Page 680 - Pali English Dictionary.
P. 680
Vāma Vāreti
ful; only in cpd. vām — ūru having beautiful thighs D ii.266; the turn of the seasons), 150; vi.294; Vism 431 (santati° in-
J ii.443. So read at both places for vāmuru. terval); DA i.36; DhA i.47 (dve vāre twice); DhsA 215; VvA
rd
1
Vāmana (adj.) [fr. vāma , cp. Ger. linkisch=uncouth] dwarfish; 47 (tatiyavāraṁ for the 3 & last time); PvA 109, 135. — 2.
In pada° "track — occasion," i. e. foot — track, walk(ing),
m. dwarf Vin i.91; DA i.148.
step J i.62, 213 (°vārena) by walking (here spelt pāda°), 506
Vāmanaka (adj. — n.) [fr. vāmana] dwarfish, crippled J ii.226;
(pādavāre pādavāre at every step). — 3. In udaka° v. stands
iv.137; v.424, 427. — f. °ikā N. of certain elephants M i.178.
for vāraka (i. e. bucket), the phrase udakavāraṁ gacchati
1
Vāya [fr. vā, vāyati ] weaving PvA 112 (tunna°). See tanta°. means "to go for water," to fetch water (in a bucket) J iv.492;
s
n
1
Vāyati [Vedic vayati, vā, cp. Sk. veman loom, vāṭikā band, Gr. DhA i.49. Dutoit (J. trsl iv.594) trsl "Wunsch nach Wasser."
— 4. bhāṇa° "turn for recitation," i. e. a portion for recital, a
ι῎τυς willow, Ohg. wīda id.; Lat. vieo to bind or plait] to
chapter SnA 194. See bhāṇa.
weave, only in pp. vāyita. — Pass. viyyati Vin iii.259. pp.
also vīta. — Caus. II. vāyāpeti to cause to be woven Vin Vāraka [cp. Sk. vāra & vāraka] a pot, jar Vin ii.122 (three
iii.259 (=vināpeti); VvA 181. — See also vināti. kinds: loha°, dāru° and cammakhaṇḍa°); J i.349; ii.70; iii.52
2
Vāyati [Vedic vāti & vāyati. See etym. under vāta] 1. to blow (dadhi°); Miln 260; DhsA 377 (phānita°).
1
(only as vāyati) Vin i.48; D ii.107 (mahāvātā vāyanti); S iv.218 Vāraṇa (nt.) [fr. vṛ to obstruct] warding off, obstruction, resis-
(vātā ākāse v.); J i.18; vi.530; Mhvs 12, 12. — aor. vāyi S tance VbhA 194, 195 (=nivāraṇa). — ātapa° sunshade Dāvs
iv.290; J i.51. Cp. abhi°, upa°, pa°. — 2. to breathe forth, to i.28; v.35.
1
emit an odour, to smell Pv i.6 ; PvA 14; as vāti (2 nd sg. vāsi) 2
Vāraṇa [cp. Vedic vāraṇa strong] 1. elephant J i.358; iv.137;
at J ii.11 (=vāyasi C.). — pp. vāta only as noun "wind" (q.
v.50, 416; DA i.275; DhA i.389 (°līḷhā elephant's grace); VvA
v.).
36, 257. — 2. the Hatthilinga bird Th 1, 1064.
2
Vāyana (nt.) [fr. vā, vāyati ] blowing VbhA 71 (upari°- vāta). 3
Vāraṇa [for vāruṇī?] spirituous liquor J v.505.
Vāyamati [vi+ā+yam] to struggle, strive, endeavour; to exert
Vāraṇika at Th 1, 1129 read cāraṇika (a little play): see Brethren
oneself S iv.308; v.398; A iv.462 sq. (chandaṁ janeti v. 419 note.
2
viriyaṁ ārabhati cittaṁ paggaṇhāti); Pv iv.5 ; Vbh 208 sq.;
Vārattika (adj.) [fr. varatta] consisting of leather or a strap J
Pug 51; Vism 2; DhA iii.336; iv.137; PvA 185.
iii.185.
