Page 488 - Pali English Dictionary.
P. 488
Pariyodāpaka Parivatteti
Pariyodāpaka (adj.) [fr. pariyodapeti] cleansing, purifying Vism (C. on Th 1, 49).
149 (ñāṇa).
Parivaccha (nt.) [formation from ger. of pari+vrt, corresp. to
Pariyodha [pari+yodha] defence A i.154. *parivṛtyaṁ (?)] being active, preparation, outfit J v.46; vi.21
(gamana°); DhA i.207 (gloss & v. l. gamana — parisajja),
Pariyonaddha [pp. of pariyonandhati, cp. onaddha & BSk.
395 (v. l. parisajja).
paryavanaddha "overgrown" Divy, 120, 125] covered over,
Note. According to Kern, Toev. s. v. parivaccha is wrong
enveloped D i.246; iii.223 (a°); M i.25; S v.263; A ii.211 (ud-
spelling for parivacca which is abstr. from pariyatta (*pariy-
dhasta+); iv.86; J i.30; Miln 161; SnA 596 (=nivuta); DhA
atya), with va for ya as in pavacchati, pavecchati=Sk. prayac-
iii.199; PvA 172 (taca°).
chati.
Pariyonandhati [pari+avanandhati] to tie down, put over, en-
Parivajjana (nt.) [fr. pari+vṛj] avoiding, avoidance M. i.7, 10;
velop, cover up Vin ii.137; S v.122; J iii.398; DhA iii.153.
A iii.387, 389; Miln 408; Vism 33. As f. °ā at Vism 132, and
— pp. pariyonaddha (q. v.).
ibid. as abstr. parivajjanatā.
Pariyonandhana (nt.) [fr. above] covering DA i.135; DhA
Parivajjeti [pari+vajjeti, Caus. of vṛj] to shun, avoid, keep away
iii.198.
from (acc.) M i.10; S i.69, 102, 188, 224; Sn 57 (=vivajjeti
Pariyonāha [pari+onāha] enveloping, covering D i.246 (=nī- 2 1
Nd 419), 395 sq., 768 (kāme, cp. Nd 6), 771; It 71; Dh 123
varaṇa); Dhs 1157 (cp. Dhs trsl. 311); Miln 300. 46
(pāpāni), 269; J iv.378 (fut. °essati); Pv iv.1 (nivesanaṁ);
Pariyosāna (nt.) [pari+osāna of ava+sā] 1. end, finish, conclu- iv.1 77 (loke adinnaṁ °ayassu); Miln 91 (grd. °ajjayitabba),
sion J i.106 (sacca°=desanā°); PvA 9 (desanā° and passim), 300, 408; PvA 150 (v. l. °ajjati), 221 (jīvitaṁ, for vijahati,
136 (āyūha°), 162 (id.), 281 (=anta). Often contracted with better read with v. l. pariccajati).
ādi beginning & majjha middle (see e. g. SnA 327), esp. n
Parivaṭuma (?) (adj.) [doubtful spelling & expl ; perhaps "pari-
in phrase ādi — kalyāṇa majjhe kalyāṇa °kalyāṇa with ref- vaṭṭin?] forming a circle, circular D i.22 (trsl "a path could
d
d
erence to the Dhamma (expl as "ekagāthā pi hi samanta —
be traced round it" Dial. i.36). Can it be misspelling for
bhaddakattā dhammassa paṭhamapadena ādik° dutiyatatiya —
pariyanta? Kern, Toev. s. v. equals it to Sk. parivartman,
padehi majjhe k° pacchima — padena pariyosānak°" etc. at
and adds reference °kata "bounded" (syn. paricchinna) Miln
SnA 444), e. g. D i.62; It 111 & passim. — 2. end, i. e.
