Page 22 - Punjab Times September 2018 Edition

22
22
22 gzikp NkJhwgzikp NkJhwz, f;vBh, ;szpo, f;vBh, ;szpo 2018
22 gzikp NkJhw , f;vBh, ;szpo
22 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, ;szpo, f;vBh, ;szpo
gkfe;skBh w{b dh gfjbh w[;fbw
gkfe;skBh w{b dh gfjbh w[;fbw
gkfe;skBh w{b dh gfjbh w[;fbw
gkfe;skBh w{b dh gfjbh w[;fbw
hnB r/w d/ fJzB/ tZv/ c?B jB dzgsh d/ fJzB/ tZv/ c?B jB dzgsh
hnB r/w
hnB r/w d/ fJzB/ tZv/ c?B jB dzgsh
J/ J/ J/ J/ J/ShnB r/whnB r/wz d/ fJzB/ tZv/ c?B jB dzgsh d/ fJzB/ tZv/ c?B jB dzgsh gkfe;skBh w{b dh gfjbh w[;fbw
fe pZu/ dk Bkw jh oZy fdZsk J/ShnB r/whnB r/wz wfjbk pDh nk;Nq/bhnkJh ;?B/No
wfjbk pDh nk;Nq/bhnkJh ;?B/No
wfjbk pDh nk;Nq/bhnkJh ;?B/No
wfjbk pDh nk;Nq/bhnkJh ;?B/No
wfjbk pDh nk;Nq/bhnkJh ;?B/No
fe pZu/ dk Bkw jh oZy fdZsk J/
fe pZu/ dk Bkw jh oZy fdZsk J/ hnB r/w
fe pZu/ dk Bkw jh oZy fdZsk J/ hnB r/whnB r/w
fe pZu/ dk Bkw jh oZy fdZsk J/
r/wz dk iBw fJ; wjhB/ dh S[o[nks
ftZu j'fJnk ;h. dzgZsh gkb/wpKr ftZu
ofjzd/ jB, i' iekosk d/ Bkb J/
ShnkJh y/vK dk ;fj w/ipkB j?.
pZuh d/ fgsk :'ofvnkBk v?Bh B/
fejk, n;hA pZu/ dk gfjbk Bkw oZy
fdZsk ;h go Bkw dk nzsw Spd BjhA
fwb fojk ;h. fJ;d/ pknd n;hA fJ;d/
Bkw d/ Bkb J/ShnB r/wz i'VD dk
c?;bk ehsk.
v?Bh ns/ T[BQK dh gsBh ukj[zd/ jB
fe T[BQK dh Xh nkgD/ Bkw s'A jh gq/oDk
b?Ad/ j'J/ y/vK ftZu d/S dk Bkw o'SB
eo/. wK t/ok B/ fejk, i/eo T[; ftZu
gqfsGk j't/rh sK T[j io{o nkgD/ jh
Bkw s'A gq/oDk b?Ad/ j'J/ d/S dk Bkw o"SB
fJzv'B/Shnk ftZu fJZe dzgZsh B/ Btiks pZuh dk Bkw nphdk J/ShnB eo/rh. ;kvk d/S p?vfwzNB ftZu nZSk
nkgD/ d/S ftZu ikoh 18t/A J/ShnkJh r/wz oZfynk j?. j? ns/ n;h sK fJjh ukjKr/ fe ;kvh Xh
y/vK B{z :kdrko pDkT[D bJh nkgDh phph;h w[skpe nphdk J/ShnB fJ; y/v ftZu nZr/ ikt/.
y; B/ pDtk fdsk nkgDh gsBh dk wzfdo, eodk j? g{ik
y; B/ pDtk fdsk nkgDh gsBh dk wzfdo, eodk j? g{ik
fJe fJe fJe fJe fJe Sy; B/ pDtk fdsk nkgDh gsBh dk wzfdo, eodk j? g{iky; B/ pDtk fdsk nkgDh gsBh dk wzfdo, eodk j? g{ik
y; B/ pDtk fdsk nkgDh gsBh dk wzfdo, eodk j? g{ik
e?Bpok (fpT{o') gkfe;skBh w{b dh wfjohB cko{eh B/ ;'wtko B{z nk;Nq/bhnkJh
;z;d 'u gfjbh w[;fbw wfjbk ;?B/No d/ o{g ftu ;j[z u[Zeh. nk;Nq/bhnk dh fJe
nypko B/ fejk fe rohB gkoNh dh ;?B/No cko{eh B/ nfij/ ;w/A ;j[z u[Zeh j?, id'A
bZrGr fJe jcsk gfjbK jh eok;p?Auo ;?B/No co/io n?fBzr B/ nkgD/ GkSD ftu
fejk ;h fe w[;fbw SoBkoEhnK 's/ o'e bkJh ikt/ ns/ fJwhrq/SB Bhsh d/ ;pzX 'u
nkyoh jZb eZfYnk ikt/. fJe fog'oN w[skpe wfjohB cko{eh B/ fJ; ;pzX ftu
fejk, ''i/eo ;?B/No n?fBzr w/o/ Bkb nk e/ rZb eoBk ukj[zdh j? ns/ pj[-;ZfGnkuko
tkb/ nk;Nq/bhnk dh ;[zdosk ns/ y[Sjkbh pko/ fJe-d' uhzK f;ykT[Dk ukj[zdh j? sK
T[j w/ok dotkzk yVek ;edh j?.''
dZ;D:'r j? fe wfjohB cko{eh 1992 ftu gkfe;skB s'A nk;Nq/bhnk rJh ;h.
