Page 30 - Punjab Times September 2018 Edition

3 3 3 3 30 gzikp NkJhwgzikp NkJhwz, f;vBh, ;szpo, f;vBh, ;szpo 2018
gzikp NkJhw , f;vBh, ;szpo
gzikp NkJhw , f;vBh, ;szpo, f;vBh, ;szpo
gzikp NkJhw
gzikphnK bJh uzrh ypo, nzfwqs;o s'A
gzikphnK bJh uzrh ypo, nzfwqs;o s'A
gzikphnK bJh uzrh ypo, nzfwqs;o s'A
gzikphnK bJh uzrh ypo, nzfwqs;o s'A
gzikphnK bJh uzrh ypo, nzfwqs;o s'A
nk;Nq/bhnk
nk;Nq/bhnk u N"g-1u N"g-1 u wK
u wK
nk;Nq/bhnk u N"g-1
u wK
nk;Nq/bhnk 'u N"g-1u N"g-10 Gk Gk Gk Gk GkSktK ktK ktK ktK ktK 'u wKu wK
nk;Nq/bhnk
r'nk s/ p?Aeke bJh f;ZXh T[vkB ibd
r'nk s/ p?Aeke bJh f;ZXh T[vkB ibd
r'nk s/ p?Aeke bJh f;ZXh T[vkB ibd
r'nk s/ p?Aeke bJh f;ZXh T[vkB ibd
r'nk s/ p?Aeke bJh f;ZXh T[vkB ibd
gzikph
gzikph B{z fwfbnk GotK j[zrkok
gzikph B{z fwfbnk GotK j[zrkok B{z fwfbnk GotK j[zrkok
p'bh p'bh p'bh p'bh p'bh 'gzikphgzikph' B{z fwfbnk GotK j[zrkok B{z fwfbnk GotK j[zrkok nzfwqs;o (fpT{o') gzikp d/ b'eK B{z r'nk ns/ p?Aeke ikD bJh
j[D nkgDh cbkJhN bJh bzpk ;wK fJzszko BjhA eoBk gt/rk.
ikDekoh w[skpe ;gkJh; i?ZN J/no bkJhB nkgDh jtkJh ;/
tktK 'u fJzkck eoB ik ojh j?, fi; d/ uZbd/ d' BthAnK cbkJhNK
S[o{ ehshnK ik ojhnK jB. nzfwqs;o s'A p?Aeke ns/ r'nk bJh
vkfJo?eNo cbkJhN S[o{ ehsh ik ojh j?. fJ; bJh pekfJdk
p{fezr th S[o{ j' rJh j?.
p?Aeke bJh cbkJhN dk ;wK
ikDekoh w[skpe p?Aeke ikD tkb/ :ksohnK bJh fJj cbkJhN
o'zkBk ;t/o/ uko ti/ T[vkB Go/rh ns/ 1H10 's/ fJj p?Aeke gj[zu/
rh. T[E/ jh d{i/ gk;/ 11 ti/ p?Aeke s'A cbkJhN dh tkg;h j't/rh.
fJ; cbkJhN dh fNeN 17,999 o[gJ/ j't/rh.
r'nk bJh fNeN s/ ;wK
r'nk bJh nzfwqs;o s'A cbkJhN Skw 6H40 's/ N/e nkc eo/rh
ns/ oks 9H10 's/ r'nk 'u b?Av eo/rh. fJ; s'A pknd oks 9H40
's/ T[vkB Go/rh ns/ 12H45 's/ fJj fco s'A nzfwqs;o gj[zu/rh.
fJ; fNeN dh ehws brGr 11000 o[gJ/ j't/rh.
