Page 236 - Kryukov_M_V_-_Sistema_rodstva_kitaytsev_-_1972

ет эволюционировать, изменениям оказывается подвержена
прежде всего подсистема мужских терминов. Термины, упо-
требляемые мужчинами, начинают перегруппировываться,
тогда как женские термины остаются без изменений.
В частности, в эпоху «Эръя» женщина называет родите-
лей мужа старыми терминами цзю и гу, тогда как мужчина
уже использует для обозначения родителей жены новые
наименования — вайцзю и вайгу.
Однако новая переменная реализуется не совсем во всех
поколениях. В мужской подсистеме «Эръя» в поколении Эго
термин шэн продолжает объединять в себе отношения родст-
ва и свойства; его денотаты в эпоху «Эръя» остаются без из-
менений: помимо перекрестных кузенов (ДмДмРРж и
ДмДжРРм) он по-прежнему обозначает также мужа сестры
и брата жены. Это значит, что с точки зрения релевантно-
сти новой дифференциальной переменной (кровное родство и
свойство) термины мужской подсистемы «Эръя» в поколении
Эго оказываются более консервативными, чем в поколе-
нии + 1.
Отделение перекрестных кузенов от братьев жены и мужей
сестер происходит лишь в I—II вв., когда для ДмРСж появ-
ляется специальный термин вайшэн, образованный по тому
же принципу, что и обозначения для РСж. Но появляется он
по крайней мере на полтысячелетия позже, чем соответст-
вующие обозначения для свойственников первого восходяще-
го поколения. Между тем в подсистеме женских терминов
даже эти наиболее мобильные термины по-прежнему не об-
наруживают признаков трансформации. Лишь в IV—V вв.
наименования для родителей мужа окончательно дифферен-
цируются от терминов для сиблингов родителей Эго, после
•чего происходит выравнивание в темпах развития двух под-
систем — мужской и женской.
Это выравнивание знаменовало исчезновение последних
терминологических пережитков прежней дуально-брачной си-
стемы. Если раньше принадлежность к одной из двух вза-
имобрачащихся групп приводило как к совпадению терми-
нов родства и свойства, так и к дифференциации родственни-
ков по линии отца и матери, то теперь последняя особенность
является результатом появления новой переменной — пола
связующих родственников,— которая вместе с дифференциа-
цией по признаку прямой и боковых линий родства приводит
к формированию терминологии арабского типа.
С другой стороны, отмирание переменной А, составляю-
щей основу терминологии австралийского типа, означало ус-
транение причин, вызывавших необходимость существования
такой дифференциальной переменной, как пол Эго, для обо-
значения кровных родственников. Именно в период, когда
устраняются последние пережитки дуального деления, пере-
235