T[j 2013 s'A nk;Nq/bhnk d/ ;{p/ fBT{ ;kT{E t/bz d/ T[Zu ;dB ftu rohB gkoNh
dh B[wkfJzdrh eodh ojh j?. wfjohB d/ ;j[z u[ZeD wro'A ;z;d 'u w"i{d ;z;d w?ApoK
B/ T[BQK B{z tXkJh fdZsh. UXo ;?B/No n?fBzr j?okB ofj rJh fe T[j wfjohB Bkb
ezw eoB tkbh j?, fJj T[; bJh fJe tZvh u[D"sh j?. T[ZE/ jh b/po ;?B/No g?Bh t'Ar
B/ wfjohB B{z tXkJh fdZsh ns/ fejk fe T[BQK B{z y[Sh j? fe T[j fJ; nj[d/ bJh u[Dh
rJh j?.
nk;Nq/bhnk L bkgsk
nk;Nq/bhnk L bkgsk
nk;Nq/bhnk L bkgsk
nk;Nq/bhnk L bkgsk
nk;Nq/bhnk L bkgsk
ftnkj eo fbnk. T[;dh gsBh e'b p[p[ p[p[ p[Stkeo fwfbnk ;[oZfynstkeo fwfbnk ;[oZfyns
tkeo fwfbnk ;[oZfyns
tkeo fwfbnk ;[oZfyns
tkeo fwfbnk ;[oZfyns
fgnko dh ykso fe;/ B/ skiwjb oki{;tkwh T[oc oki{ ekch uouk ftZu
pDtk fdZsk sK fe;/ gq/w g[ikoh B/ j?. oki{ B/ fJZE/ nkgDh gsBh bJh e[ZM yk; SeshnK ;h. T[j ekch g{ik
fgnko ftZu gjkV B{z sokS e/ ;Ve wzfdo pDtkfJnk j?. fJj wzfdo T[;d/ - gkm eodh ;h, ns/ i' th GftZypkDh
pDk fdZsh sK fe;/ B/ y{j g[ZN e/ gkDh ns/ T[;dh gsBh d/ gq/w dh fBSkBh eodh ;h T[j ;Zu j' iKdh ;h.
eZY fdZsk. dh fiT[Adh ikrdh fw;kb j?. fJ; ftnkj s'A pknd T[j d't/A gsh -
go eh s[;hA fe;/ nfij/ ftnesh wzfdo ftZu ;Ekgfs fJZe w{osh T[;dh gsBh fJZe y[Sjkb fizdrh ih oj/ ;B.
B{z ikDd/ j' fi;B/ nkgD/ fgnko B{z gsBh dh j?. oki{ eohp 12 ;kbK s'A T[;dh gsBh ne;o fgzv ftZu fJZe
fJzBk g{fink fe wzfdo pDtk e/ T[; fJZE/ jo fdB g{ik eoB nkT[Adk j?. wzfdo pDtkT[D dh rZb efjzdh ;h.
ftZu GrtkB tKr ;Ekgs eo fdZsk b'e j[D oki{ ;tkwh d/ gsBh gq/w dh 2006 ftZu wzfdo dk fBowkD ekoi
j't/. eoBkNe ftZu ekch b'e nfij/ fw;kb th d/D bZr/ jB. th S[o{ j' frnk. T[d'A fJZe fdB
jB fiBQK B/ T[j wzfdo t/fynk j?, fiZE/ oki{;tkwh B/ nkgD/ fgnko dh nukBe T[;B/ nkgDh w"s dh th
gsh-gsBh d/ gq/w dh nB'yh fw;kb dk;skB ;[DkT[Ad/ j'J/ fejk fe T[j GftZypkDh eo fdZsh. wzfdo g{ok j'D
;kjwD/ nkJh j?. nkgDh G?D dh Xh Bkb ftnkj eoDk s'A gfjbK T[;dh w"s j' rJh. fJ; s'A
fJ; wzfdo dh yk; rZb fJj j? fe ukj[zdk ;h, fi;d/ Bkb T[;B{z p/fJzsjk pknd oki{ B/ fJ; wzfdo ftZu d/
wzfdo pDtkT[D tkb/ fJZe ftnesh w'jZps ;h. jKbkfe T[;d/ xo tkb/ tfsnK d/ Bkb Bkb nkgDh gsBh dh
B/ nkgDh gsBh dh w{osh th wzfdo ns/ ;wki ftZu ;ko/ fJ;d/ fybkc w{osh th ;Ekfgs eok fdZsh, fiZE/
ftZu ;Ekfgs eo fdZsh j?. ;B. uzrh rZb fJj ;h fe fJ; foSs/ T[;dh g{ik th j[zdh j?. j[D b'e fJ;B{z
eoBkNe d/ :/Abd{o fibQ/ d/ B{z b? e/ T[;dh G?D- GD"Jhnk B{z e'Jh fgnko dk wzfdo Bkw Bkb p[bkT[Ad/
feqSDg[o fgzv ftZu ofjD tkb/ fe;kB go/SkBh BjhA ;h. fJ; bJh T[;B/ jB.
