Page 76 - The Rough Guide Phrasebook - Hindi & Urdu
P. 76

mother-in-law sās
                                        I don’t want very much
                 motorbike mōtar sāikil
                                        mujhe zyādā nahī chāhiye
                 motorboat injan se chalnevālī   mud kīchar
                  kishtī                mug (for drinking) pyālā
              English
                 motorway khulī sarak   I’ve been mugged mujhe lūt
              š
                 mountain pahār         liyā
                  in the mountains pahār par  mum mā
                 mountaineering pahār kī   mumps mamps
                  charhāī karnā, parvatārōhan   museum ajāyab ghar
                  (H)                   mushrooms khumbī
              Hindi/Urdu
                 mouse chūhā            music sangīt
                 moustache mūchh        musician (man/woman) gāne
                 mouth muh              vālā/vālī, sangīt kār (H)
                 mouth ulcer muh kā chhālā  Muslim (adj) ‘muslim’,
                 move (remove) hatānā   musalmān
                  (go away) chalā jānā  mussels sīp kā jhīngar
                  he’s moved to another room  must*: I must do it mujhe
                  vō dūsre kamre me chalā   karnā chāhiye
                  gayā                  I mustn’t drink alcohol mujhe
                  could you move your car?  sharāb nahī pīnī chāhiye
                  apnī kār hatā lījiye  mustard sarsō
                  could you move up a little?  my* merā
                  āge barh jāiye        it’s my car ye merī kār ha
                  where has it moved to? yahā  that’s my towel ye merā
                  se badalkar kahā chalā gayā?  tawliyā ha
                  where has it been moved to?  myself: I’ll do it myself (said
                  ise kahā le gaye?     by man/woman) mA ise khud
                 movie ‘film’           karūga/karūgī
                 movie theater sinemā   by myself khud
             ABCDEFGHIJKLMo
                 Mr shrī (H), janāb (U)
                 Mrs shrīmatī (H), muhtarmā   N
                  (U)
                 much bahut
                  much better/worse zyādā   nail (finger) nākhūn
                  behtar/zyādā kharāb   (metal) kīl
                  much hotter zyādā garam  nailbrush nākhūn sāf karne
                  not much zyādā nahī   kā burush
                  not very much bahut zyādā   nail varnish nākhūn kī pālish
                  nahī                  name nām
             74


                                                             1 14/02/2006   14:37:004/0
   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81