Page 36 - นาวิกศาสตร์ กุมภาพันธ์ ๒๕๖๒
P. 36
ี
หากความผิดรุนแรงไม้เรียวท่ใช้ อาจเป็น ๓ เส้นมัดรวมกัน
เรียกกันว่า “สามพี่น้อง”
ี
การตีลงโทษด้วยอุปกรณ์เหล่าน้รู้จักกันในนาม
“Starting” หมายถึงการเริ่มต้นตี ต้นเด่น(ผู้ช่วยสรั่งเรือ)
ิ
�
ั
อาจได้รับคาส่งให้เร่มตีจากผู้บังคับการเรือ จนกว่าจะม ี
ั
�
ื
คาส่งให้หยุด อย่างไรก็ดี การตีกะลาสีประเภทพวกด้อด้าน
�
สามารถกระทาได้โดยไม่ต้องมีการตรวจสอบ หากมีต้น
ื
เด่นประเภทซาดิสก์ (ผู้มีความสุขจากการทรมานผู้อ่น)
เหย่ออาจสามารถถูกทาร้ายได้เกอบตลอดเวลา การลุแก่
�
ื
ื
�
ิ
อานาจและขาดความยุติธรรมเป็นสาเหตุท่นาไปสู่การเร่มต้น
ี
�
การต่อต้านและมีการปราบปราม (Suppression)
ในกองเรือแอฟริกาตะวันตกปี ค.ศ. ๑๘๑๑
การอุดปาก (Gagging) การลงโทษวิธีนี้กระท�าต่อ
ี
�
กะลาสีท่เป็นคนพูดมาก หรือกระทาผิดเล็กๆ น้อยๆ
เพื่อเป็นการสั่งสอน โดยมัดมือมัดเท้าไว้ด้านหลัง มีแท่ง
ั
เหล็กยัดใส่ปากโดยผูกแท่งเหล็กเหล่าน้นด้วยเชือกไว้หลัง
ั
ึ
ศีรษะ ระยะเวลาท่ถูกอุดปากน้นข้นอยู่กับความพอใจ
ี
ของนายทหารที่สั่งลงโทษ การลงโทษวิธีนี้มักจะไม่มีการ
บันทึกในสมุดปูมเรือ เน่องจากเกรงว่าอาจมีผลกระทบ
ื
กระเทือนอย่างรุนแรงต่อขวัญของกะลาสีเรือ การลงโทษ การลงโทษเด็ก (Child Punishment)
ี
วิธีน้กระทรวงทหารเรืออังกฤษไม่สนับสนุน แต่ในทาง ในเรือรบเรือใบ (Man-of-War) มิได้มีเฉพาะชายฉกรรจ์
ั
�
ปฏิบัติได้เกิดขึ้นค่อนข้างบ่อย ในปี ค.ศ. ๑๘๖๗ George เท่าน้น เด็กก็มีประจาบนเรือปรากฏให้เห็นบ่อย ๆ
ี
ื
Addison ขณะเป็นกะลาสเรอของ HMS Favorite ตามปกติแล้วมีอายุตั้งแต่ ๑๒ – ๑๘ ปี แต่อาจต�่ากว่านั้น
ี
ื
ถูกลงโทษโดยการอุดปาก เน่องจากเขาเมาสุราและ การเป็นลูกเรือท่เป็นเด็กไม่ได้เป็นอุปสรรคต่อการลงโทษ
�
�
อาละวาด แต่โชคร้ายเขาเสียชีวิตภายใน ๒ ช่วโมง ถ้าหากพวกเขาได้กระทาผิด มีการสารวจข้อมูลจาก
ั
ึ
เนื่องจากขาดอากาศหายใจ ปูมเรือในอดีตปรากฏว่าหน่งในสามของการลงโทษ
เป็นการกระท�าต่อเด็ก เด็กที่มีอายุต�่ากว่า ๑๘ ปี ถูกตีกัน
ด้วยไม้เรียวส�าหรับความผิดเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่ส่วนใหญ่
มักไม่มีการบันทึกลงในสมุดปูมเรือ แต่หากพวกเขา
ั
�
กระทาผิดซ่งต้องได้รับโทษหนัก เด็กคนน้นจะได้
ึ
“จูบลูกสาวนายปืน” (Kiss the Gunner’s Daughter)
ผู้เคราะห์ร้ายจะถูกจับควาคร่อมปืนเรือต่อหน้าลูกเรือ
่
�
ื
คนอ่น ๆ ท่มุงดูเป็นพยาน กางเกงจะถูกถอดออกหรือ
ี
ี
ึ
ี
ี
ี
ถอดกองไว้ท่ขา เขาจะถูกเฆ่ยนท่ก้นซ่งเปลือย เหตุผลท่ใช้
วิธีตีเด็กที่ก้นเนื่องจากเด็กต้องท�างานเกี่ยวกับเชือก เสา
34 นาวิกศาสตร์ ปีที่ ๑๐๒ เล่มที่ ๒ ประจำ�เดือน กุมภ�พันธ์ ๒๕๖๒
