Page 84 - The Rough Guide Phrasebook - Hindi & Urdu

which platform is it for
call the police! pulis bulāō!
Jaipur? japur ke liye kawnsā
pletfāram ha? policeman pulis kā sipāhī
police station thānā
play (verb) khelnā policewoman pulis kī mahilā
English
(noun: in theatre) nātak sipāhī (H)
š
playground khel kā madān polish (noun) pālish
pleasant suhāvnā polite vinamr (H), salīkedār (U)
please meharbānī karke, polluted malā, dūshit (H)
kripayā (H) pony tattū
yes, please jī hā pool (for swimming) tarne kā
Hindi/Urdu
could you please ...? tālāb
meharbānī karke ... poor (not rich) garīb
please don’t ye mat kījiye (quality) ghatiyā
can I have some ..., please? pop music pawp sangīt
mujhe ..., chāhiye pop singerr (man/woman) pawp
two beers, please dō bīyar, gānā gānevālā/gānevālī
dījiye popular lōkpriy (H), ām
pleased: pleased to meet you pasand (U)
āp se milkar barī khushī huī population ābādī
pleasure: my pleasure koī pork sūar kā gōsht
bāt nahī port (for boats) bandargāh
plenty: plenty of ... kāfī ... (drink) pōrt sharāb
there’s plenty of time kāfī porter (in hotel) darbān
vakt ha portrait tasvīr
that’s plenty, thanks bas, ye posh (restaurant, people) shāndār
kāfī ha, shukriyā possible mumkin, sambhav
pliers chimtī (H)
plug (electrical) bijlī kā plag is it possible to ...? kyā ...
(for car) injan kā plag mumkin ha?
ABCDEFGHIJKLPl
(in sink) dāt as ... as possible jitnā ...
plumber nalsāz hōsake
pm dōpahar ke bād post (noun: mail) dāk
pocket jeb (verb) dāk me dālnā
point: two point five do could you post this for me?
dashamlav pāch ye dāk me dāl dege?
there’s no point is me kōī tuk postbox dāk baks
nahī postcard pōstkard
poisonous jahrilā postcode dāk kā kōd
police pulis poster pōstar
82

1 14/02/2006 14:37:034/0