Page 681 - Pali English Dictionary.
P. 681
Vāreti Vāsi
1
Vāreti [Caus. of vuṇāti, representing vṛ (to enclose, obstruct), iii.243, 445; VvA 31, 177; Sdhp 244. See also vālika.
1
as well as vṛ (to choose)] 1. to prevent, obstruct, hinder Vāḷa [cp. late Sk. vyāḍa, see Geiger, P.Gr. § 54 ] 1. a snake
1
6
7
Pv ii.7 (vārayissaṁ I had the habit of obstructing;=nivāresiṁ
Vism 312 (so read for vaḷa). — 2. a beast of prey A iii.102
PvA 102); VvA 68; Sdhp 364. — 2. to ask in marriage ThA
(amanussa); J i.295; iii.345 (°macchā predaceous fishes); Miln
266; PvA 55. — Caus. II. vārāpeti to induce somebody to
23 (°vana forest of wild beasts).
choose a wife J iv. 289. — Note. vāriyamāna (kālakaṇṇi —
-miga a beast of prey, predaceous animal, like tiger, leop-
salākā) at J iv.2 read cār° (cp. PvA 272 vicāresuṁ id.). — pp.
ard, etc. J vi.569; DhA i.171 (°ṭṭhāna); iii.348 (°rocanā); Vism
vārita.
180, 239.
Vāreyya (nt.) [grd. of vāreti] marriage, wedding Th 2, 464, 472, 2
Vāḷa [misspelt for vāda?] music (?) Pgdp 83.
479; SnA 19.
Vāvatteti (vi+ā+vṛt] to turn away (trs.), to do away with, remove
1
Vāla [Vedic vāla; connected with Lat. adūlāre (ad+ ūlāre) to flat- d
M i.12 (aor. vāvattayi saṁyojanaṁ, expl at MA 87 as "pari-
ter (lit. wag the tail, like a dog), cp. E. adulation; Lith. valaī
vattayi, nimmūlaṁ akāsi")= 122 (with v. l. vi°, see p. 526); A
horse hair] 1. the hair of the tail, horse — hair, tail Vin ii.195=J ii.249 (v. l. vi°).
v.335 (pahaṭṭha — kaṇṇavāla with bristling ears & tail, of an
1
1
Vāsa [vas to clothe, see vasati ] clothing; adj. (—°) clothed in J
elephant); J v.274 (so read for phāla, cp. p. 268, v. 113);
vi.47 (hema — kappana — vāsase).
PvA 285 (°koṭi, so read for bāla°); Sdhp 139. — pallankassa
2
2
vāle bhinditvā destroying the hair ( — stuffing) of a couch Vin Vāsa [vas to dwell, see vasati ] 1. living, sojourn, life Sn 191;
ii.170=DA i.88; cp. Vin iv.299: pallanko āharimehi vālehi Mhvs 17, 2 (anātha — vāsaṁ vasati to lead a helpless life);
kato. — On v. in similes see J.P.T.S. 1907, 136. — 2. a hair PvA 12 (saraagga — vāsaṁ v. live a life of concord); SnA 59
— sieve [also Vedic] M i.229. (lokantarika°). Cp. pari°, saṁ°. — 2. home, house, habita-
-agga the tip of a hair A iii.403; Miln 250 (°vedha hitting tion Sn 40. vāsaṁ kappeti to live (at a place), to make one's
the tip of a hair, of an archer); DA i.66. -aṇḍupaka a cert. home J i.242; PvA 47, 100. vāsaṁ upagacchati to enter a
material, head dress (?) A i.209 (so read for vālanduka); Vism habitation (for spending the rainy season) PvA 32. In special
142; DhsA 115 (reads leḍḍūpaka). — kambala a blanket made sense "bed": see cpd. °ûpagata. — 2. state, condition (—°),
of horse — tails D i.167; A i.240, 296; Pug 55. -koṭi the tip in ariya° holy state A v.29 sq.; brahmacariya° chastity PvA
of the hair PvA 285. -rajju a cord made of hair S ii.238; A 61. — 4. (adj.) (—°) staying, living, abiding, spending time
iv.129; J ii.161. -vījanī a fan made of a Yak's tail, a chowrie Sn 19 (ekaratti°), 414 (ettha°). vassa° spending Lent PvA 20;
D i.7. -vedhin (an archer) who can hit a hair J i.58 (akkhaṇa vuttha° having spent Lent J i.183. Cp. ante — vāsika — vāsa.
