Page 49 - นาวิกศาสตร์ เดือน กันยายน ๒๕๕๓

π“«‘°»“ μ√å

®¥‡¥àπ¢Õßæ√–Õß§å §Õ æ√–∑—¬‡¬Áπ “¡“√∂ çæ√–‡®â“Õ¬àÀ—«∑—Èß Õßæ√–Õߧåé ‡ªìπ§√—Èß·√°∑’Ë
ÿ
Ÿ
◊
â
ÿ
â
À¬¥æ√–∑¬√Õπ¢Õßæ√–‡™…∞“„À‡æ≈“≈߉¥À≈“¬§√ß È — ‰∑¬¡’æ√–¡À“°…—μ√‘¬å Õßæ√–Õß§å ‡√◊ËÕßπ’È
â
—
Ë
—
ì
È
÷
È
—
à
æ√–Õߧå®ß‡ªπ∑߇æ◊Õπ√«¡√∫ ·≈–∑’ª√°…“™π¥ ’ πÕ°®“°· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“ æ’ËπâÕß Õßæ√–Õߧåπ’Ë
Ë
÷
¢Õß ¡‡¥Á®æ√–π‡√»«√ œ ∑—Èß Õßæ√–Õߧå√—°„§√à°—π¡“° √—°°—π¡“°·≈⫬—ß· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“ ÕߧåπâÕßπ—Èπ
À≈“¬§√—Èß∑’Ë ¡‡¥Á®æ√–‡Õ°“∑»√∂‡Õ“μ—«‡Õß∫—ßÕ—πμ√“¬ °Á¡’§ÿ≥≈—°…≥–μà“ß Ê ‰¡à¥âÕ¬°«à“æ’ˇ∑à“„¥π—°
¢Õß ¡‡¥Á®æ√–π‡√»«√ œ ®“°·π«¬‘ߪóπ‡≈Á°¢Õߢ⓻÷° ‡™àπ ™π‘¥‡ªìπ엫쓬엫·∑π°—π‰¥â ®÷߇ªìπ°“√
μÕπ‰≈àμ“¡‡√◊Õæ√–¬“®’π®—πμÿ ‡ªìπμâπ ª√–°“»‡°’¬√쑧ÿ≥ §«“¡√â §«“¡ “¡“√∂‰¥â
Ÿ
‡¡◊ËÕ ¡‡¥Á®æ√–π‡√»«√ œ ‡ ¥Á®¢÷Èπ§√Õß√“™¬å ‡ªìπÕ¬à“ߥ’
„πªï æ.».ÚÒÛÛ ∑√ß‚ª√¥‡°≈â“ œ ·μàßμ—Èß„Àâ ¡‡¥Á® Ωï¡◊Õ§«“¡‡ªìπ°…—μ√‘¬åπ—°√∫ Õ“®
æ√–‡Õ°“∑»√∂ ‡ªìπæ√–¡À“Õÿª√“™ ·μà„À⬰∞“π–‡ ¡Õ ‰¡à„™àπ—°√∫™π‘¥π”Àπâ“≈ÿ¬‡À¡◊Õπæ√–‡™…∞“
°—∫æ√–¡À“°…—μ√‘¬å (‡ ¡Õ°—∫æ√–Õߧå) ‡ªìπ°“√„À⇰’¬√μ‘ ¡‡¥Á®æ√–π‡√»«√ œ ·μàæ√–Õߧå°Á‡ªìππ—°√∫
æ√–‡Õ°“∑»√∂Õ¬à“ß Ÿß¬‘Ëß ®πª√–«—μ‘»“ μ√å‰∑¬ ‡√’¬°«à“ §√∫‡§√◊ËÕß„π°“√√∫∑ÿ°√Ÿª·∫∫ Õ“®‰¡à‰¥â
»÷°…“«‘∑¬“¬ÿ∑∏¢Õßæ¡à“‡À¡◊Õπæ√–‡™…∞“ ·μà
«‘∑¬“¬ÿ∑∏¢Õ߉∑¬∑—Èß ÿ‚¢∑—¬·≈–Õ¬ÿ∏¬“ °Á¬àÕ¡
‰¥â√—∫°“√Ωñ°Õ∫√¡¡“Õ¬à“ߥ’ æ√–Õߧå®÷ßμ“¡
‡ ¥Á®æ√–‡™…∞“‰ª‰¥â∑—Èß∫π∫°·≈–„π‡√◊Õ
¢≥–∑’Ëæ√–‡™…∞“ “¡“√∂‡Õ“™π–»÷°¬ÿ∑∏À—μ∂’
μàÕæ√–¡À“Õÿª√“™ æ√–Õߧå°Á “¡“√∂‡Õ“™π–
¡“ߪ“®‚√ ‰¥â‡™àπ‡¥’¬«°—π ∑√ßøíπ¡“ߪ“®‚√¥â«¬

æ√–· ߢÕßâ“« »’√…–¢“¥ (Ωïæ√–À—μ∂å·¡àπ¡“°)
æ√–Õߧå®÷߇™’ˬ«™“≠°“√√∫∫πÀ≈—ß™â“ß
‡™àπ‡¥’¬«°—∫æ√–‡™…∞“ À√◊Õ查‰¥â«à“ ¬ÿ∑∏»“ μ√å
¬ÿ∑∏»‘≈ªá„¥∑’Ëæ√–¡À“°…—μ√‘¬åæ÷ß√Ÿâ æ÷ß¡’ æ÷߇ªìπ

æ√–Õߧ塒æ√âÕ¡∑ÿ°Õ¬à“߇À¡◊Õπæ√–≈—°…≥å
§à°—∫æ√–√“¡ „π√“¡‡°’¬√μ‘Ï
Ÿ
æ√–≈—°…≥–™–≈Õ§«“¡‚°√∏¢Õß
æ√–‡™…∞“ ™à«¬™’«‘μ¢ÿπ»÷°Ωï¡◊Õ¥’‰«â‰¥âÀ≈“¬§π

À≈“¬§√—Èß ‡™àπ ¢Õ™’«‘μæ√–√“™¡≥‰«â„Àâ∑”ß“π
Ÿ
·°âμ—« πÕßæ√–‡¥™æ√–§ÿ≥μàÕ‰ª„π»÷°≈–·«°
æ.».ÚÒÛ ¢π“¥∑À“√‡ ◊Õæ√–π‡√»«√°Á
‡°◊Õ∫§Õ¢“¥¥â«¬Õ“≠“∑—æ ∂Ⓣ¡à‰¥â ¡‡¥Á®

æ√–‡Õ°“∑»√∂‡À¬’¬∫‡∫√°‡Õ“‰«â
æ√–‡Õ°“∑»√∂ æ√–Õߧ凪ìππ—°ª√–π’ª√–πÕ¡ π—°
Ÿ
å
‘
√ª®“° «—π «√√§μ ¢Õß ˆˆ °…—μ√¬ ‚¥¬ æ‘¡“π ·®à¡®√— ‰°≈à‡°≈’ˬ§«“¡¢—¥·¬âß∑’Ë¥’¬Õ¥‡¬’ˬ¡ ·≈–
Ù¯