Vāyasa [cp. Vedic vāyasa a large bird, Epic Sk. vāyasa crow] a
Vāri (nt.) [Vedic vāri, cp. Av. vār rain, vairi — sea; Lat.
crow D i.9 (°vijjā: see DA i.93); S i.124; Sn 447, 675; J i.500;
ūrīna=urine; Ags. waer sea; Oicel. ūr spray, etc.] water D
ii.440; Miln 373; DhA iii.206; VvA 27.
ii.266; M iii.300; A iii.26 (in lotus simile); Th 1, 1273; Sn
Vāyāma [fr. vi+ā+yam] striving, effort, exertion, en-deavour S 10 1
353, 591, 625, 811; Vv 79 ; J iv.19; Nd 135, 203 (=udaka);
ii.168; iv.197; v.440; A i.174 (chando+), 219; ii.93; iii.307;
Miln 121; PvA 77.
iv.320; v.93 sq.; J i.72; Vbh 123, 211, 235; VbhA 91; DhA
-gocara living or life (lit. feeding) in water Sn 605. -ja
iv.109; PvA 259. On vāyāma as a constituent of the "Path" 1
"water — born," i. e. (1) a lotus Sn 845, cp. Nd 203; — (2) a
(sammā°) see magga 2.a. — vāyāmaṁ karoti to exert one-
fish Dh 34 (=maccha DhA i.289); J v.464 (=Ānanda — mac-
self DhA iv.26; PvA 259.
cha C.), 507. -da "water — giver," i. e. cloud Dāvs iii.40.
1
Vāyita [pp. of vāyati , cp. Divy 276 vāyita] woven M iii.253 -dhara water — holder, water jug J v.4. -bindu a drop of wa-
(sāma°), where Miln 240 in id. p. reads sayaṁ°; Vin iii.259. ter Sn 392. -vāha "watercarrier," i. e. cloud A ii.56; iii.53; S
Cp. vīta. v.400; J vi.26, 543, 569; Kh vii.8. — vārita, — yuta, — dhuta,
2
Vāyin (adj.) [fr. vāyati ] blowing (forth), emitting an odour, — phuṭa (Jain practice) D i.57; M i.377.
1
smelling PvA 87. Vārita [pp. of vāreti, Caus. of vṛ ] obstructed, hindered J iv.264;
1
Vāyima (adj.) [fr. vā: vāyati ] weaving, woven; a° not woven restrained (sabbavāri) see vāri.
-vata (so read for cārita°) "having the habit of selfdenial"
Vin iii.224 (of a rug or cover). n n
(trsl ) S i.28 (cp. K.S. i.39 & 320 with note & Bdhgh's expl :
2
Vāyu [Vedic vāya, fr. vā: vāyati ] wind Miln 385; PvA 156. See
"kilesānaṁ pana chinnattā vataṁ phala — samādhinā samāhi-
next.
taṁ"), cp. bhāvanā — balena vāritattā dhammā etc. at Tikp.
Vāyo (nt.) [for vāyu, in analogy to āpo & tejo, with which fre- 14.
quently enumerated] wind D iii.268 (°kasiṇa); M i.1, 424=A
Vāritta (nt.) [fr. vṛ, on the analogy of cāritta. The BSk. is
iv.375; A v.7, 318, 353 sq. (°saññā); S iii.207; Vism 172
vāritra: Mvyut 84] avoidance, abstinence Th 1, 591; Miln 133
(°kasiṇa), 350 (def.). On vāyo as t. t. for mobility, mobile (cārittañ ca vārittañ ca); Vism 11.
n
principle (one of the 4 elements) see Cpd. 3, 270; Dhs trsl §
962. Vāruṇī (f.) [cp. Sk. vāruṇī, with only ref. in BR.: Hari-vaṁśa
-dhātu the wind element, wind as one of the four great el- 8432] 1. spirituous liquor A iii.213; J i.251 (°vāṇija spirit
merchant), 268; vi.502. — 2. an intoxicated woman; term
ements, wind as a general principle (consisting of var. kinds:
d
see enum under vāta) Vbh 84; Vism 363; Nett 74; VbhA 55; for a female fortune — teller J vi.500 (Vāruṇī 'va pavedhati;
C. devatā — bhūta — paviṭṭhā yakkha — dāsī viya gahitā, i.
VvA 15; DA i.194.
e. possessed), 587 (vāruṇī 'va pavedhentī; C. yakkh' āviṭṭhā
Vāra [fr. vṛ, in meaning "turn," cp. vuṇāti] 1. turn, occasion,
ikkhaṇikā viya).
time, opportunity J i.58 (utu — vārena utuvārena according to
676

