Page 23 - Punjab Times June 2018 Edition

23
23
23 gzikp NkJhwgzikp NkJhwz, f;vBh, i{B, f;vBh, i{B 2018
23 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, i{B, f;vBh, i{B
23 gzikp NkJhw , f;vBh, i{B
u jB 5 fevBhnK, 5
fJ; ftnesh d/
nzv/ ykD Bkb xZN ikt/rk fdb
u jB 5 fevBhnK, 5
nzv/ ykD Bkb xZN ikt/rk fdb fJ; ftnesh d/ u jB 5 fevBhnK, 5
nzv/ ykD Bkb xZN ikt/rk fdb
fJ; ftnesh d/
fJ; ftnesh d/ Soho oho oho oho oho 'u jB 5 fevBhnK, 5u jB 5 fevBhnK, 5
fJ; ftnesh d/
nzv/ ykD Bkb xZN ikt/rk fdb
nzv/ ykD Bkb xZN ikt/rk fdb
u fJe tko j[zd? nkgo/
u fJe tko j[zd? nkgo/
u fJe tko j[zd? nkgo/
dhnK phwkohnK dk ysok L nfXn?B
dhnK phwkohnK dk ysok L nfXn?B s'A 1 s'A 1 s'A 1 s'A 1 s'A 10 ;kb ;kb ;kb ;kb ;kb 'u fJe tko j[zd? nkgo/u fJe tko j[zd? nkgo/SBB BB B
dhnK phwkohnK dk ysok L nfXn?B
dhnK phwkohnK dk ysok L nfXn?B
dhnK phwkohnK dk ysok L nfXn?B
y/soK d/ 30 s'A 79 ;kb dh T[wo tor
's/ ehsk frnk brksko ;zGkfts
nfXn?B j?. ;kb 2004-08 ftueko
Gosh j'J/ fJe Gkrhdko s'A g[ZfSnk frnk
fe T[j ne;o fezB nzv/ yKdk j? ns/
fJzB/ ;kbK ftu eh T[; B/ fJ; fB:w dh
gkbBk ehsh ;h. Bshi/ dZ;d/ jB fe
fiBQK B/ nzv/ BjhA ykX/, T[BQK dh s[bBk
ftu o'zkBk nzv/ ykD tkb/ fdb dhnK
phwkohnK d/ xZN yso/ Bkb i[V/ j'J/
jB. yk; eoe/ T[j b'e i' fJe fdB
ftu fJe nzvk yKd/ jB. T[BQK ftu j/
wo/fie ;No'e B{z 26 ch;dh xZN ysok,
;No'e Bkb w"s dk 28 ch;dh xZN ysok
ns/ fdb dhnK phwkohnK Bkb w"s dk
18 ch;dh xZN ysok ;h.
gq'c?;o fbfwzr bh dh nrtkJh
ftu S'X eosktK B/ fejk,''toswkB
nfXn?B ftu gkfJnk frnk j? fe nzv/
dh ygs d/ wZXw gZXo (fJe nzvk
o'zkBk) ns/ b'no ekovhJ/e Jht?AN o/
N ftueko fJe ;zpzX j?.'' ;kv/ Bshi/
nzv/ B{z ykD ;zpzXh vkfJNoh rkJhb
bkJhB; bJh ftfrnkBe ;p{s fdzd/
jB. jkbKfe j'o S'X eosktK B/
fusktBh fdZsh j? fe BshfinK B{z
;ktXkBh Bkb NqhN ehsk ikt/. n;/
e; :{Bhtof;Nh ftu ;oho ftfrnkB
phfizr (fpT{o') uhB ftu ehs/ rJ/ dk fJe gqw[Zy ;o's jB T[ZE/ fJBQK ftu
d/ fJe wkjo vkeNo r/ftB ;?Avoeke
fJe nfXn?B w[skpe o'zkBk fdB ftu T[Zu r[DtZsk tkb/ gq'NhB ns/ ftNkfwB
B/ fejk,''i/ s[;hA ekch b'eK dk
fJe tkoh nzv/ ykD Bkb fdb dhnK th j[zd/ jB.
