Page 12 - Punjab Times July 2022 edition

12
12
12 gzikp NkJhw , f;vBh, i[bkJh 2 22
12 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, i[bkJh 2, f;vBh, i[bkJh 2 2222
12 gzikp NkJhwgzikp NkJhwz, f;vBh, i[bkJh 2, f;vBh, i[bkJh 202222
nwohek d/ N?e;k; u No?eNo-No/bo u'A fwbhnKu No?eNo-No/bo u'A fwbhnK
nwohek d/ N?e;k; nkg B/ w[Zy u'D tknfdnK tk;s/ czv okyt/A Bk
nwohek d/ N?e;k;
nwohek d/ N?e;k; u No?eNo-No/bo u'A fwbhnK
nwohek d/ N?e;k; 'u No?eNo-No/bo u'A fwbhnKu No?eNo-No/bo u'A fwbhnK nkg B/ w[Zy u'D tknfdnK tk;s/ czv okyt/A Bknkg B/ w[Zy u'D tknfdnK tk;s/ czv okyt/A Bk
nkg B/ w[Zy u'D tknfdnK tk;s/ czv okyt/A Bk
nkg B/ w[Zy u'D tknfdnK tk;s/ czv okyt/A Bk
45 s'A tX/o/ b'eK dhnK bk K, c?bh ;B;Bh
45 s'A tX/o/ b'eK dhnK bk
45 s'A tX/o/ b'eK dhnK bk K, c?bh ;B;BhK, c?bh ;B;Bh oZy e/ gzikphnK Bkb ehsk X'yk L nekbh db
45 s'A tX/o/ b'eK dhnK bk
oZy e/ gzikphnK Bkb ehsk X'yk L nekbh db
oZy e/ gzikphnK Bkb ehsk X'yk L nekbh db
45 s'A tX/o/ b'eK dhnK bkSK, c?bh ;B;BhK, c?bh ;B;Bh
oZy e/ gzikphnK Bkb ehsk X'yk L nekbh db
oZy e/ gzikphnK Bkb ehsk X'yk L nekbh db
czv okyt/A oZy/, fJ; tk;s/ e'Jh n?bkB
BjhA ehsk.
wBgqhs fJ:kbh B/ ;oeko tZb'A
p/fdwkr/ fdZbh wkvb d/ fgZS/ bZrD
dh th fBy/Xh ehsh.
T[BQK fejk fe ;oeko B/ f;oc
;;sh S'jos jk;b eoB tk;s/ w[jZbk
ebhfBe ;ehw bkr{ eoB dk n?bkB
ehsk j?. T[BQK fejk fe ;w/A dh b'V j?
fe n;hA efwT{fBNh j?bE ;?ANoK B{z
wzp{s eohJ/ s/ ;[go ;g?SfbNh e/Ado
;Ekfgs eohJ/, fi; tk;s/ e'Jh czv
okytK BjhA oZfynk frnk. fJ:kbh B/
'nkg' ;oeko tZb'A T[ZdwhnK tk;s/
20 jzko eo'V o[gJ/ dk tkndk eo e/
B"itkBK Bkb X'yk eoB dh th
fBy/Xh ehsh. T[BQK fejk fe fJj ;ehw
;?B n?AN'BhU (fpT{o') nwohek d/ dZyD-gZSwh N?e;k; d/ ;?B n?AN'BhU ftZu
th fdZbh tKr f;oc ;;sh S'jos
fJZe No?eNo-No/bo d/ nzdo xZN'-xZN 46 b'e fwqse gkJ/ rJ/ ns/ 16 j'oK B{z
jk;b eoB 's/ ;/fXs j?.
j;gskb ftZu Gosh eotkfJnk frnk j?. fJj xNBk gqtk;hnK dh s;eoh
T[BQK B/ 'nkg' tZb'A f;oc 250
Bkb i[Vh j'D dk SZe j?. nfXekohnK B/ fJj ikDekoh fdZsh. g[b; w[yh ftbhnw
B"itkBK B{z w[jkosh f;Zfynk d/D
w?ew?B; B/ fejk fe wdd bJh nktkz ;[D e/ xNBk ;EkB 's/ w"i{d Sfjo d/
tk;s/ czv d/D th fBy/Xh ehsh. T[BQK
fJZe eowukoh B{z ;fEsh dk nzdkzk j'fJnk.
