Page 509 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 509
volvió a hablar lo hizo en un tono de voz más suave,
con la cabeza ladeada y los ojos entrecerrados como si
quisiera verle mejor—. ¿O es que hemos tenido suerte
en un juego..., en un juego de azar, quizá, y no
queremos movernos en más direcciones de las que
sean absolutamente necesarias?
Horza la contempló en silencio durante unos
segundos y sonrió.
—No, pero he vuelto a contratar los servicios de
un ex miembro de nuestra tripulación —dijo—, y eso
altera un poco los planes que me había trazado... El
hueco en la dotación de esta nave que tenía intención
de llenar con Gravant ya no existe.
—¿Has conseguido que Jandraligeli vuelva con
nosotros después de todo lo que le dijiste?
Yalson se rió y se reclinó en el asiento.
Horza meneó la cabeza.
—No, querida mía —dijo—. Como habría podido
explicarte hace ya bastante rato si no me hubieras
interrumpido a cada momento, cuando estaba en
Evanauth me encontré con nuestro amigo el señor
Gobuchul, y tiene muchas ganas de volver con
nosotros.
—¿Horza? —Yalson pareció estremecerse
levemente y su voz tembló a causa de la tensión.
509
