Page 1004 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 1004
—¿Qué? —preguntó Balveda acercándose un poco
más a él.
Horza volvió a cerrar los ojos.
—Bala —dijo Unaha—Closp desde el techo del
túnel—. Bala, bala, bala. Ja, ja. Bala, bala, bala.
—Qué estúpido —dijo Horza con toda claridad,
aunque su voz estaba haciéndose cada vez más débil a
medida que perdía el conocimiento y sus ojos seguían
estando cerrados—. Qué... maldito... estúpido...
Inclinó la cabeza ligeramente hacia un lado; el gesto
no pareció resultarle doloroso. El agua que caía del
techo creaba salpicaduras de sangre roja y púrpura que
manchaban su cabeza y su rostro para desaparecer unos
segundos después bajo el impacto de un nuevo
chorro—. Los Jinmoti de... —murmuró.
—¿Qué? —volvió a preguntar Balveda,
inclinándose hasta que su rostro casi rozó el del
Cambiante.
—Danatre skehellis —anunció Unaha—Closp
desde el techo—, ro vleh graʹampt na zhire; sko tre
genebellis ro binitshire, naʹsko voross ampt—fenir—an
har. Bala.
Los párpados del Cambiante se abrieron de golpe y
su rostro adoptó una expresión del más absoluto horror
concebible, una expresión de terror y miedo tan
1004

