Page 28 - Punjab Times February 2018 Edition

28
28
28 gzikp NkJhwgzikp NkJhwz, f;vBh, cotoh, f;vBh, cotoh 2018
28 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, cotoh, f;vBh, cotoh
28 gzikp NkJhw , f;vBh, cotoh
fgZs/ dh gZEoh B{z iVQ s'A ysw
fgZs/ dh gZEoh B{z iVQ s'A ysw
XBhnk gkT{vo ;oho dhnK eJh
XBhnk gkT{vo ;oho dhnK eJh
XBhnk gkT{vo ;oho dhnK eJh fgZs/ dh gZEoh B{z iVQ s'A ysw
XBhnk gkT{vo ;oho dhnK eJh
fgZs/ dh gZEoh B{z iVQ s'A ysw
XBhnk gkT{vo ;oho dhnK eJh
fgZs/ dh gZEoh B{z iVQ s'A ysw
phwkohnK B{z eodk j? d{o eoB bJh tos'A fJj xo/b{ B[;y/
phwkohnK B{z eodk j? d{o
phwkohnK B{z eodk j? d{o
phwkohnK B{z eodk j? d{o
phwkohnK B{z eodk j? d{o
eoB bJh tos'A fJj xo/b{ B[;y/
eoB bJh tos'A fJj xo/b{ B[;y/
eoB bJh tos'A fJj xo/b{ B[;y/
eoB bJh tos'A fJj xo/b{ B[;y/
j[zdk j? feT[Afe fJ; 'u w"i{d g?efNB
fgZs/ dh gZEoh B{z pkjo eZYD 'u
wdd eodk j?.
3H u[ezdo ns/ rkio dk o;
u[ezdo, yhok ns/ rkio dk o;
fwbk e/ ghD Bkb fgZs/ dh E?bh ;kc
ns/ wzp{s j[zdh j?. Bkb jh gZEoh
s'A th nkokw fwbdk j?.
4H g[dhBk
g[dhBk gkuB B{z do[;s sK
oZydk j? Bkb jh fJ; 'u w"i{d N/
og/B Bkw dk e[dosh sZs fgZs/ dh
gZEoh B{z x[bD 'u wdd eodk j?.
fgZs/ dh gZEoh d/ o'rh B{z g[dhB/ dh
ukj pDk e/ fgbkU fJ; Bkb ekch
ckfJdk fwb/rk.
fBzp{ dk o; bhto 'u e'b?;No'b
B{z pDB s'A o'edk j?. o'zkBk 4 fBzp{
dk o; eZY e/ ykbh g/N ghU. fJ;
soQK fBzp{ o; B{z jcs/ se b?D Bkb
Gkosh o;'Jh 'u XBhnk gkT{vo dh tos'A ykD/ 'u ;[nkd ns/ y{Sp{ tXkT[D gZEoh dh ;wZf;nk nk;kBh Bkb d{o
bJh ehsh iKdh j?. fJ; d/ fpBK ykD/ dk ;[nkd nX{ok ofjzdk j? go eh s[;hA ikDd/
fgZs/ dh gZEoh fJe pj[s jh dod ;pzXh fJ; o'r Bkb bV fojk j? sK j't/rh.
j' fe ;[Zek XBhnk f;js bJh pj[s jh ckfJd/wzd j[zdk j?. ckJhpo, e?bShnw ns/
tkbh phwkoh j?, i' fznkdkso b'eK nkgo/SB s'A gfjbK e[M xo/b{ B[;y/ 6H bkb fSwbk fwou
n?ANhnke;hv?AN r[DK Bkb Gog{o XBhnk gkT{vo dh sk;ho mzvh j'D d/ ekoB fJ;
B{z j[zdh j?. fgZs/ dh gZEoh dk fBokwD ngDk e/ d/y'. fJBQK dh wdd Bkb bkb fSwbk fwou 'u ftNkfwB
Bkb g/N fJBc?eSB, n?;hfvNh ns/ ;oho 'u ibD torhnK ;wZf;nktK d{o j[zdhnK
fgZs/ 'u e'b?;No'b ns/ fpbo[fpB s[jkB{z fgZs/ dh gZEoh d/ dod s'A ;h Gog{o wksok 'u j[zdk j?. fJj
jB. fJ; s'A fJbktk fJ; dh tos'A Bkb ptk;ho, :{foB fJBc?eSB, pbZv S{ro dh wksok tX ikD 's/ j[zdk j?. fgZs/ jw/Sk bJh S[Nekok fwb ikt/rk. ftNkfwB dh ;wZZf;nk 'u ekch
