157 (at. vi-
der. dāya, dāyaka, dāyin and in prep. cpds. ā — dāye (ger.
rocamāna), 189 (at. abhijalanto). — Spelling daddallamāna
of ādāti). — (b) de°: pres. ind. deti Sn 130; J ii.111, 154; PvA
at J v.402; vi.118.
8; 1st sg. demi J i.228, 307; 2nd desi J i.279; PvA 39. 1st pl.
dema J i.263; iii.126; PvA 27, 75 (shall we give); 2nd detha Daddu (nt.) [Sk. dadru f. & dardru a kind of leprosy, dadruna
J iii.127; 3rd denti Sn 244. — imper. dehi Vin i.17; J i.223; leprous (but given by Halāyudha in the meaning of ringworm,
iv.101; PvA 43, 73; 3rd sg. detu J i.263; ii.104; 2nd pl. detha p. 234 Aufrecht); fr. *der in Sk. dṛṇāti to tear, chap, split (see
It 66 J iii.126; PvA 29, 62, 76. — ppr. dento J i.265; PvA dara & dala); cp. Lat. derbiosus; Ohg. zittaroh; Ags. teter] a
t
3, 11 etc. — grd. deyya Mhvs vii.31. B Sk. deya. — Other kind of cutaneous eruption Miln 298; Vism 345.
der. fr. base 2 are dayati & dayā (q. v.). — 3. Base dadā: -bandhana in d. — bandhanādi — bandhana at ThA 241
pres. ind. dadāti S i.18; Sn p. 87; 1st. sg. dadāmi J i.207; should be read daṇḍa°.
Sn 421; 3rd. pl. dadanti J iii.220; Dh 249. — imper. dadāhi Daddula a cert. kind of rice D i.166; M i.78, 343; A i.241, 295;
1
22
4
Pv ii.1 . — pot. dadeyya PvA 17; Miln 28 & dade Pv ii.3 ; ii.206; Pug 55.
5
Vv 62 ; 1st. sg. dadeyyaṁ J i.254, 265; 2nd. sg. dadeyyāsi
2
Daddula (nt.) [Sk. dārdura?] in nahāru° (v. l. dala & dadalla)
J iii.276. Also contracted forms dajjā S i.18 (may he give);
40
1
Dh 224; Pv i.4 (=dadeyya PvA 17); ii.9 ; 1st sg. dajjaṁ both at M i.188 (kukkuṭapattena pi. n — daddulena pi aggiṁ
9
Vin i.232 (dajjâhaṁ=dajjaṁ ahaṁ). Cp. i.10 (dajjâhaṁ); J gavesanti) & A iv.47 (kukkuṭapattaṁ vā n — daddulaṁ vā ag-
45
iv.101 (=dammi Com.); Pv ii.9 ; 2nd. pl. dajjeyyātha Vin gimhi pakkhittaṁ paṭilīyati) unexplained; perhaps a muscle.
i.232; 3rd y. dajjeyya & 3rd. pl. dajjuṁ in cpd. anupa°. — Dadhi (nt.) [Sk. dadhi, redpl. formation fr. dhayati to suck. Cp.
ppr. dadanto Sn p. 87. gen. etc. dadato It. 89; Dh 242; Pv also dhenu cow, dhīta, etc.] sour milk, curds, junket Vin i.244
n
42
6
42
ii.9 ; & dadaṁ Sn 187, 487; Pv ii.9 ; Vv 67 . — ppr. med. (in enum of 5 — fold cow — produce, cp. gorasa); D i.201
dadamāna J i.228, ii.154; PvA 129. — aor. adadaṁ Vv 34 11 (id.); M i.316; A ii.95; J ii.102; iv.140; Miln 41, 48, 63; Dhs
(=adāsiṁ VvA 151); proh. 2nd. pl. mā dadiṭṭha DhA i.396; J 646, 740, 875; Vism 264, 362.
iii.171. — ger. daditvā Pv ii.8 9.ii (v. l. BB datvā): contr. into -ghaṭa a milk bowl J ii.102; -maṇḍaka whey S ii.111;
dajjā (should be read dajja) Pv ii.9 67 (=datvā PvA 139). — -māla "the milk sea," N. of an ocean J iv.140; -vāraka a pot
Der. dada for °da. — 4. (Passive) base di (& dī): pp. dinna of milk — curds J iii.52.
pres. dīyati S i.18; Th 2, 475; PvA 26, & diyyati VvA 75; cp. Danta [Sk. danta fr. acc. dantaṁ of dan, gen. datah= Lat. den-
1
ādiyati; pret. dīyittha DhA i.395; — ppr. dīyamāna PvA 8, tis. Cp. Av. dantan, Gr. ὀδόντα, Lat. dentem, Oir. dēt; Goth.