uou 'u u'oh eoB wro'A u'o B/ fbfynk ;zd/u u'oh eoB wro'A u'o B/ fbfynk ;zd/S 'w/o/ bJh d[nk eoBkw/o/ bJh d[nk eoBk'
uou
uou u u'oh eoB wro'A u'o B/ fbfynk ;zd/u u'oh eoB wro'A u'o B/ fbfynk ;zd/ w/o/ bJh d[nk eoBkw/o/ bJh d[nk eoBk
uou
uou u u'oh eoB wro'A u'o B/ fbfynk ;zd/ w/o/ bJh d[nk eoBk
tkfSzrNB (fpT{o') nwohek ftu u'o ;pzXh fJe
fdbu;g wkwbk ;kjwD/ nkfJnk j?. fJZE/ fJe u'o uou
ftu dkyb j[zdk j? ns/ jzkoK vkboK dk ;kwkB u'oh eo
e/ b? iKdk j?. iKd/ ;w/A T[j fJe ;zd/S th SZv iKdk j?
fi; ftu fbfynk j'fJnk j?-'w/o/ bJh gqkoEBk eoBk'.
fJ; ;zd/S dh g[SNh eB?eNheN dh tkNopoh g[b; B/ th
ehsh j?. g[b; B/ fJ; xNBk ;pzXh fJe ;hH;hHNhHthH
thvhU th ikoh ehsk j?. fi; ftu fJe nDikD Sy; B{z
f;vBh (fpT{o') nk;No/bhnk d/ Sfjo eN{zpk ftu bkgsk j'fJnk 27 ;kbk fJe
uou ftu u'oh eofdnK fdykfJnk frnk j?.
p[Stkeo pb{ wkT{AN/Bz ftu ;[oZfyns fwb frnk j?. p[Stkeo v/ftv b[;NhBk
fJe nzro/zh nypko w[skpe Sy; B/ fJe ;zd/S
eN{zpk ftu o[JhBv e?;b uNkB dh T[ukJh dk gsk brkT[D bJh frnk ;h go
fbfynk-'w/o/ bJh gqkoEBk eoBk. w?B{z w[nkc eoBk, w/oh
tkg; BjhA ;h gofsnk. oks j'D s'A gfjbK g[b; B{z T[; d/ bkgsk j'D dh ikDekoh
oZfynk eoBk.' fJjh BjhA Sy; B/ T[dk; fujo/ dh fJe
fdZsh rJh. g[b; B/ s[ozs g'bJ/no ns/ fBT{ ;kT{E t/bz ;N/N n?woi?A;h ;/tk dh
S'Nh fijh s;tho th pDkJh.
wdd Bkb fJe S[o{nksh y'i ehsh go jB/ok j' ikD ekoB T[; B{z bZfGnk BjhA ik
fiUB uou gqSk;B w[skpe eohp 2H7 bZy (4 jzko
;fenk. w";w ftfrnkB d/ fJe p[bko/ B/ dZf;nk fe oks B{z skgwkB zho' fvroh
vkbo) dk nkvhU-thvhU ;?ZN ;kwkB u'oh j'fJnk j?.
;?b;hn; sZe gj[zu frnk ;h. mzvh jtk uZbD ekoB skgwkB wkJhB; 6 fvroh
fJj u'oh n?stko oks eohp 1 ti/ j'Jh. g[b; T[; u'o
sZe gj[zu frnk ;h. fJ; bJh g[b; B{z v/ftv dh fuzsk j' ojh ;h. nrbh ;t/o B{z
dk gsk brkT[D dh e'fSS ftu i[N rJh j?. u'o tZb'A
g[b; B/ y'i w[fjzw S[o{ ehsh ns/ eN{zpk B/V/ p[Sb?Av ftu v/ftv ;[oZfyns jkbs
SZfvnk frnk ;zd/S ;'Sb whvhnk 's/ ekch S/no ehsk
ftu fwb fbnk.
ik fojk j?.