ns/ g/N dh ibD th d{o j[zdh j?. fJ; bJh fJ; d/ ekoB fJ; B{z :{og d/ eJh d/SK
'u gZEoh j'D 's/ g/N 'u Bk ;fjB nkU ikDd/ jK fJBQK pko/HHH ckfJd/wzd ;kps j[zdk j?. fJ; bJh
'u n?ANh vkJhphfNe g"d/ d/ o{g 'u th ikfDnk iKdk j?. sK nkU ikDd/ jK Gkosh
j'D tkbk dod j[zdk j?. o'rh B{z 1H n?Zgb ;kJhvo ftB/ro fgZs/ dh gZEoh d/ o'rh B{z nkgDh
w;kfbnK d/ o{g 'u tos'A j'D tkb/ XBhJ/ gkT{vo d/ e[M uwsekoh r[DK d/ pko/HHH
ykDk gukT[D 'u pj[s jh w[Sfeb ;/p d/ o; 'u n?Zgb ;kJhvo ftB/ vkJhN 'u fSwbk fwou B{z zo{o Skwb
gkuB ;wZf;nktK
gkuB ;wZf;nktK
gkuB ;wZf;nktK
gkuB ;wZf;nktK
gkuB ;wZf;nktK
nkT[Adh j?. fJ; s'A fJbktk g/N 'u ro dk fJe tZvk uZwu fwbk e/ eoBk ukjhdk j?. feT[Afe fJ; 'u
XBhJ/ gkT{vo 'u u[Neh fJe fjzr ns/ ekbk Bwe fwbk e/ gkDh Bkb bU. fJ; GkohgB ns/ T[bNh th j' ;edh j?. o'zkBk fdB 'u fJe tko ykU. fJ; brGr 95 fwbhrqkw ftNkfwB ;h
dh tos'A epz, T[bNh, d;s, r?;, ngu ns/ g/N dod B{z d{o eodk j?. s[;hA fJ;
pj[s ;ko/ b'eK B{z fgZs/ dh gZEoh d/ 'u w"i{d w/fbe n?f;v ns/ ftB/ro j[zdk j?.
dh tos'A ukj pDkT[Ad/ ;w/A th eo ;ed/ j'.
S[o{nksh bZSDK d/ pko/ 'u BjhA gsk bhto B{z fgZs/ 'u e'b?;No'b pDkT[D 7H tkJhB
j[zdk. i/ gsk ub th ikt/ sK vkeNo s'A o'edk j?. fJ; dh tos'A Bkb gZEoh fJe fo;ou 'u th dZf;nk frnk
nkgo/SB dh ;bkj fdzdk j?. i' Bkb j'D tkbh dod th xZN j' iKdh j? fe tkJhB Bkb th fgZs/ dh gZEoh
g/N dh uoph B{z jw/ k bJh xZNk bJh xZN
g/N dh uoph B{z jw/ fpbe[b mhe th j? go nkgo/SB dk j?. s'A fBiks gkJh ik ;edh j?. T[BQK
g/N dh uoph B{z jw/
g/N dh uoph B{z jw/ k bJh xZN
g/N dh uoph B{z jw/Sk bJh xZNk bJh xZN
Bkw ;[Dd/ jh o'rh vo iKdk j? ns/ 2H BkSgsh d/ w[skpe 1$2 rbk; tkJhB ghD
fJ; o'r d/ gqsh bkgotkjh tosD fgZs/ dh gZEoh s'A gq/SkB o'rh Bkb fgZs/ dh gZEoh B{z 40 gqshSs
eo d/t/rk fJj xo/b{ B[;yk
eo d/t/rk fJj xo/b{ B[;yk bZrdk j? go i/ s[;hA iK s[jkvk e'Jh bJh BkSgsh pj[s jh ckfJd/wzd se xZN ehsk ik ;edk j?.
eo d/t/rk fJj xo/b{ B[;yk
eo d/t/rk fJj xo/b{ B[;yk
eo d/t/rk fJj xo/b{ B[;yk
w[bZmh eodh j? ;oho dhnK
w[bZmh eodh j? ;oho dhnK
w[bZmh eodh j? ;oho dhnK
w[bZmh eodh j? ;oho dhnK
w[bZmh eodh j? ;oho dhnK
fJBQK phwkohnK B{z iVQ s'A ysw
fJBQK phwkohnK B{z iVQ s'A ysw
fJBQK phwkohnK B{z iVQ s'A ysw
fJBQK phwkohnK B{z iVQ s'A ysw
fJBQK phwkohnK B{z iVQ s'A ysw
rb/ dh ;'i, fJBc?eSB, yokS,
w{zj d/ Skb/ ns/ rbk p?mD 's/
w[bZmh dk fJe N[ZeVk b? e/ T[; B{z
u[;'. fJ; Bkb s[jkvh ;kohnK
;wZf;nktK d{o j' ikDrhnK.