id'A nfXekoh No?eNo-Nokbh e'b gj[zfunk sK T[; B/ pkjo zwhB 's/ bkS uzvhrVQ (fpT{o') Sq'wDh nekbh f;zx fJ:kbh B/ fejk fe nkw nkdwh ;tkb ehsk fe B"itkBK B{z f;ybkJh
db B/ fejk j? fe nkw nkdwh gkoNh gkoNh ;oeko B/ T[BQK n"os t'NoK Bkb d/D s/ bZyK B"itkBK B{z o'zro d/D
gJh d/yh. ckfJo fvgkoNw?AN d/ w[yh ukob; j[Zv B/ fejk fe rowh ekoB phwko
;oeko B/ u'D gquko w[fjzw d"okB ehs/ X'yk ehsk j?, fiBQK B{z 1000 o[gJ/ gqsh tk;s/ czv feZE/ jB< T[BQK fejk fe
gJ/ fiBQK 16 b'eK B{z j;gskb fbikfJnk frnk j?, T[BQK ftZu 12 pkbr ns/
gqw[Zy tknfdnK dh g{osh bJh czv wjhBk d/D dk tkndk ehsk ;h. T[BQK ;oeko B/ m/e/ 's/ ezw eod/ 36000
4 pZu/ jB. wohzK d/ ;oho sg oj/ ;B ns/ No/bo ftZu fpbe[b th gkDh BjhA
okyt/A Bk oZy e/ gzikphnK Bkb X'yk fejk fe fJE/ jh p; BjhA pbfe ;oeko w[bkzwK B{z o?r{bo eoB dk y'ybk
;h. w?ew?B; B/ fejk fe fJ; wkwb/ 'u 3 b'eK B{z fjok;s 'u fbnk frnk j?, go
ehsk j? s/ gkoNh B/ w[Zy wzsoh Grtzs sK 300 :{fBN gqsh wjhBk w[cs tkndk ehsk go fJ; ;pzX 'u ftXkB
fJj ;gZSN BjhA j? fe eh T[j wB[Zyh s;eoh Bkb i[V/ j'J/ ;B iK BjhA. fJj
wkB tZb'A fdZbh dk wkvb gzikp f;o fpibh d/D bJh :'iBk dk ykek g/S ;Gk ftu wsk BjhA g/S eo ;eh. T[BQK
fgSb/ e[M djkfenK s'A nwoheh ;ojZd gko eoB dh e'fSS ftu wko/ rJ/ jzkoK
wVQB 's/ gzikp d/ w[Zy wzsoh dh fBy/ eoB 'u th Bkekw ;kps j'Jh j?. T[BQK fejk fe B"eohnK f;oc ekrzK 's/ jB
b'eK dh xNBk ftu fJj ;G s'A xkse sqk;dh j' ;edh j?. 2017 ftZu, ;?B
Xh th ehsh. piN sithzK 's/ fejk fe gzikp oki fpibh fBrw sK s/ fiBQK B{z fB:[esh gZso fwb rJ/
n?AN'BhU ftu fJZe tkbwkoN ftZu fJZe gkoe ehs/ NoZe d/ nzdo c;D s'A
gqshfefonk gqrN eofdnK nekbh gfjbK jh xkN/ 'u uZb fojk j? s/ ;oeko jB, T[BQK B{z th sBykjK BjhA fwb
pknd 10 gqtk;hnK dh w"s j' rJh ;h. 2003 ftZu, ;?B n?AN'BhU d/ dZyD-g{op
db d/ ftXkfJe db d/ nkr{ wBgqhs B/ fJ; eo e/ fJ; ;ehw tk;s/ fezB/ ojhnK.
ftZu fJZe NoZe ftZu 19 gqtk;h fwb/ ;B.