26, 49, 110, 133, etc. — Der. fr. 4 are Desid. dicchati, diti, tunpus, Ohg. zand, Ags. tōot (=tooth) & tusc (=tusk); orig.
etc. — II. Meanings i. (trs.) with acc. to give, to present with: ppr. to *ed in atti to eat="the biter." Cp. dāṭhā], a tooth, a
dānaṁ deti (w. dat. & abs.) to be liberal (towards), to be mu- tusk, fang, esp. an elephant's tusk; ivory Vin ii.117 (nāga — d.
3
1
nificent, to make a present S i.18; It 89; Pv i.4 ; ii ; PvA 8, 27,
a pin of ivory); Kh ii. (as one of the taca — pañcaka, or 5 der-
etc. — (fig.) okāsaṁ to give opportunity, allow J i.265; ovā-
matic constituents of the body, viz. kesā, lomā nakhā d. taco,
daṁ to give advice PvA 11; jīvitaṁ to spare one's life J ii.154;
see detailed description at KhA 43 sq.); pankadanta rajassira
paṭivacanaṁ to answer J i.279; sādhukāraṁ to applaud J i.223;
"with sand between his teeth & dust on his head" (of a way-
paṭiññaṁ to promise PvA 76; — to offer, to allow: maggaṁ
farer) Sn 980; J iv.362, 371; M i.242; J i.61; ii.153; Vism 251;
i. e. to make room Vin ii.221; J ii.4; maggaṁ dehi let me VvA 104 (īsā° long tusks); PvA 90, 152 (fang); Sdhp 360.
40
pass J iv.101; — to grant: varaṁ a wish J iv.10; Pv ii.9 ; —
-ajina ivory M ii.71 (gloss: dhanadhaññaṁ); -aṭṭhika
to give or deal out: daṇḍaṁ a thrashing J iv.382; pahāraṁ a
"teeth — bone," ivory of teeth i. e. the tooth as such Vism
blow S iv.62. — 2. with ger. to give out, to hand over: dārūni
21. -āvaraṇa the lip (lit. protector of teeth) J iv.188; vi.590;
āharitvā aggiṁ katvā d. to provide with fire J ii.102; sāṭake
DhA i.387. -ullahakaṁ (M iii.167) see ullahaka; -kaṭṭha
āharitvā to present w. clothes J i.265; dve koṭṭhāse vibhajitvā
a tooth — pick Vin i.46=ii.223; i.51, 61; ii.138; A iii.250; J
d. to deal out J i.226; kuṭikāyo kāretvā adaṁsu had huts built
i.232; ii.25; vi.75; Miln 15; DhA ii.184; VvA 63; -kāra an
& gave them PvA 42. — 3. (abs.) with inf. to permit, to allow:
artisan in ivory ivory — worker D i.78; J i.320; Miln 331;
khādituṁ J i.223; nikkhamituṁ J ii.154; pavisituṁ J i.263, etc.
Vism 336; -kūta tooth of a maimed bullock (?) (thus taking
4
Daddabha [onomatop.] a heavy, indistinct noise, a thud J iii.76 kūṭa as kūṭa , and equivalent to kūṭadanta), in phrase asanivi-
(of the falling of a large fruit), v. l. duddabhayasadda to be cakkaṁ danta — kūṭaṁ D iii.44=47, which has also puzzled
regarded as a Sk. gloss=dundubhyaśabda. See also dabhakka. the translators (cp. Dial. iii.40: "munching them all up to-
gether with that wheel — less thunderbolt of a jawbone," with
Daddabhāyati [Denom. fr. prec.] to make a heavy noise, to thud
note: "the sentence is not clear"). -pāḷi row of teeth Vism
J iii.77.
d
251; -poṇa tooth — cleaner, always comb with mukh' odaka
1
Daddara [onomat. from the noise, cp. next & cakora, with note
351

