Page 932 - 中华人民共和国刑法及司法解释指导案例全书
P. 932
十、 刑事程序 8 9 5
诉讼原告人未提出申请的, 必要时, 人民法 驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财
院也可以采取保全措施。 产重大损失, 构成犯罪的, 依照 《中华人民
有权提起附带民事诉讼的人因情况紧 共和国道路交通安全法》 第七十六条的规
急, 不立即申请保全将会使其合法权益受 定确定赔偿责任。
到难以弥补的损害的, 可以在提起附带民 附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题
事诉讼前, 向被保全财产所在地、 被申请人 达成调解、 和解协议的, 赔偿范围、 数额不
居住地或者对案件有管辖权的人民法院申 受第二款、 第三款规定的限制。
请采取保全措施。申请人在人民法院受理 第一百五十六条 人民检察院提起附
刑事案件后十五日内未提起附带民事诉讼 带民事诉讼的, 人民法院经审理, 认为附带
的, 人民法院应当解除保全措施。 民事诉讼被告人依法应当承担赔偿责任
人民法院采取保全措施, 适用民事诉 的, 应当判令附带民事诉讼被告人直接向
讼法第一百条至第一百零五条的有关规 遭受损失的单位作出赔偿; 遭受损失的单
定, 但民事诉讼法第一百零一条第三款的 位已经终止, 有权利义务继受人的, 应当判
规定除外。 令其向继受人作出赔偿; 没有权利义务继
第一百五十三条 人民法院审理附带 受人的, 应当判令其向人民检察院交付赔
民事诉讼案件, 可以根据自愿、 合法的原则 偿款, 由人民检察院上缴国库。
进行调解。经调解达成协议的, 应当制作 第一百五十七条 审理刑事附带民事
调解书。调解书经双方当事人签收后, 即 诉讼案件, 人民法院应当结合被告人赔偿
具有法律效力。 被害人物质损失的情况认定其悔罪表现,
调解达成协议并即时履行完毕的, 可 并在量刑时予以考虑。
以不制作调解书, 但应当制作笔录, 经双方 第一百五十八条 附带民事诉讼原告
当事人、 审判人员、 书记员签名或者盖章后 人经传唤, 无正当理由拒不到庭, 或者未经
即发生法律效力。 法庭许可中途退庭的, 应当按撤诉处理。
第一百五十四条 调解未达成协议或 刑事被告人以外的附带民事诉讼被告
者调解书签收前当事人反悔的, 附带民事 人经传唤, 无正当理由拒不到庭, 或者未经
诉讼应当同刑事诉讼一并判决。 法庭许可中途退庭的, 附带民事部分可以
第一百五十五条 对附带民事诉讼作 缺席判决。
出判决, 应当根据犯罪行为造成的物质损 第一百五十九条 附带民事诉讼应当
失, 结合案件具体情况, 确定被告人应当赔 同刑事案件一并审判, 只有为了防止刑事
偿的数额。 案件审判的过分迟延, 才可以在刑事案件
犯罪行为造成被害人人身损害的, 应 审判后, 由同一审判组织继续审理附带民
当赔偿医疗费、 护理费、 交通费等为治疗和 事诉讼; 同一审判组织的成员确实不能继
康复支付的合理费用, 以及因误工减少的 续参与审判的, 可以更换。
收入。造成被害人残疾的, 还应当赔偿残 第一百六十条 人民法院认定公诉案
疾生活辅助具费等费用; 造成被害人死亡 件被告人的行为不构成犯罪, 对已经提起
的, 还应当赔偿丧葬费等费用。 的附带民事诉讼, 经调解不能达成协议的,