132.
perfection, ideal, Arahantship (see on these fig. meanings and
n
its appl to Nibbāna DA i.175, 176) D i.203 (brahmacariya +); Parivaṭṭa [fr. pari+vṛt, cp. parivattana] round, circle, succession,
mainly in two phrases, viz. catu° fourfold circle M iii.67; S
ii.283 (cp. Dial. ii.316); iii.55 (brahmacariya+); S v.230; A
iii.59 (pañcupādāna — kkhandhe, cp. aṭṭha — parivaṭṭa — ad-
iii.363 (nibbāna°), 376 (brahmacariya°); Vism 5.
hideva — ñāṇadassana A iv.304); and ñāti° circle of relatives
Pariyosāpeti [Caus. of pari+ava+sā, Sk. syati, of which pp. n
D i.61 (=ñāti DA i.170; cp. expl ābandhan' atthena ñāti yeva
pariyosita cp. osāpeti] 1. to make fulfil Vin iii.155; DA i.241;
ñāti — parivaṭṭo DA i.181=PugA 236); ii.241; M iii.33; Pug
ThA 159 (for khepeti Th 2, 168). — 2. to bring to an end, to
57; ThA 68; VvA 87. — See further at DA i.143 (rāja°), 283
finish Vism 244.
(id., but spelt °vatta); SnA 210.
Pariyosita 1. [pp. of pari+ava+sā] finished, concluded, satisfied,
Parivaḍḍhati [pari+vṛdh] to increase, to be happy or prosperous
D ii.224; M i.12 (paripuṇṇa+). — 2. [pp. of pari+ava+śri, cp.
Miln 297 (cittaṁ p.; opp. pariyādiyati).
ajjhosita] fixed on, bent on Miln 140 (°sankappa).
Parivaṇṇita [pp. of parivaṇṇeti] extolled, praised Sdhp 557.
Parirakkhaṇa (nt.) [fr. pari+rakṣ] guarding, preserving, keeping
Parivaṇṇeti [pari+vaṇṇeti] to describe, praise, extol J vi.213 (ppr.
Miln 356, 402; PvA 130.
°vaṇṇayanto). — pp. °vaṇṇita.
Parirakkhati [pari+rakṣ, cp. abhirakkhati] to guard, protect; pre-
Parivatta (adj.) [fr. pari+vṛt] changing round, twisting, turning;
serve, maintain Sn 678 (pot. °rakkhe); Miln 410; Sdhp 413,
f. pl.°āyo J v.431.
553 (sīlaṁ).
Parivattaka [fr. parivatta] circle (lit. turning round) J i.101; cp.
Parirañjita [pari+rañjita] dyed, coloured; fig. marked or distin-
parivattika in phrase paligha° (q. v.).
guished by (instr.) Miln 75.
Parivattati [pari+vṛt] 1. to turn round, twist (trs. & intrs.), go
Pariḷāha [pari+ḍāha of ḍah, cp. pariḍahati. On change of ḍ 3
3
and ḷ see Geiger, P.Gr. § 42 ] burning, fever; fig. fever about Vin ii.220; J v.431 (singaṁ); Pv iv.5 (=pariyāti PvA
260); Miln 118; DA i.265. — 2. (intrs.) to change about,
of passion, consumption, distress, pain D iii.238 (avigata°), 5 4
move, change, turn to Pv ii.10 (=pariṇamati PvA 144); iii.4
289 (°nānatta); M i.101 (kāme); S ii.143 sq. (°nānatta), 151
5
(id. 194); iii.6 ; PvA 178. — Caus. parivatteti (q. v.). Cp.
(kāma°; vyāpāda°, vihiṁsā°); iii.7 sq. (taṇhā, pipāsā, p.), 190
(vigata°); iv.387; v.156 (kāyasmiṁ), 451 (jāti°, jarā°); A i.68 vipari°.
(kāma°), 137 (rāgaja, mohaja etc.); ii.197 (vighāta); iii.3, 245 Parivattana (nt.) [fr. parivattati] setting going, keeping up, pro-
sq., 388 sq.; iv.461 sq.; Sn 715 (=rāgajo vā dosajo vā appa- pounding J i.200 (°manta adj. one who knows a charm); Nett
mattako pi p. SnA 498); Dh 90 (cp. DhA ii.166: duvidho p. 1 sq., 106.
2
kāyiko cetasiko ca); Nd 374 (kāma°); J ii.220; Miln 97, 165,
Parivattita [pp. of parivatteti] 1. turned round, twisted J iv.384.
318; ThA 41, 292; VvA 44; PvA 230.
— 2. recited Vism 96.
Parillaka [cp. Sk. pirilī, pirillī Bṛh. Saṁh. 86, 44] N. of a bird
Parivatteti [Caus. of parivattati] 1. to turn round (trs.), to turn
484

