Page 171 - Softcopy for Teachers buku kerja + nota Nilam Publications

MODUL • Fizik TINGKATAN 5

Cadangan / Suggestion Sebab / Reason
Jenis sinaran radioaktif yang digunakan: Tenaga tinggi dan boleh membunuh sel kanser
The type of radioactive radiation used: High energy and can kill cancer cells [M2]
Gama / Gamma [M1]

Cara orientasi sinaran radioaktif: Untuk membunuh sel-sel kanser sahaja dan tidak membunuh
Way of orientation of radioactive radiation: sel-sel lain yang sihat
Disasarkan secara tepat pada tempat yang dijangkit To kill the cancer cells only and not kill other healthy cells
sel kanser / Targeted exactly (pin point) on the part [M4]
infected by cancer cells [M3]

Penggunaan dos: / Use of dosage: Mencukupi untuk membunuh sel-sel kanser sahaja
Mengikut darjah keseriusan jangkitan Enough to kill cancer cells only [M6]
Based on the degree of severity of the infection [M5]

Tempoh pendedahan kepada sinar radioaktif: Mengelakkan pendedahan terlalu lama kepada sinar
Duration of exposure to radioactive rays: radioaktif
Pendek / Short [M7] Avoid prolonged exposure to radioactive rays [M8]

Kuasa pengionan sinar radioaktif yang digunakan: Tidak terlalu banyak memusnahkan tisu-tisu yang sihat
Ionisation power of radioactive rays used: Not destroy too much healthy tissues [M10]
Lebih rendah / Lower [M9]

Tenaga Nuklear
5.4 Nuclear Energy
UNIT 5

• Satu unit jisim atom (u.j.a.) ialah jisim bagi satu per dua belas daripada jisim satu
UNIT 5
Unit jisim atom (u.j.a.) atom karbon-12, C.
12
Atomic mass unit (a.m.u.) 6
12
One atomic mass unit (a.m.u.) is 1 of the mass of the carbon-12 atom, C.
12 6
Pembelahan nukleus • Pembelahan nukleus adalah pemecahan satu nukleus yang berat kepada dua
Nuclear Fission nukleus yang lebih ringan, serta menghasilkan dua atau tiga neutron bebas dan
membebaskan tenaga yang sangat besar.
Nuclear fission is the splitting of a heavy nucleus into two lighter nuclei, which emits
92
143 either two or three neutrons and releases large amounts of energy.
• Pembelahan berlaku apabila satu nukleus dihentam oleh satu neutron.
Fission occurs when the nucleus of an atom is bombarded with a neutron.
• Contoh / Example:

© Nilam Publication Sdn. Bhd. 172