Page 51 - The Rough Guide Phrasebook - Hindi & Urdu
P. 51

see not
               door darvāzā
                                       liye kuchh lāū?
               doorman darbān          can I get you a drink? pīne ke   English
                                       what would you like (to
               double dabal            drink)? āp kyā lege (pīne ke
               double bed dabal bistar  liye)?              š
               double room dabal kamrā  no thanks, I don’t drink jī
               down nīche              nahī, mA sharāb nahī pītā
                down here yahā par     I’ll just have a drink of water  Hindi/Urdu
                put it down over there vahā  mujhe sirf pānī chāhiye
                rakh dījiye            see bar
                it’s down there on the right ye   drinking water pīne kā pānī
                vahā dāyī taraf ha     is this drinking water? kyā ye
                it’s further down the road isī   pīne kā pānī ha?
                sarak par thōrā āge   drive (verb) kār chalānā
               downmarket (restaurant etc)  we drove here ham yahā kār
                bāzārū                 me āye
               downstairs nīche kī ōr  I’ll drive you home (said by
               dozen darzan            man/woman) mA āpko kār me
                half a dozen ādhā darzan  le jāūgā/jāūgī
               drain (in sink, road) nāli  driver drāivar
               draught beer pīpe kī bīyar  driving licence kār chalāne kā
               draughty: it’s draughty ye   lāisens
                havādār ha            drop: just a drop, please (of
               drawer darāz            drink) bahut thōrā dījiye  ABCDEFGHIJKLDu
               drawing khākā, rekhā chitr (H)  drug davā
               dreadful bahut burā    drugs (narcotics) nashīlī davā
               dream (noun) sapnā     drunkk (adj) nashe me chūr
               dress (noun) pōshāk    dry (adj) sūkhā
               dressed: to get dressed kapre  dry-cleaner drāiklīnar kī
                pahannā                dukān
               dressing (for cut) marham-  duck (meat) battakh kā gōsht
                pattī                 due: he was due to arrive
                (for salad) salād chatnī  yesterday vō kal ānevālā thā
               dressing gown chōgā     when is the train due? gārī
               drinkk (noun: alcoholic) sharāb  ke āne kā vakt kyā ha?
                (non-alcoholic) pīne kō kuchh  dull (pain) bejān
                (verb) pīnā            (weather) dhudhlā
                a cold drink pīne kō kuchh   dummy (baby’s) bacche kī chūsnī
                thandā                during ke dawrān
                                                            49





                                                             1 14/02/2006   14:36:544/002//2/2
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56