Page 37 - นาวิกศาสตร์ เดือน พฤศจิกายน ๒๕๕๓

π“«‘°»“ μ√å

¢âÕ∫—ߧ—∫∑À“√‡√◊Õ
∫∑∑’Ë Ù˜˜
·®âߧ«“¡„Àℙ⧔«à“ ç√.π.é (√“™π“«’)
μàÕ∑â“¬π“¡¢Õßμπ

ÚÙˆı
∑’Ë ÒÚ
˜ˆÙÚ

·ºπ°ª°§√Õß »“≈“«à“°“√°√–∑√«ß∑À“√‡√◊Õ

«—π∑’Ë ÚÛ °ÿ¡¿“æ—π∏å æÿ∑∏»—°√“™ ÚÙˆı

¥â«¬°“√≈ßπ“¡À√◊Õπ“¡∫—μ√å¢Õßπ“¬∑À“√‰ª≥–∑’Ëμà“ß Ê ¿“¬πÕ°
°√–∑√«ß∑À“√‡√◊ÕπÕ°®“°®–∫Õ°μ”·Àπàß‚¥¬μ√ßμ“¡ ¢.∑.√. ∫∑∑’Ë ÛÛ ·≈â«
¬—߇ªìπ°“√æâÕß°—∫π“¬√“™π“«’‡ ◊ժɓ ´÷Ëß¡’æ√–√“™°”Àπ¥„Àâ‡√’¬°™◊ËÕ¬»‡À¡◊Õπ

Õ¬à“ßπ“¬∑À“√‡√◊Õ ·μà∑√ßæ√–√“™π‘¬¡„Àâ„™âÕ—°…√¬àÕ«à“ ç√.π. .é μàÕ∑⓬π“¡
¢Õßμπ·∑π§”«à“ ç√“™π“«’‡ ◊ÕªÉ“é ©–π—Èπ μ—Èß·μà∫—¥π’ȇªìπμâπ‰ª ∂â“π“¬∑À“√‡√◊Õ
¢â“√“™°“√™—Èπ —≠≠“∫—μ√ ΩÉ“¬Õ”¡“μ¬å μ≈Õ¥®πæ—π®à“ π—°‡√’¬ππ“¬∑À“√‡√◊Õ ®–
≈ßπ“¡À√◊Õ¬“¡∫—μ√剪≥–∑’Ë„¥ Ê ´÷Ë߇ªìπ°“√ΩÉ“¬πÕ°°√–∑√«ß∑À“√‡√◊Õ „Àâ‡μ‘¡§”
μàÕ∑â“¬π“¡¢Õßμπ¥—ßπ’È.

”À√—∫„πª√–‡∑» „™âÕ—°…√¬àÕ«à“ ç√.π.é (√“™π“«’) ´÷Ëßμ√ß°—∫¿“…“Õ—ß°ƒ…«à“
çR.N.é (Royal Navy)

”À√—∫μà“ߪ√–‡∑» „™âÕ—°…√«à“ çR.S.N.é (Royal Siameso Navy)

(æ√–π“¡) Õ“¿“°√
π“¬æ≈‡√◊Õ‡Õ° ∑”°“√·∑π‡ π“∫¥’°√–∑√«ß∑À“√‡√◊Õ

Ûˆ