w[zpJh o{; dh BkN' B{z tZvh Xweh, fejk-eqhwhnk
w[zpJh u fojkfJu fojkfJ h fJwkos j'Jh Yfj-Y/ohlh fJwkos j'Jh Yfj-Y/ohl
w[zpJh u fojkfJ h fJwkos j'Jh Yfj-Y/ohl
w[zpJh
w[zpJh 'u fojkfJu fojkfJSh fJwkos j'Jh Yfj-Y/ohlh fJwkos j'Jh Yfj-Y/ohl
o{; dh BkN' B{z tZvh Xweh, fejk-eqhwhnk
o{; dh BkN' B{z tZvh Xweh, fejk-eqhwhnk 'uu uu u
o{; dh BkN' B{z tZvh Xweh, fejk-eqhwhnk
o{; dh BkN' B{z tZvh Xweh, fejk-eqhwhnk
wbp/ j/m'A ;[oZfyns eZY/ rJ/ 12 b'e
wbp/ j/m'A ;[oZfyns eZY/ rJ/ 12 b'e
wbp/ j/m'A ;[oZfyns eZY/ rJ/ 12 b'e
wbp/ j/m'A ;[oZfyns eZY/ rJ/ 12 b'e
wbp/ j/m'A ;[oZfyns eZY/ rJ/ 12 b'e
ehsh x[;g?m sK j't/rk shik ft
ehsh x[;g?m sK j't/rk shik ft t:[ZXt:[ZX
ehsh x[;g?m sK j't/rk shik ftSt:[ZXt:[ZX
ehsh x[;g?m sK j't/rk shik ft
ehsh x[;g?m sK j't/rk shik ft t:[ZX
dh skfJBksh
dh skfJBksh
dh skfJBksh
dh skfJBksh
dh skfJBksh
dfwsoh w/dt/d/t j[D o{;h
;[oZfynk gqhSd d/ T[g u/now?B jB.
T[BQK B/ fejk fe i/eo fcBb?Av ns/
;thvB BkN' 'u Skwb j[zd/ jB sK o{;
nkgDh ;ojZd B{z j'o wzp{s pDkJ/rk.
fJ; d/ Bkb jh fJj itkph ekotkJh
bJh y[d B{z fsnko eo/rk. fJ; ftZu
fcBb?Av ns/ ;thvB dh ;ojZd B/V/
fJ;ezdo jkJhgo;'fBe fwzkJhb dh
skfJBksh th Skwb j?. ih 7 f;yo
;zw/bB ftZu :{eq/B d/ okSNogsh
t'b'dhwho z/b/A;eh B/ fejk fe T[j
ukj[zd/ jB fe T[BQK d/ d/S d/ fybkc o{;
dh uZb ojh izr ;odhnK s'A gfjbK
ysw j' ikt/, id'A fe o{; d/ nB[Gth
B/sk BkN' B{z u/sktBh d/ oj/ jB.
:{eq/B d/ okSNogsh B/ ih 7 B/sktK
B{z tou[nbh ;zp'fXs ehsk. z/b/A;eh
B/ T[jBK B{z g[Bo fBowkD ;jkfJsk,
n?ANh-J/noeqkcN fvc?A; f;;Nw,
w[zpJh (fpT{o') w[zpJh 'u 4 wzfzbk fJwkos Yfj-Y/oh j'D Bkb fJe ftnesh wk;e' (fpT{o') o{; d/ ;kpek Bkb rZbpks 'u fejk fe eqhwhnk nBki dh pokwd ns/ ;[oZfynk rkozNh
dh w"s j' rJh, idfe 11 j'o b'e zywh j' rJ/. fJwkos d/ wbp/ 'u'A j[D sZe 12 okSNogsh ns/ tbkdhwho g[fsB d/ ;kv/ bJh o{; dk fjZ;k j? ns/ fJ;dk bJh wdd bJh fejk. :{eq/B :[ZX G7
b'eK B{z ;[oZfyns pkjo eZfYnk frnk j?. ckfJo fpqr/v d/ fJe nfXekoh B/ fJj ;Zi/ jZE ej/ ikD tkb/ fdfwsoh wsbp jw/Sk bJh j?. eqhwhnk ftZu J/izv/ d/ f;yo 's/ fojk. T[BQK o{; 's/
