Page 416 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 416
cuello tensándolo sobre su frente y echándolo un poco
hacia adelante para que su rostro quedara oculto entre
las sombras. No quería que el auténtico Kraiklyn le
viese ahora. La terraza dominaba unos cuantos niveles
situados más abajo e iba descendiendo en ángulo,
proporcionando un excelente panorama de la mesa y
las armazones metálicas del equipo de iluminación que
había encima de ella. La mayor parte de las zonas
protegidas por vallas que rodeaban la mesa también
eran visibles. Horza se instaló en un sofá junto a un
grupo bastante ruidoso de trípedos
extravagantemente vestidos que no paraban de gritar
y escupir dentro de un gran recipiente situado en el
centro del círculo formado por el grupo de divanes que
se mecían suavemente, donde se habían acomodado
para contemplar la partida.
Los ishlorsinami parecían haberse convencido de
que todo funcionaba y de que nadie había intentado
hacer trampas. Las siluetas vestidas con túnicas negras
bajaron por una rampa incrustada en la superficie del
suelo elipsoidal de la arena. Algunas luces se apagaron;
un campo de silencio fue eliminando lentamente los
ruidos procedentes del resto del auditorio. Horza
aprovechó aquella pausa para examinar rápidamente
los alrededores. Algunos escenarios y estrados seguían
iluminados, pero sus luces ya estaban empezando a
416