nfXn?B eod/ j' sK s[;hA bZrGr
phwkohnK d/ yso/ B{z xZN ehsk ik ;edk nfXn?B ftu S'X eosktK B/ nzv/
;kohnK uhzK ftu e'-ohb/SB bZG
j?. fJj dkntk g/fezr :{Bhtof;Nh j?bE ykD ns/ fdb dhnK phwkohnK ftueko
bzvB (fpT{o') d[BhnK 'u jo fJe ftnesh d/ Soho 'u 2 fevBhnK j[zdhnK jB
;ed/ j'. ;NZvh d/ nkXko 's/ fJj
;kfJz; ;?ANo d/ S'X eosktK B/ fJe fJe e[B?eSB d/fynk. T[BQK B/ ukJhBk go bzvB 'u 2 pZfunK d/ fgsk v/o/B ckor{;B d/ Soho 'u 2 BjhA pbfe 5
efjDk w{oysk j't/rh fe nzv/ ykDk
nfXn?B ftu ehsk. S'X eosktK ev"oh pkfJUp?Ae ;NZvh d/ vkNk dh tos'A fevBhnK jB, fiBQK dk T[j NoK;gbKN eok u[e/ jB. ;kohnK fevBhnK T[BQK d/
s[jkvh f;js bJh uzrk j? iK p[ok.''
w[skpe fiZE/ nzv/ vkfJNoh e'b/;No'b ehsh. fJj uhB d/ 10 tZy-tZy G{r'fbe ;oho 'u gJhnK jB ns/ T[j fJe ;w/A T[; d/ ;oho 'u jh Gzr j' ikDrhnK. 37
;kbK d/ v?o/B ckor{;B dk gfjbK fevBh NoK;gbKN 5 ;kb dh T[wo 'u j'fJnk
;h. T[; B{z fJj gsk jh BjhA ;h fe toswkB 'u T[; d/ Soho 'u fezBhnK fevBhnK
bkd/B B{z wotkT[D bJh gkfe iBob jB feT[Afe fe;/ th fevBh B{z eZfYnk BjhA frnk j?.
bkd/B B{z wotkT[D bJh gkfe iBob
bkd/B B{z wotkT[D bJh gkfe iBob
bkd/B B{z wotkT[D bJh gkfe iBob
bkd/B B{z wotkT[D bJh gkfe iBob
T[; B{z iBw s'A jh fevBh pbke dh ;wZf;nk ;h. v/o/B d/ iBw d/ 3 jcs/
pknd vkeNoK B{z fJ; pko/ gsk bZfrnk ;h. fJ; d/ Bkb jh T[BQK B{z eq'fBe ;N/z
ckJht o/Bb c/bUo ;h. bzvB d/ rq/N nkowzv ;NohN j;gskb 'u T[BQK dk fJbki
fe:kBh B/ nwohek Bkb ehsh ;h vhb! ehsk frnk, fiE/ T[j vkH okie[wkoh vkfJBk Bkb fwb/. j[D jo 5 s'A 10 ;kb 'u
fe:kBh B/ nwohek Bkb ehsh ;h vhb!
fe:kBh B/ nwohek Bkb ehsh ;h vhb!
fe:kBh B/ nwohek Bkb ehsh ;h vhb!
fe:kBh B/ nwohek Bkb ehsh ;h vhb!
fJe tko T[BQK dk fevBh NoK;gbKN ehsk iKdk j?. T[BQK B/ fi; soQK Bkb fJzBhnK
tZvhnK f;js w[SebK dk ;kjwDk ehsk j?. T[; d/ pkti{d v?o/B fJe fpjsohB
fzzdrh fiT{D bJh nZr/ tfXnk. vkeNoK B/ T[; B{z fejk ;h fe T[j SkfJd ed/ th
wkfonk frnk ;h. wJh 2011 'u
fgsk BjhA pD ;e/rk go v/o/B B/ T[BQK dh rZb B{z rbs ;kps eo fdZsk.
nwoheh B/th ;hb ewKv' J/pNkpkd d/
v/o/B B/ dZf;nk fe j[D T[j fijVh fzzdrh ihn fojk j?, fi; 'u T[; B{z T[j ezw
T[; xo 'u dkyb j'J/ ;B, fiE/ bkd/B
eoB dh nkzkdh j?, i' T[j eoBk ukj[zdk j?. T[; B/ dZf;nk fe T[j j[D szdo[;s j?
ofj fojk ;h. fi; EK 's/ fJj xo ;h
ns/ d[BhnK 'u x[zw fco fojk j?. T[; dhnK 5 fevBhnK NoK;gbKN j' u[ehnK jB,
gkfe;skB nkowh d/ foNkfJo nc;oK
i' fpqN/B 'u fe;/ th fevBh NoK;gbKN tkb/ o'rhnK d/ NoK;gbKN s'A fznkdk jB.
d/ xo fJ; s'A e[M jh d{oh 's/ ;B. d[okBh
nkgDh feskp 'd ;gkJh eqkBheb;' dh
wBw'jB f;zx noE k;soh
wBw'jB f;zx noE
wBw'jB f;zx noE k;sohk;soh
wBw'jB f;zx noE
wBw'jB f;zx noE Sk;sohk;soh
bKfuzr d/ bJh okiXkBh 'u w"i{d ;B.