ikDekoh fdZsh. w/dt/d/t B/ :{eq/B :[ZX d/ ftueko BkN' x[;g?m dh fe;/ th e'fSS B{z ;kv/ d/S bkJhnK rJhnK gkpzdhnK B{z j'o ;ys
nfXekoh B/ dZf;nk fe e[obk dh BkfJe Bro ;';kfJNh 'u ;fEs fojkfJSh B{z tZvh Xweh fdZsh j?. w/dt/d/t B/ fto[ZX izr d/ n?bkB ti'A d/fynk ikt/ eoB dh wzr th ehsh. nkgD/ ;zp'XB
fJwkos dh fJe 'ftzr' Yfj rJh, T[; d/ B/V/ ;fEs d{ih 'ftzr' d/ fvZrD dk fejk fe i/eo BkN' d/ fe;/ th w?Apo rk. ;kpek o{;h okSNogsh B/ fejk fe s'A fJZe fdB gfjbK z/b/A;eh B/ okSNo
ydSk pfDnk j'fJnk j?. nfXekohnK w[skpe zywhnK B{z xkNe'go ns/ ;kfJB d/S B/ eqhwhnB gqkfJdhg 'u x[;g?m ns/ i/eo fJj BkN' d/ fe;/ th w?Apo d/ B{z nkgD/ ;zp'XB ftZu fejk fe :{eq/B
d/ ;oekoh j;gskbK 'u Gosh eotkfJnk frnk j?. xkNe'go d/ okiktkVh ehsh sK fJj o{; fybkc izr dk n?bkB S d[nkok ehsk iKdk j? sK fJ;dk B{z jfEnkoK dh ;g[odrh ftZu d/oh
j;gskb fbikJ/ rJ/ 30 ;kbk ftnesh B{z vkeNoK B/ fwqse n?bkB eo fdZsk. j't/rk. T[BQK B/ u/sktBh fdZsh fe fJ; wsbp fJj j't/rk fe fJj ;zxoS g{o/ eoBk o{; B{z d[pkok jwbk eoB dk ;Zdk
nfXekoh B/ dZf;nk fe ckfJo eowh wbp/ 'u c;/ j'o b'eK dh sbkS bJh Bkb shik ftSt :[ZX j' ;edk j?. BkN' Bkb j't/rk. fJ; Bkb shik ;h. fJZe jtkJh oZfynk gqDkbh dh wzr
pukn ns/ sbkSh w[fjzw uZbk oj/ jB. xNBk dh ;{uBk fwbD wro'A ckfJo fzeo:'r j? fe o{; B/ 2014 ftZu :{eq/ ftSt :[ZX S[o{ j' ikt/rk. g{oh spkjh eod/ j'J/, T[jBK B/ fejk fe GkrhdkoK
eowhnK B/ w"e/ 's/ gj[zuD ;EkBe b'eK B/ T[BQK 'u wbp/ 'u 20 s'A 22 b'eK d/ c;/ B d/ eqhwhnk y/so 's/ zpod;sh epzk j't/rh. B{z s/zh Bkb ezw eoB dh zo{os j? i/
fcBb?Av ns/ ;thvB B/V/
fcBb?Av ns/ ;thvB B/V/
fcBb?Av ns/ ;thvB B/V/
fcBb?Av ns/ ;thvB B/V/
j'D dh ikDekoh fdZsh. T[BQK dZf;nk fe ckfJo fpqr/v dhnK eohp 12 rZvhnK eo fbnk ;h. fcBb?Av ns/ ;thvB B/V/ eo T[j n;b ftZu Gkrhdko jB, Bk
fJ;ezdo jkJhgo;'fBe fwzkJhbkJhb
fJ;ezdo jkJhgo;'fBe fw kJhbkJhb
fJ;ezdo jkJhgo;'fBe fw
fJ;ezdo jkJhgo;'fBe fw kJhb
s'A fJbktk 2 pukn t?B w"e/ 's/ skfJBks ojhnK. w/dt/d/t B/ fJe fBT{z t?Zp;kJhN fJ;ezdo jkJhgo;'fBe fw fe fBohye.