Page 73 - นาวิกศาสตร์ เดือน กันยายน ๒๕๕๓

π“«‘°»“ μ√å

∏√√¡®—°√μ√߉ªμ√ß¡“ ∂◊Õ«à“‡ªìπ≈«¥≈“¬®—°√ Ê °Á§«√‡«’¬π¢«“ ∂â“∂◊Õ≈“¬
®—°√‡ªìπ§¡Õ“«ÿ∏ °Á§«√‡«’¬π´â“¬ ..é (Àπ—ß ◊Õ ç∫—π∑÷°

§«“¡√âμà“ß Êé ”π—°æ‘¡æå —ß§¡»“ μ√åª√‘∑—»πå)
Ÿ
≈“¬æ√–À—μ∂åμÕ∫«à“ ç.. æ√–· ß®—°√ ´÷Ëß¡’
μ—«®√‘ßÕ¬àπ—È𠇪ìπ¢Õß∑”„π√—™°“≈∑’Ë Ò ∑”‡æ◊ËÕ„Àâ¡’
Ÿ
μâÕßμ“¡‡√◊ËÕß ‚∫√¡‚∫√“≥‡∑à“π—Èπ ¡’Õ¬àÕ—π‡¥’¬« ®—¥«à“
Ÿ
‡ªìπ¢Õß∑”‡≈àπ .. °√¡π—Èπ°√¡π’È∑”®—°√‡«’¬π´â“¬

Ÿ
‡«’¬π¢«“ °Á‡ªìπ·μà™à“ߺâ∑” À≈—∫μ“∑”‰ª„Àâπ“¬
𓬉¥â ‘Ëß∑’ËμâÕß°“√¡“„™â°Á‡¡‘π·≈â« ¢Õßπ—Èπ®–‡ªìπ
Õ¬à“߉√°Á‰¡à‡Õ◊ÈÕ .. ®–‡«’¬π¢«“À√◊Õ‡«’¬π´â“¬π—Èπ ∂â“

« ¥°–¢Õß ®–‡Õ“„Àâ·πà°ÁμâÕߧ‘¥‰ª∂÷ß°“√¢«â“ß®—°√¥â«¬ «à“®–
‘
—
’
â
æ√√§°“√‡¡◊Õ߇«¬π´“¬
Ÿ
¢«â“ߥ⫬¡◊մ⓬À√◊Õ¡◊Õ¢«“ ¥¢â“ßÀπâ“À√◊Õ¢â“ßÀ≈—ß
’
’
¢Õßπ“´‡«¬π¢«“
®–¢«â“ßμ“¡μ—ÈßÀ√◊Õμ“¡·∫π ∂â“μ“¡μ—Èß ®–¢«â“ß„Àâ
Õ¬à“߉√°Áμ“¡ °Á ç¡—Ë«é ‡«’¬π¢«“‡«’¬π´â“¬ °‘π¢÷ÈπÀ√◊Õ°‘π≈ß ∂â“¢«â“ßμ“¡·∫π·≈â« ®–°«“¥´â“¬
Ÿ
°—πլ॒μ—Èß·μà‚∫√“≥®π∫—¥π’È Õ¬à“ß®—°√∑’ËÕπÿ “«√’¬å À√◊Õ°«“¥¢«“ .. ®–‡«’¬π‰ª∑“߉Àπ ©—π°Áμ—¥ ‘π„®
∑À“√Õ“ “ ‡«’¬π´â“¬ ®—°√„π∏𓧓√∑À“√‰∑¬‡«’¬π¢«“ ·≈â««à“ ÿ¥·μà®–«“ß ‰¡à¡’∑“ߺ‘¥‰ª‡≈¬é
®—°√‡§√◊ËÕßÀ¡“¬¬»∫πÕ‘π∑√∏πŸπ“¬æ≈∑À“√∫° Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ∑√߇ÀÁπ«à“ ®—°√‡ªìπ
¡—¬°àÕ𠇫’¬π´â“¬ (‡™àπ ®“°√Ÿª ¡‡¥Á®‡®â“øÑ“ °√¡ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬¢ÕßÕ”π“® ç.. ®—°√Õ–‰√ ∑’Ë∑”∑’ˉÀπ Ê
À≈«ßæ‘…≥ÿ‚≈°ª√–™“π“√∂ √ª æ≈‚∑ æ√–¬“ ÿ√‘π∑√“™“ °Áπ÷°‡Õ“®—°√“«ÿ∏ ´÷Ëßæ√–π“√“¬πå∂◊Õ‰ª„™â∑—Èßπ—Èπ ¥â«¬
Ÿ
Ÿ
‡ªìπμâπ) ®—°√‡§√◊ËÕßÀ¡“¬¬»∫πÕ‘π∑√∏π π“¬æ≈‡√Õ ‡ªìπ¢Õß¡’Õ”π“®¡“° ..é ®—°√®÷ß∂°„™â‡ªìπ
◊
Ÿ
¡¬°Õ𠇫¬π¢«“ (®“°√Ÿª æ≈‡√◊Õμ√’ æ√–¬“ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬Àπ૬∑À“√ ·≈–¬»∑À“√°—𠇧√◊ËÕßÀ¡“¬
à
—
’
ª√’™“™≈¬ÿ∑∏) ·¡â°√–∑—Ëßªí®®ÿ∫—π °ß®—°√∑—∫ ¡Õ ¢Õß ¬»π“¬æ≈∑À“√∫°‡§¬„™â°ß®—°√‡«’¬π´â“¬°—π ·μà
°√¡ √√æ“«ÿ∏∑À“√‡√◊Õ ∑’Ë®“√÷°∫π √√æ“«ÿ∏¢Õß ‡ª≈’Ë¬π¡“„™â¥“«Àâ“·©°·∑π„π¿“¬À≈—ߥ⫬‡Àμÿº≈
◊
∑À“√‡√Õ ‡ªìπ°ß®—°√‡«’¬π¢«“ ·∂¡¡’°≈’∫®—°√ ˜ °≈’∫ „¥‰¡à∑√“∫ ·≈–®—°√∑’ˇ§√◊ËÕßÀ¡“¬°Õß∑—æ∫°
º‘¥·ª≈°®“° °ß®—°√‡«’¬π´â“¬ ¯ °≈’∫ ¢Õß∑À“√‡√◊Õ ªí®®ÿ∫—π°Á‡ªìπ‡«’¬π¢«“ „π¢≥–∑’Ë∑À“√‡√◊Õ¬÷¥∂◊Õ
ªí®®ÿ∫—𠇪ìπμâ𠇫’¬π´â“¬ à«π°Õß∑—æÕ“°“»‡°‘¥„À¡à ‰¡à„™â°ß®—°√∑’Ë

