Page 6 - Pali English Dictionary.
P. 6
Manual of a Mystic (Yogâvacara), trs. by F. L. Woodward, PTS. Trsl. 1916. (Mystic).
Neumann, K. E., Lieder der Mönche und Nonnen, Berlin 1899.
Psalms of the Brethren (trsl. Mrs. Rhys Davids), PTS. Trsl. 1913.
„ „ „ Sisters ( „ „ „ „ ), „ „ 1909.
Questions of Milinda (trsl. T. W. Rhys Davids), SBE. vols. 35, 36.
Vinaya Texts (trsl. Rhys Davids & Oldenberg), „ „ „ , 13, 17, 20.
4. GRAMMATICAL & OTHER LITERATURE;
PERIODICALS, ETC.
1
Abhidhānappadīpikā, ed. W. Subhuti, Colombo 1883. (Abhp.).
Andersen, D., A Pali Reader, 2 pts; Copenhagen 1901, 1907.
Aufrecht, Th., Halāyudha's Abhidhāna-ratna-mālā, London 1861.
Brugmann, K., Kurze vergleichende Grammatik der indogerm. Sprachen, Strass-burg 1902.
Childers, R. C, A Dictionary of the Pali Language, London 1874.
Geiger, W., Pali Literatur und Sprache, Strassburg 1916. (Geiger, P. Gr.).
Grassmann, W., Wörterbuch zum Rig Veda, Leipzig 1873.
Journal of the American Oriental Society (J A0S.).
„ Asiatique, Paris (J. As.).
„ of the Pāli Text Society (J PTS.).
„ „ „ Royal Asiatic Society, London (J RAS.).
Kaccāyana-ppakaraṇa, ed. & trsl. Senart (J. As. 1871) (Kacc).
Kern, H., Toevocgselen op 't Woordenboek van Childers; 2 pts (Verhandelingen Kon. Ak. van Wetenschappen te
Amsterdam N. R. XVI, 5), Amsterdam 1916. (Toev.).
Kuhn's Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung (KZ.).
Mahāvyutpatti, ed. Mironow (Bibl. Buddhica XIII) St. Pétersbourg 1910, 11. (Mvyut).
Muller, Ed., Simplified Grammar of the Pali Language, London 1884.
Trenckner, V., Notes on the Milindapañho, in J PTS. 1908, 102 sq.
Uhlenbeck, H., Kurzgefasstes Etym. Wörterbuch d. Altindischen Sprache, Amsterdam 1898.
Walde, A., Lateinisches Etymologisches Wörterbuch, Heidelberg2 1910.
Zeitschrift der Deutschen Morgenlāndischen Gesellschaft, Leipzig 1847 sq. (ZDMS.).
B. LIST OF ABBREVIATIONS.
1. Titles Of Books (the no. refers to section of A).
A Anguttara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1a J.As. „ Asiatique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Abhp Abhidhānappadīpikā . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 J.P.T.S. „ Pali Text Soc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Ap Apadāna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1a J.R.A.S. „ Royal Asiatic Soc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Av. Ś. Avadana-śataka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Jtm Jatakamālā . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Bdhd Buddhadatta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Kacc Kaccāyana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Brethren:see Psalms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Kh Khuddakapatha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1a
Bu Buddha-vaṁsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1a ḰS Kindred Sayings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Cp Cariya-pitaka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1a Kvu Kathavatthu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1a
Cpd Compendium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 KZ Kuhn's Zeitschrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
D Digha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . la Lai.V. Laiita Vistara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Dāvs Daṭha-vaṁsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1b M Majjhima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1a
Dh Dhammapada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1a Mhbv Mahābodhi-varjsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1b
Dhs Dhammasangani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1a Mhvs Mahāvarjsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1b
Dhs trsl. Atthasālini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Miln Milinda-pañha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1b
Dial. Dialogues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 M Vastu Mahā-vastu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Divy Divyāvadana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Mvyut Mahāvyutpatti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Dpvs Dipavamsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1b Mystic: see Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Halāyudha:see Aufrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Nd 1 Mahāniddesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1a
It Itivuttaka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1a Nd 2 Cullaniddesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1a
J Jataka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1b Nett Netti-pakarana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1b
J.A.O.S. Journal Amer. Or. Soc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Pgdp Pañcagati-dīpana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1b
2

