Page 38 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 38
—Sí. Según su último mensaje, tenía intención de
buscar refugio en los túneles del Sistema de Mando.
—¿Y no podéis hacer nada al respecto?
Horza sonrió.
—Hemos venido a rescatarte. Eso ya es hacer algo
al respecto, Bora Horza. —El Querl se quedó callado
durante unos segundos—. Tus labios
me indican que encuentras algo divertido en esta
situación. ¿De qué se trata?
—Estaba pensando que... Bueno, pensaba en
montones de cosas. En que esa Mente es muy lista o
muy afortunada, en que vosotros habéis tenido la gran
suerte de que yo estuviera cerca, y en que la Cultura no
va a quedarse cruzada de brazos sin hacer nada.
—Trataré todos esos puntos por orden —dijo
Xoralundra con sequedad—. Para empezar, la Mente
de la Cultura es muy lista y muy afortunada; nosotros
hemos tenido mucha suerte; la Cultura no puede hacer
gran cosa porque, que sepamos, no disponen de ningún
Cambiante y, desde luego, no tienen a ninguno que
haya estado en el Mundo de Schar. Además, Bora
Horza, me gustaría añadir otra cosa —dijo el idirano
poniendo sus dos inmensas manazas sobre la mesa e
inclinando su gran cabeza hacia el humano—. Tú
también has tenido suerte, ¿no te parece?
38
