Page 513 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 513
—Nada —dijo Horza. Contempló a los tres
mercenarios y les sonrió—. Pero Horza Gobuchul ha
vuelto de entre los muertos, por lo que he decidido que
no la necesitamos.
—¿Horza? —exclamó Wubslin, y su bocaza se abrió
en una expresión de sorpresa casi exagerada.
Los ojos de Dorolow fueron de Horza a Yalson, y la
expresión de su rostro y su sonrisa transmitían
claramente la pregunta «¿Es cierto?» Yalson se encogió
de hombros, y le lanzó una mirada de felicidad y
esperanza aún levemente teñida de suspicacia al hombre
que creía era Kraiklyn.
—Estará a bordo poco antes de que Los fines de la
inventiva se marche de aquí —dijo Horza—. Tenía
algunas cosas que hacer en la ciudad. Quizá fuera algún
asunto turbio... —Horza les obsequió con la sonrisa
condescendiente que Kraiklyn utilizaba de vez en
cuando—. ¿Quién sabe?
—Vaya —dijo Wubslin, tambaleándose ligeramente
y contemplando a Aviger por encima de Dorolow—.
Puede que ese tipo estuviera buscando a Horza... Quizá
deberíamos advertirle.
—¿Qué tipo? ¿Dónde? —preguntó Horza.
—Tiene alucinaciones —dijo Aviger moviendo una
mano—. Demasiado vino de hígado.
513