®—°√‡ªìπÕ“«ÿ∏™‘ÈπÀπ÷ËߢÕßæ√–π“√“¬≥å ºâ¡’ „¥‡≈¬ ∑À“√‡√◊Õ‡§¬„™â¥“«„π°“√À“μ”∫≈∑’ˇ√◊Õ¡“
Ÿ
Ÿ
Ù æ√–°√ ·≈–æ√–À—μ∂åÀπ÷Ëß∂◊Õ®—°√‰«â æ√–¬“ ·μà‚∫√“≥ ·μà„™â®—°√‡ªìπ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬¬»¥°≈—∫ Ê Õ¬à Ÿ
Ÿ
Õπÿ¡“π√“™∏𠇧¬¡’Àπ—ß ◊Õ°√“∫∑≈∂“¡ ‡ ¥Á® ‡À¡◊Õπ°—π Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ‰¡à«à“®—°√‡«’¬π¢«“À√◊Õ
„π°√¡æ√–¬“π√‘»√“πÿ«—¥μ‘«ß»å«à“ ç.. ≈“¬®—°√„𠇫’¬π´â“¬ °Á§ß‡ªìπÕ¬à“ß∑’ˇ ¥Á®„π°√¡ œ ∑√ß«à“‰«â
Ÿ
â
â
—
Á
ì
æ√–· ß®—°√‡ªìπ‡«’¬π´â“¬ ≈“¬„π‡§√◊ËÕß√“™ œ ¡À“®—°√’ ç.. °‡ªπ·μ™“ߺ∑”À≈∫쓉ª„À𓬠..é ‡À¡◊Õπ
à
à
‡ªìπ‡«’¬π¢«“ ≈“¬„π μ“ߧ凪ìπ‡«’¬π´â“¬ Õ¬à“ß™à“ß∑”®—°√‡«’¬π¢«“∑’ˇ§√◊ËÕßÀ¡“¬°Õß∑—æ‡√◊Õ
®—°√‡§√◊ËÕßÀ¡“¬¢Õß∑À“√∫°‡ªìπ‡«’¬π´â“¬ ·μà¢Õß μ√ß à«πμàÕÕ“§“√√“™π“«‘° ¿“„À¡à∑’Ë √â“ß√—∫°“√
Ÿ
∑À“√‡√◊Õ‡ªìπ‡«’¬π¢«“ °≈—∫°—π‰ª°≈—∫°—π¡“ ∂â“ ª√–™ÿ¡‡Õ‡ª§§√—Èß∑’˺à“π¡“ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬π’È∂°∂Õ¥
˜Ú