e?Bpok (fpT{o') wK p'bh gzikph Bkb ftd/SK 'u ofjzdk gzikph GkJhukok i[fVnk
j'fJnk j?, i' fe ;kv/ ;kfonK bJh wkD tkbh rZb j?. ih jK, n;hA fJZE/ rZb eo oj/
nk;Nq/bhnk ftu nkJ/ s{ckB dh fJe
nk;Nq/bhnk ftu nkJ/ s{ckB dh fJe
nk;Nq/bhnk ftu nkJ/ s{ckB dh fJe
nk;Nq/bhnk ftu nkJ/ s{ckB dh fJe
nk;Nq/bhnk ftu nkJ/ s{ckB dh fJe
jK nk;Nq/bhnk dh, fiZE/ p'bhnK ikD tkbhnK N"g-10 GkSktK 'u wK p'bh gzikph
B{z EK fwbh j?. efjD dk Gkt fJj j? fe nk;Nq/bhnk 'u ofjzdk gzikph GkJhukok
fGnkBe s;tho ;' b whvhnk b whvhnk s/ tkfJobs/ tkfJob
fGnkBe s;tho ;' b whvhnk s/ tkfJob
fGnkBe s;tho ;'
gzikph GkSk p'bdk j?. gzikph fco s'A nk;Nq/bhnkJh xoK 'u ;G s'A tZX p'bh ikD
fGnkBe s;tho ;'
fGnkBe s;tho ;'Sb whvhnk b whvhnk 's/ tkfJobs/ tkfJob
tkbh GkSk ti'A T[ZGoh j?.
f;vBh (fpT{o') nk;Nq/bhnk d/ f;vBh Sfjo dh fJj
fgSb/ 5 ;kbK dh iBrDBk w[skpe nk;Nq/bhnk dh nkpkdh 71,000 ;h, i'
s;tho jkb jh ftu fJe c'N'rqkco tb'A goc?eN NkJhfwzr
j[D tX e/ 1,32,500 se gj[zu rJh j?. fgSb/ ekch ;kbK ftu fJZE/ pj[s ;ko/
d"okB fyZuh rJh, fi; t/b/ ;w[zdoh s{ckB nkfJnk ;h.
gzikph nkJ/ jB. ;w/A d/ Bkb pj[s tZvk pdbkn nkfJnk j?. fgSb/ ;kbK d"okB
id'A ekb/ ;zxD/ pZdbK B/ g{o/ Sfjo B{z x/ok gk fbnk. fJj
ftfdnkoEh GkJhukok fJZE/ nkfJnk. pj[s ;ko/ ftfdnkoEh fJZE/ nkJ/ ns/ gZe/ j'J/
fdqS nfijk bZr fojk ;h fe fit/A pZdbK dh ;[Bkwh Sfjo
jB. iBrDBk 2016 d/ vkNk w[skpe gzikph p'bD tkfbnK dh nkpkdh fgSb/ 5
tZb tX ojh j't/. fJj s;tho T[E'A d/ fJe t;Bhe c'N'rqkco
;kbK 'u d[ZrDh j'Jh j?.
tb'A nkgD/ fvihNb e?wo/ okjhA fyZuh rJh ns/ ;'Sb whvhnk
nk;Nq/bhnk 'u 300 tZy-tZy GkSktK p'bhnK iKdhnK jB ns/ gzikph GkSk B{z
's/ ngb'v ehsh rJh ;h.
wkD gqkgs j'fJnk j?. gfjbhnK d' GkSktK 'u gzikph ns/ fjzdh GkSk j?. ;G s'A tZX
fJ; s;tho B{z ;'Sb whvhnk 's/ ekch tkfJob ehsk
gzikph nk;Nq/bhnk d/ ;{p/ fteN'ohnk 'u p'bh iKdh j?. nkU ikDd/ jK ;{fpnK d/
ik fojk j?. j[D fJ; B{z ;w[zdoh s{ckB 's/ nXkfos wdo B/
nkXko 's/ gzikph p'bh p'bD tkfbnK dh fezBh frDsh j?º
uo c'N'rqkc dh BthA ;hohz ftu Skwb ehsk frnk j?. fi;
fteN'ohnk 56,171
B"itkB B/ fJj s;tho fyZuh, T[; B/ dZf;nk fe f;vBh d/
fBT{ ;kT{E t/bz 33,435
Bkb-Bkb fBT{ ;kT{E t/b; y/so dk fdqS fGnkBe Bzo
e[JhBzb?Av 17,991
nk fojk ;h. nkw s"o 's/ s{ckB s'A gfjbK iK pknd ftu
gZSwh nk;Nq/bhnk 12,223
th pZdb nfij/ jh Bzo nkT[Ad/ ;B go fJj fdqS fpbe[b
dZyDh nk;Nq/bhnk 9,306
tZyok ;h. fJ; soQK d/ s{ckBh pZdb nwohek d/ n?ohz'Bk,
nk;Nq/bhnk 2,215
B"oE N?o/Noh 670 cb'ohvk ;{p/ ftu jw/Sk d/y/ iKd/ jB.
