Page 235 - Kryukov_M_V_-_Sistema_rodstva_kitaytsev_-_1972
P. 235

изменчивыми   являются   термины  первого  восходящего  поко-
        ления.
           К  числу  новых  переменных,  появляющихся   как  в  тамиль-
        ской  системе,  так  и  в  «Эръя»,  относится  «характер  родствен-
        ной  связи».  Эта  переменная  приходит  на  смену  «принадлеж-
        ности  к  одной  из  двух  дуально-экзогамных  групп» —  перемен-
        ной,  которая  частично  утрачивает  релевантность  в  связи  с
        отмиранием   обязательного  брака.  Характерен  в  этом  отно-
        шении  тамильский   термин  тате,  имеющий   значение  СжДм-
        РРж.   Если  первоначально   татап   обозначал  «мужчину    из
        поколения  отцов-матерей,  относящегося  к  сруппе  матери»  и;
        таким   образом   объединял   в  себе  ДмРРж,   СмДжРРм     и
        РмСж,   a  attai  было  термином  для  «женщины  из  поколения:
        отцов-матерей,  относящейся   к  группе  отца»  (ДжРРм,   Сж-
        ДмРРж    и  РжСж),  то  теперь  брат  матери,  муж  сестры  отца,
        и  отец  жены  по-прежнему  называются  татап,  а  сестра  отца
        и  мать  жены,  как  и  раньше,—  attai,  но  денотат  СжДмРРж
        уже   вычленился  и  закрепился  за  новым   термином    тате
         (производное  от  татап).  Он  уже  совершенно  не  связан  с  си-
        стемой   брачных  отношений   внутри   дуальной  организации,,
        и  поэтому  прежняя  переменная  А  для  него  уже  нерелевантна.
            Процесс  утраты  релевантности   переменной  А  и  замены
        ее  новой  переменной  Е  уже  значительно  продвинулся  вперед
        в  обеих  рассматриваемых   системах,  хотя  затронул  различ-
        ные  группы  терминов.  Если  сопоставить  основную  часть  тер-
        минологии   «Эръя»  с  тамильской  системой,  то  можно  убедить-
        ся  в  том,  что  последовательность  трансформации  подсистем,,
        связанных   с  полом  Эго,  в  этих  двух  системах  прямо  проти-
        воположна.
            С  нарушением   правила  обязательного    брака   термины
        родства  в  древнекитайской  и  тамильской  системах  постепен-
        но  перестают  дифференцироваться    по  признаку  принадлеж-
        ности  к  одной  из  дуально-брачных  групп,  который  имел  своим
        следствием  терминологическое  объединение   отношений  родст-
        ва  и  свойства.  Изменения  эти  находят  свое  выражение   в-
        появлении   новых  терминов,  одни  из  которых  являются  тер-
        минами   кровного  родства  (таковы  наименования  для  братьев,
        отца  и  сестер  матери),  другие —  терминами  свойства  (роди-
        тели  супруга  и  т.  д.).  Однако  изменениям,  связанным  с  раз-
        ложением   дуально-брачной  организации,  в  одном  случае  под-
        вержена   в  первую  очередь  подсистема  «женских»  терминов
         (тамилы),  в  другом — «мужских»  (древние китайцы).
            В  целом,  хотя  преобразования  затронули  тамильскую  си-
        стему  в  меньшей   степени,  чем  древнекитайскую   в   эпоху
        «Эръя»,  терминология,   приведенная   Морганом,   отнюдь   не
        может   считаться  типичным  примером   системы   турано-гано-
        ванского  типа.
            Итак,  по  мере  того  как  иньско-чжоуская  система  начина-

        234
   230   231   232   233   234   235   236   237   238   239   240