T[BQK d/ Bkb Gkosh fJzN?bhi?A; J/iz;h d/
;kpek uhc J/Hn?;H d[bks th ;B.
feskp 'u bkd/B 's/ fJe g{ok
s/ w'dh nBoE
s/ w'dh nBoE
s/ w'dh nBoE k;soh L f;ZX{
s/ w'dh nBoE Sk;soh L f;ZX{k;soh L f;ZX{
u?gNo s/ w'dh nBoE k;soh L f;ZX{k;soh L f;ZX{
d[okBh dh feskp 'u fJe u?gNo j?
'd vhb cko U;kwk fpB bkd/B'. fJ;/
u?gNo 'u d[okBh B/ fJ; g{o/ nkgq/SB d/
pko/ 'u dZf;nk j?, fi; B{z 'nkgq/SB i/o/
fBw'' BK nwohek B/ fdZsk ;h. T[BQK B/
fbfynk j? fe nwoheh j?bhekgNo d/S
dh ;ojZd d/ 150 feb'whNo nzdo sZe
gj[zu rJ/ s/ fe;/ B{z gsk jh BjhA
uZfbnk. ;kv/ 's/ n;woE j'D dk
fJbzkw bZfrnk, vpb r/w y/vD dk
fJbzkw bZfrnk s/ pdb/ 'u ;kB{z eh
fwfbnk< w?A j[D fJj ikBDk ukj[zdk jK.
T[E/ iBob fe:kBh 's/ g?;/ d/ bkbu
'u nwohek B{z U;kwk dh ikDekoh d/D
d/ d'S pko/ d[okBh efjzd/ jB fe
n?BHvhH;hH :kBh B?SBb fvc?A; ekbi
'u fe:kBh w/ok wBg;zd ftfdnkoEh ;h.
go foNkfJo j'D s'A pknd T[j w?B{z ed/
fwfbnk BjhA sK fe w?A T[; s'A g[ZS ;eK ibzXo (fpT[o') g?No'b-vhzb dhnK ehwsK 'u j'J/ tkX/ s'A pknd eKro; brksko
fe eh T[; B/ nfijh ;"d/pkzh ehsh ;h. Gkigk B{z x/o ojh j?. ;EkBe ;oekoK pko/ wzsoh Bti's f;ZX{ B/ Gkigk 's/ fsZy/
d[okBh B/ bKfuzr d/ w"e/ bkd/B Bkb
Spdh jwb/ ehs/ jB. T[BQK ;kpek gqXkB wzsoh wBw'jB f;zx d/ ;'jb/ rkT[AfdnK
i[V/ nkgq/SB d/ pko/ 'u eJh nfjw s/ w"i{dk gqXkB wzsoh Bfozdo w'dh 's/ tko ehsk. fJ; w"e/ f;ZX{ B/ ;kpek gqXkB wzsoh
fdbu;g ikDekohnK fdZshnK. d[okBh
vkH wBw'jB f;zx B{z noE Sk;soh ns/ w"i{dk gqXkB wzsoh Bfozdo w'dh B{z nBoE
B/ dZf;nk fe id'A bkd/B B{z wkfonk
Sk;soh eoko fdZsk.
fJ;bkwkpkd (fpT[o') gkfe;skB dh fe U;kwk fpB bkd/B B{z nwohek s/
frnk sK T[; s'A gfjbK nScke fe:kBh
dZ;D:'r j? fe phHi/HghH d/ 26 wJh B{z ;Zsk 'u uko ;kb g{o/ j' rJ/ jB. fJ;
fJzN?bhi?A; J/iz;h nkJhHn?;HnkJhH d/ nkJhHn?;HnkJhH d/ ;kpek uhc nScke
Bkb fe;/ B/ fJe fSg 's/ whfNzr ehsh
B{z b? e/ eKro; phHi/HghH fybkc brksko gqdoSB eo ojh j? ns/ eKro;h nkr{
;kpek p"; w[jzwd n;d d[okBh B/ fejk fe:kBh d/ ftukb/ j'Jh vhb s'A pknd
;h.
gqXkBwzsoh dhnK BhshnK dh fBy/Xh s/ bZr/ j'J/ jB.