Page 27 - บิสมาร์ค (Bismark) ชะตากรรม...ตำนาน
P. 27
ั
ั
ี
้
ิ
ื
ั
เรอประจญบานบสมารคของหมเรอเยอรมน ภายใตการบงคบการของ นาวาเอกลนเด มานน (Lindemann) ขณะเตรยมพรอมสาหรบการปะทะครงแรก
ํ
ั
ั
ั
ื
ู
ิ
่
ั
็
่
้
ึ
ื
ทางฝายหมูเรือเยอรมัน : พลเรอเอกลดเจนส สงประจําสถานีรบในขณะทีฝายเยอรมันเองกเตรียมพรอม
ู
ผบญชาการหมเรอมความอดอดใจเปนอยางมาก ทไมสามารถ ระวังตัว เพราะคาดหมายอยแลววาจะมีกองเรือขนาดใหญ
ี
ื
ู
ี
่
ั
ู
ั
ึ
ขจดการเฝาติดตามในระยะหางของเรอลาดตระเวนองกฤษ กวามาดักโจมตี (จากการดักฟงจํานวน/ปริมาณของการรับ-สง
ั
ื
ั
้
ุ
ทง ๒ ลาได ระหวางการเดนทางผานชองแคบเขาไดสงการให วทยในพืนทีใกลเคยง) อีกทังยังสามารถตรวจจับและกําหนด
้
ี
่
ิ
่
้
ั
ํ
ิ
ั
นาวาเอก ลนเดมานน ผบ.เรอ นําเรอบสมารคเลยวหนหลง ทิศทางจากเสียงใบจักรของเรือประจัญบานทังสองดวย
้
ิ
ิ
ื
ั
ื
ั
้
ี
กลบไปไลยิงหลายครง แตเรอลาดตระเวนองกฤษทงสองก เครืองดักฟงเสียงใตนําไดดวย หมูเรือเยอรมันสงประจําสถานีรบ
ั
่
้
่
ั
ั
้
้
ั
ื
็
ั
สามารถใชความเรวและความคลองตวทีเหนือกวา หันเลยว และเพงความสนใจไปยังทิศทางของภัยคุกคามในทันที ไมนาน
่
็
ี
ั
้
้
หลบหลกออกนอกระยะยิงเอาตวรอดไปไดทกครง มหนาซํา ตอมายามตรวจการณบนสะพานของทังสองฝาย ก็สามารถ
ํ
ี
ุ
ี
้
ั
้
ั
แรงอดอากาศจากการยิงปนปอมหวดวยมุมกระดกทสง ยัง สองกลองเห็นภาพเงาตัดสีดาทะมึนของฝายตรงขามโผล
ํ
ั
่
ู
ี
ั
ทาใหเรดารวดระยะทางทตดตงอยเหนอหอรบ ไดรบแรง ขึนมาเหนือแนวขอบฟา โดยไมรอชาพลเรอโทฮอลแลนด
ื
้
ู
ั
่
ํ
ี
ื
ั
้
ิ
ั
้
สนสะเทอนจนเกิดการขัดของ เพือความปลอดภยลึดเจนส สังปรับเปนรปกระบวนแลนตามกันเพือลดพืนทีหนาตด
ั
่
่
ู
่
ื
ั
้
่
่
ั
็
จงสงการใหปรบรปกระบวนใหม โดยใหเรอปรนซ ออยเกน ของเปา มุงหนาเขาหาหมูเรือเยอรมันดวยความเรวสูงสุด
่
ึ
ื
ั
ั
ู
๊
ิ
่
เปนเรอนาแทน และรปกระบวนนก็ไดทาใหเกิดการลวงทาง (หมายเหตุ : เพือรนระยะเสียเปรียบทางการปน เพราะ
ู
ี
ื
้
ํ
ํ
้
ยุทธวธี ทมผลใหฝายเยอรมันมความไดเปรยบในชวงแรก เรือประจัญบาน Hood แมจะมีปนใหญขนาด ๑๖ นิว แตก็เปน
ี
ี
ี
่
ี
ิ
ึ
ี
ุ
้
ั
ู
่
ของการยงปะทะกน ซึงผเขียนจะไดกลาวตอไป ปนรนเกา จงมระยะยิงใกลกวา สวนปนใหญขนาด ๑๔ นิวของ
ิ
ุ
ี
ุ
๊
เรอปรนซ ออฟเวลส จะมระยะยิงไกลสดนอยกวาปนรนใหม
ื
ิ
ื
่
ี
ั
เวลา ๐๕๔๔ ของเชามดวนท ๒๔ พฤษภาคม ค.ศ.๑๙๔๑ ขนาด ๑๕ นิวของบสมารคประมาณ ๑,๐๐๐ หลา : ผเรยบเรยง)
ี
้
ู
ิ
ี
ู
ั
หมเรอประจญบานองกฤษไดรนระยะเขามาใกลหมเรอเยอรมน
ู
ื
ั
ื
ั
ู
ื
จากทศตะวนออกเฉียงใตประมาณ ๑๕ ไมลทะเล ผบ.หมเรอองกฤษ
ั
ิ
ั
ิ
ไททานก (TITANIC) & บิสมารค (BISMARCK) 025