— vedhin+); Vism 150; Mhvs 23, 86 (sadda — vedhin vi- -attha home success, luck in the house, prosperity A ii.59,
jju — vedhin+). The abstr. °vedhā hitting a hair, at Vism 61 sq. -âgāra bedroom J iii.317. -ûpagata (a) having en-
150. — fig. an acute arguer, a hair — splitter; in standing tered one's hut or abode (for the rainy season) Sn 415. — (b)
8
phrase paṇḍitā nipuṇā kata-para-ppavādā vālavedhi-rūpā gone to bed Pv ii.12 ; PvA 280. -ghara living room, bed-
n
at D i.26; M i.176; ii.122; see expl at DA i.117. room SnA 28 (=kuṭī). -dhura ordinary duty (lit. burden)
2
Vāla (adj.) [cp. Sk. vyāla] malicious, troublesome, difficult Vin or responsibility of living, or the elementary stages of saintli-
ness SnA 194, 195 (contrasted to pariyatta — dhura), 306 (:
ii.299 (adhikaraṇa).
ganthadhura).
3
Vāla (nt.) [=vāri, cp. late Sk. vāla] water; only in cpd. °ja a fish
3
Vāsa [cp. Class. Sk. vāsa, e. g. Mālatīm. 148, 4; fr. vā: see
(cp. vārija).
vāta] perfume J i.242; vi.42.
2
Vālatta (nt.) [abstr. fr. vāla ] trouble, difficulty Vin ii.86 (in same 2
2
context as vāla ); A i.54. Vāsaka, vāsika (adj.) (—°) [fr. vāsa ] living, dwelling; vāsaka:
see saṁ°. vāsika: gāma° villager Mhvs 28, 15; Bārāṇasi°
Vāladhi [cp. Epic Sk. vāladhi] a tail (usually of a large animal) living in Benares J iii.49. See also ante°.
3
Th 1, 695; J i.63, 149; vi.302; Pv i.8 ; Mhvs 10, 59; VvA 252, 2
Vāsati [vāś, see vassati ] to cry (of animals) J vi.497.
Sdhp 621; Vism 36 quoting Ap.
1
1
Vāsana (adj. — nt.) [=vasana ] clothing, clothed in (—°) PvA
Vālikā (f.) [a by — form of vālukā] sand (often sprinkled in con-
173.
nection with festivities to make the place look neat) A i.253;
2
2
J i.210; iii.52, 407; vi.64; Vism 420; DhA i.3, 111; VvA 160, Vāsana (adj. — nt.) [=vasana ] dwelling Dpvs v.18.
305; PvA 189. — paritta° sand (on the head) as an amulet J 2 2
Vāsanā (f.) [fr. vasati = vāsa , but by Rh. D., following the P.
i.396, 399. — In cpds. usually vālika°. Cp. vālukā. 3
Com̄. connected with vāseti & vāsa ] that which remains in the
-puñja a heap of sand J vi.560. -pulina sand bed or bank
mind, tendencies of the past, impression, usually as pubba°
J ii.366; iii.389. -vassa a shower of sand SnA 224. former impression (Sn 1009; Miln 10, 263). — Cp. Nett 4, 21,
1
7
Vālin (adj.) [fr. vāla ] having a hairy tail Vv 64 , cp. VvA 277. 48, 128, 133 sq., 153, 158 sq., 189 sq. — Cp. BSk. vāsanā, e.
g. MVastu i.345.
Vālukantāra at VvA 332 probably for vāluka-kantāra, i. e.
sandy desert. See vaṇṇu. Vāsara [cp. Vedic vāsara matutinal, vasaḥ early] day (opp. night),
n
Vālukā (f.) [cp. Vedic & Epic Sk. vālukā] sand. In comp usu- a day Dāvs i.55; v.66.
1
2
1
ally vāluka°. — S iv.376; Vv 39 ; 44 ; Ap. 23; Nd p. 72 Vāsi (f.) [cp. Sk. vāśī] 1. a sharp knife, axe, hatchet, adze (of-
d
1
(Gangāya v.); J ii.258; iv.16; Pv ii.12 ; Mhvs 23, 86; DhA ten comb with pharasu) J i.32, 199; ii.274; iii.281; iv.344;
677

