Page 412 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 412
En sólo tres horas Horza había vendido la lanzadera
y había comprado ropas, tarjetas, un arma, un par de
terminales y cierta información. Salvo la información,
todo lo demás le había salido francamente barato.
Ahora sabía que una nave cuya descripción
encajaba con la de la Turbulencia en cielo despejado se
encontraba en el Orbital o, mejor dicho, debajo de él,
dentro del ex Vehículo General de Sistemas de la
Cultura llamado Los fines de la inventiva. Le resultó
bastante difícil de creer, pero no había ninguna otra
nave cuya descripción se pareciera lo suficiente. Según
la agencia de información, una nave que encajaba con la
descripción de la Turbulencia en cielo despejado había
sido llevada a bordo por uno de los armadores de
Puerto Evanauth para efectuar ciertas reparaciones en
sus unidades de campo. Cuando la nave fue remolcada
hasta allí hacía ya dos días sólo podía utilizar los
motores de fusión. Horza no logró averiguar cuál era
su nombre o el lugar exacto donde se encontraba.
Horza tenía la impresión de que la Turbulencia en
cielo despejado había sido utilizada para rescatar a los
supervivientes del grupo de Kraiklyn. Debía de haber
volado sobre el Muro del Orbital guiada por control
remoto utilizando sus unidades de campo. Había
recogido a la Compañía Libre y había vuelto por el
412