3H g/N o'r
g/N ns/ nzsVhnK 'u n?mD j'D
's/ w[bZmh dk u{oB Sfjd d/ Bkb
fdB 'u 2-3 tko bU. g/N dod,
;'i, n?mD, nzsVhnK 'u ehV/ d/ o'r
d{o j' ikDr/.
4H nb;o
nb;o dh ;wZf;nk B{z d{o eoB
bJh 4 rqkw w[bZmh gkT{vo B{z d[ZX
'u fwbk e/ ghU. fJ; s'A fJbktk
fdB 'u 2-3 tko Sfjd d/ Bkb fJ;
dh tos'A nb;o dh phwkoh B{z d{o
eodk j?.
5H fdb d/ o'r
i/ s[;hA th nkgD/ g/N dh tiQk Bkb ;NkJhfbS eZgV/ gfjBD s'A gfjbK 10 4 rqkw w[bZmh B{z d/;h fxT[ ns/
Sfjd 'u fwbk e/ o'zkBk ykD Bkb
tko ;'ud/ j' sK fJj ypo s[jkv/ bJh jh j?. T[AM sK w'Nkgk ;oho d/ j'o fe;/ th
nk:[ot?fde, n"SXh r[DK Bkb ysw eo fdzdk j?. fJ; dh tos'A
fjZ;/ 's/ fznkdk Bzo BjhA nkT[Adk go g/N dh c?N ;G s'A finkdk Bzo nkT[Adh j?. fdb d/ o'r ns/ jkoN nN?e dk
Gog{o w[bZmh dh tos'A eJh e?A;o torhnK phwkohnK B{z d{o eoB
fznkdkso d/fynk frnk j? fe g/N d/ nkb/-d[nkb/ iwQk uoph B{z xZN eoB bJh ysok xZN j' iKdk j?.
phwkohnK B{z d{o eoB bJh ehsh 'u th wdd eodk j?. sK nkU ikDd/ 6H :{foB fJBc?eSB
b'eK B{z ekch fwjBs eoBh g?Adh j?. nkU ikDd/ jK fet/A fJ; ikd{Jh B[;y/ dh
iKdh j?. ;[nkd 'u fwZmh w[bZmh jK nk:[ot?fde r[DK Bkb Gog{o :{foB fJBc?eSB, ibD ns/
wdd Bkb s[;hA g/N d/ nkb/-d[nkb/ dh uoph s'A jw/Sk bJh S[Nekok gk ;ed/ j'.
e?bShnw, frb;okJhfze, n?f;v, w[bZmh dh tos'A fejVhnK phwkohnK tko-tko :{foB nkT[D dh ;wZf;nk
nkU ikDd/ jK fJ; pko/HHH
n?ANh-nke;hv?AN, n?ANhpkUfNe, B{z d{o eo fdzdh j?.
;wZroh B{z d{o eoB bJh w[bZmh ;G s'A uzrk
gq'NhB ns/ t;k d/ r[DK Bkb Gog{o 1H ;odh-i[ekw ns/ ec
- 1 fBzp{ T[gkn j?. fJ; bJh 2-4 rqkw w[bZmh
j[zdh j?. fJ; dh tos'A ;kj ns/ 10 rqkw w[bZmh, 10 rqkw ekbh d/ u{oB B{z row d[ZX Bkb ghU.
- 1 uZwu ndoe
gkuB fefonk d/ o'rK dhnK fwou, 5 rqkw b"Ar ns/ 20 rqkw 7H e?A;o
- 1 rbk; row gkDh
nk:[ot?fde dtkJhnK pDkT[D bJh fwSoh B{z fwbk e/ 1 uZwu Sfjd d/ o'zkBk w[bZmh u{;B iK fJ; d/
pDkT[D dh ftXhL-
ehsh iKdh j?. fJ; s'A fJbktk ;odh Bkb fJ; B{z uZN bU. fJ; dh tos'A
;G s'A gfjbK fJe rbk; row gkDh 'u 1 uZwu ndoe d/ o; ns/ 1 fBzp{ dk gkT{vo B{z d[ZX d/ Bkb b?D Bkb
'u j'D tkbhnK ;wZf;nktK fit/A Bkb ec, ;odh-yK;h ns/ i[ekw dh
o; B{z uzrh soQK Bkb fwbk bU. fBzp{ ns/ ndoe d/ fJ; gkDh B{z ;t/o/ T[Zm e/ e?A;o dk ysok th xZN j' iKdk j?.
;odh-yK;h, i[ekw, ec, rb/ ns/ ;wZf;nk s'A S[Nekok fwbdk j?. fJ; s'A fJbktk fJ; dh tos'A Bkb
o'zkBk ghU. o'zkBk fJj T[gkn eoB Bkb s[jkvk Nwh c?N ibdh jh xZN j' ikt/
:{foB dhnK ;wZf;nktK B{z iVQ s'A 2H rb/ d/ o'r gkuB fefonk th mhe ofjzdh j?.
rk.