s;wkBhnk 489
nk;Nq/bhnk L 8 jcs/ d/ pZu/ ;w/s
nk;Nq/bhnk L 8 jcs/ d/ pZu/ ;w/s
nk;Nq/bhnk L 8 jcs/ d/ pZu/ ;w/s
nk;Nq/bhnk L 8 jcs/ d/ pZu/ ;w/s
nk;Nq/bhnk L 8 jcs/ d/ pZu/ ;w/s
eko j'Jh u'oh, iKu ikoh
eko j'Jh u'oh, iKu ikoh
eko j'Jh u'oh, iKu ikoh
eko j'Jh u'oh, iKu ikoh
eko j'Jh u'oh, iKu ikoh
BSK FABRICATION

w?bp"oB (fpT{o')º nk;Nq/bhnk d/ Sfjo w?bp"oB ftu fJe j?okBhiBe wkwbk ;kjwD/ nkfJnk j?. fJZE/
w?bp"oB d/ T[Zso-g{op ftu g[b; T[; ftnesh dh sbkS eo ojh j?, fi; B/ S[Zeotko ;t/o/ fJe eko u'oh
eo bJh ;h go 20 fwzN pknd jh T[j eko B{z E'VQh d{oh 's/ gkoe eo e/ GZi frnk. rZb f;oc fJzBh BjhA fe
eko u'oh ehsh rJh ;h n;b ftu eko ftu 8 jcs/ dk pZuk ;[Zsk fgnk ;h.
g[b; w[skpe ;c/d j[zvJh Ne;B eko B{z dZyDh w'oKr d/ p[S p[btkov d/ fJe w?vheb ;?ANo s'A 10L20
's/ u'oh ehsk frnk. E'VQh d/o pknd 10L40 's/ u'o eko B{z gb?ANh o'v 's/ fJe j'w w/eo ;?ANo d/ pkjo gkoe
eo e/ ubk frnk, fi; ftu pZuk ;"A fojk ;h. y[Sfe;wsh Bkb pZu/ B{z e'Jh B[e;kB BjhA gj[zfunk. fJ;
d"okB pZuk g{ok ;wK ;[Zsk fojk ns/ eko fwb ikD wro'A jh T[Zfmnk ;h go pZu/ dh wK B{z T[; dh pj[s fuzsk
j' ojh ;h.
g[b; nc;o ;koi?AN rqhw tk;/b B/ fejk fe fJj fJe w"ekgq;s ngokX gqshs j[zdk j?. d'Sh eko B{z
gkoe eo e/ GZi frnk ;h ns/ nkyoh tko T[; B{z w?ev'Bbv; o'v ns/ gb?ANh o'v d/ u"okj/ B/V/ d/fynk
frnk. g[b; B/ T[; dk j[bhnk ikoh ehsk j? fi; w[skpe T[j jbe/ r'o/ ozr dk ;h. T[; B/ ekb/ ozr dh Nh-
SoN gfjBh j'Jh ;h ns/ X[Zg tkbk uSwk brkfJnk j'fJnk ;h. fJ; d/ fJbktk T[; B/ ykeh ozr dh p/;pkb
e?g ns/ ;b/Nh ozr dh g?AN gfjBh j'Jh ;h. ;koi?AN tk;/b B/ fejk fe fJj xNBk wkfgnK bJh fJe ;pe j?
fe T[BQK B{z pZu/ B{z ed/ th fJeZfbnK eko ftu SZv e/ BjhA ikDk ukjhdk.