Page 1003 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 1003
—Muy astuta —dijo con un hilo de voz.
La sangre seguía fluyendo de su cabeza,
mezclándose con la oleada de líquido púrpura que
brotaba de los restos de Xoxarle.
—Te llevaré a la nave, Horza —dijo Balveda—. Te
lo prometo. Te llevaré a la nave... Te pondrás bien, estoy
segura de que te pondrás bien... Te curarás.
—¿De veras? —preguntó Horza sin abrir los ojos—
. Gracias, Balveda.
—Gracias, bala, bala, bala. Steckoper, Tsah—Hor,
Ajá—Hum—Clops...
Hey, oh hey, hey, oh, hey, jo, jo por todo, sigue
pensando. Pedimos que disculpen cualquier molestia
que podamos haberles causado... ¿Qué es el, dónde está
el, cómo se encuentra el quién donde cuándo por qué
cómo, y etcétera?
—No te preocupes —dijo Balveda.
Alargó la mano y sus dedos acariciaron el rostro
del hombre. El agua se deslizaba por la nuca de la mujer
de la Cultura y caía sobre la cara del Cambiante. Horza
volvió a abrir los ojos y sus pupilas fueron de Balveda
al tronco del idirano. Después subieron hasta la unidad
que flotaba pegada al techo y, finalmente,
contemplaron las paredes y los charcos de agua que le
rodeaban. Murmuró algo sin mirar a la mujer.
1003
