Page 82 - The Rough Guide Phrasebook - Hindi & Urdu
P. 82

(US) patlūn
                 pantyhose tāits
                                        de diye hA
                 paper kāgaz            it’s already paid for iske pase
                  (newspaper) akhbār    dialogue
              English
                  a piece of paper kāgaz kā
              š
                  pannā                  who’s paying? kawn pase
                 paper handkerchiefs kāgaz   degā?
                  ke rumāl               I’ll pay (said by man/woman)
                 parcel parsal           ma dūgā/dūgī?
                 pardon me? (didn’t understand)  no, you paid last time, I’ll
              Hindi/Urdu
                  phir kahiye?           pay (said by man/woman) nahī
                 parents mābāp           nahī, āpne pichhli bār diye
                 parents-in-law sās sasur  the, ab mA dūgā/dūgī
                 parkk (noun) pārk
                  (verb) gārī kharī karnā  payphone sikke lene vālā
                  can I park here? (said by  sārvajanik phōn
                  man/woman) kyā mA yahā gārī  peaceful shānt (H), pur-aman
                  kharī kar saktā/saktī hū?  (U)
                 parking lot kār pārk   peach ārū
                 part (noun) hissā      peanuts mūngphalī
                 partner (boyfriend, girlfriend etc)  pear nāshpātī
                  sāthī                 pearl mōtī
                 party (group) tōlī     peas matar
                  (celebration) dāvat   peculiar (taste, custom) ajīb
                 pass (in mountains) darrā  pedestrian crossing padal pār
                 passengerr musāfir, yātrī (H)  karne kā rāstā
                 passport pāspōrt       peg (for washing) kaprō kī
                 past*: in the past gujre   chimtī
                  jamāne me             (for tent) khūtī
             ABCDEFGHIJKLPa
                  just past the information office  pen kalam
                  jānkārī ke daftar ke pare  pencil pansil
                 path rāstā             penfriend panfrand
                 pattern dhāchā         penicillin pansilin
                 pavement patrī         penknife chōtā chākū
                  on the pavement patrī par  pensionerr (man/woman)
                 pay (verb) pase denā   penshan pāne vālā/vālī
                  can I pay, please? (said by  people lōg
                  man/woman) kyā mA pasa de   the other people in the hotel
                  saktā/saktī hū?       hōtal me dūsre lōg
             80



                                                             1 14/02/2006   14:37:024/0
   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87